497
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد اوّل

۱۳ / ۳

بردبارى

قرآن

«و نيمى از ميراث همسرانتان ، از آنِ شما [ شوهران ]است اگر آنان فرزندى نداشته باشند؛ و اگر فرزندى داشته باشند ، يك چهارم ماترك آنان از آنِ شماست، [ البتّه ]پس از انجام وصيّتى كه بِدان سفارش كرده اند يا دَينى [ كه بايد استثنا شود ] . و يك چهارم از ميراث شما براى آنان است اگر شما فرزندى نداشته باشيد؛ و اگر فرزندى داشته باشيد، يك هشتم از ميراث شما براى ايشان خواهد بود، [ البتّه ]پس از انجام وصيّتى كه بِدان سفارش كرده ايد يا دَينى [ كه بايد استثنا شود ] . و اگر مرد يا زنى كه از او ارث مى برند ، كلاله ( بى فرزند و بى پدر و مادر ) باشد و براى او برادر يا خواهرى باشد، پس براى هر يك از آن دو، يك ششم [ ماترك ]است؛ و اگر آنان بيش از اين باشند ، در يك سوم [ ماترك ]مشاركت دارند، [ البتّه ]پس از انجام وصيّتى كه بِدان سفارش شده يا دَينى كه [ بايد استثنا شود، به شرط آن كه از اين طريق ]زيانى [ به ورثه ]نرساند. اين است سفارش خدا ، و خداست كه داناى بردبار است» .

«آنان را به جايگاهى كه آن را مى پسندند ، در خواهد آورد، و شك نيست كه خداوند ، دانايى بردبار است» .

«نوبت هر كدام از آن زن ها را كه مى خواهى ، به تأخير انداز و هر كدام را كه مى خواهى ، پيش خود جاى ده، و بر تو باكى نيست كه هر كدام را كه ترك كرده اى ، [ دوباره ]طلب كنى. اين ، نزديك تر است براى اين كه چشمانشان روشن گردد و دل تنگ نشوند و همگى شان به آنچه به آنان داده اى ، خشنود گردند، و آنچه در دل هاى شماست ، خدا مى داند، و خدا همواره داناى بردبار است» .

حديث

۶۹۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بهترين دست يار دانش ، بردبارى است .

۶۹۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :زيور دانش ، بردبارىِ اهل آن است .

۷۰۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :سوگند به آن كه جانم در دست اوست ، برتر از بردبارى با دانش ، چيزى با چيز ديگر گِرد نيامد .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد اوّل
496

۱۳ / ۳

الحِلمُ

الكتاب

« وَلَكُمْ نِصْفُ مَا تَرَكَ أَزْوَ جُكُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّهُنَّ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَهُنَّ وَلَدٌ فَلَكُمُ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْنَ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصِينَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَلَهُنَّ الرُّبُعُ مِمَّا تَرَكْتُمْ إِن لَّمْ يَكُن لَّكُمْ وَلَدٌ فَإِن كَانَ لَكُمْ وَلَدٌ فَلَهُنَّ الثُّمُنُ مِمَّا تَرَكْتُم مِّن بَعْدِ وَصِيَّةٍ تُوصُونَ بِهَا أَوْ دَيْنٍ وَإِن كَانَ رَجُلٌ يُورَثُ كَلَــلَةً أَوِ امْرَأَةٌ وَلَهُ أَخٌ أَوْ أُخْتٌ فَلِكُلِّ وَ حِدٍ مِّنْهُمَا السُّدُسُ فَإِن كَانُواْ أَكْثَرَ مِن ذَ لِكَ فَهُمْ شُرَكَاءُ فِى الثُّلُثِ مِن بَعْدِ وَصِيَّةٍ يُوصَى بِهَا أَوْ دَيْنٍ غَيْرَ مُضَارٍّ وَصِيَّةً مِّنَ اللَّهِ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَلِيمٌ » . ۱

« لَيُدْخِلَنَّهُم مُّدْخَلاً يَرْضَوْنَهُ وَ إِنَّ اللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ » . ۲

« تُرْجِى مَن تَشَاءُ مِنْهُنَّ وَتُـؤوِى إِلَيْكَ مَن تَشَاءُ وَ مَنِ ابْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ ذَ لِكَ أَدْنَى أَن تَقَرَّ أَعْيُنُهُنَّ وَ لَا يَحْزَنَّ وَ يَرْضَيْنَ بِمَا ءَاتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ وَ اللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِى قُلُوبِكُمْ وَ كَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمًا » . ۳

الحديث

۶۹۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :نِعمَ وَزيرُ العِلمِ الحِلمُ. ۴

۶۹۹.عنه صلى الله عليه و آله :زَينُ العِلمِ حِلمُ أهلِهِ. ۵

۷۰۰.عنه صلى الله عليه و آله :وَالَّذي نَفسي بِيَدِهِ ، ما جُمِعَ شَيءٌ إلى شَيءٍ أفضَلُ مِن حِلمٍ إلى عِلمٍ. ۶

1.النساء : ۱۲.

2.الحجّ : ۵۹ .

3.الأحزاب : ۵۱ .

4.الكافي : ج ۱ ص ۴۸ ح ۳ عن حمّاد بن عثمان عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحارالأنوار : ج ۲ ص ۴۵ ح ۱ .

5.سنن الدارمي : ج ۱ ص ۱۵۰ ح ۵۸۳ عن عامر الشعبي ؛ غرر الحكم : ح ۵۴۶۳ وفيه «الحلم» بدل «حلم أهله» .

6.الخصال : ص ۵ ح ۱۱ عن الحسين بن زيد عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ، بحارالأنوار : ج ۲ ص ۴۶ ح ۲ ؛ جامع بيان العلم وفضله : ج ۱ ص ۱۲۵ عن معاذ بن جبل وفيه «أووى» بدل «جمع» .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7102
صفحه از 568
پرینت  ارسال به