219
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد اوّل

فصل دهم: آنچه در معاشرت با جاهل ، شايسته است

۱۰ / ۱

سلام كردن ، هنگام رويارويى

قرآن

«و بندگان خداى رحمان ، كسانى اند كه روى زمين به نرمى گام برمى دارند و چون نادانان ، ايشان را طرف خطاب قرار دهند ، به ملايمت پاسخ مى دهند» .

«و چون لَغوى بشنوند ، از آن روى برمى تابند و مى گويند : «كردارهاى ما از آنِ ما و كردارهاى شما از آنِ شماست. سلام بر شما! جوياى [ مصاحبت ] نادانان نيستيم»» .

حديث

۱۷۹.مسند ابن حنبلـ به نقل از نعمان بن مُقرّن ـ: مردى ، شخصى را در نزد پيامبر صلى الله عليه و آله دشنام مى داد و او در جواب مى گفت : بر تو سلام!
پيامبر صلى الله عليه و آله [ خطاب به فردى كه با سلام ، به دشنامْ دهنده جواب مى داد ، ]فرمود : «آگاه باش! فرشته اى در ميان شما دو نفر است كه از تو دفاع مى كند . هر گاه او تو را دشنام مى دهد ، فرشته [به او] مى گويد : تو چنينى ؛ بلكه تو سزاوارترى ، و وقتى تو در پاسخ مى گويى : بر تو سلام ، [آن فرشته] مى گويد : نه ؛ بلكه تو سزاوار [ سلام ]هستى » .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد اوّل
218

الفصل العاشر: ما يَنبَغي في مُعاشَرَةِ الجاهِلِ

۱۰ / ۱

السَّلامُ عِندَ المُخاطَبَةِ

الكتاب

« وَ عِبَادُ الرَّحْمَـنِ الَّذِينَ يَمْشُونَ عَلَى الْأَرْضِ هَوْنًا وَ إِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَـهِلُونَ قَالُواْ سَلَـمًا » . ۱

« وَ إِذَا سَمِعُواْ اللَّغْوَ أَعْرَضُواْ عَنْهُ وَ قَالُواْ لَنَا أَعْمَــلُنَا وَ لَكُمْ أَعْمَــلُكُمْ سَلَـمٌ عَلَيْكُمْ لَا نَبْتَغِى الْجَـهِلِينَ » . ۲

الحديث

۱۷۹.مسند ابن حنبل عن النّعمان بن مُقرّن :سَبَّ رَجُلٌ رَجُلاً عِندَهُ [ صلى الله عليه و آله ] فَجَعَلَ الرَّجُلُ المَسبوبُ ، يَقولُ : عَلَيكَ السَّلامُ .
قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : أما إنَّ مَلَكاً بَينَكُما يَذُبُّ عَنكَ ، كُلَّما يَشتِمُكَ هذا قالَ لَهُ : بَل أنتَ ، وأنتَ أحَقُّ بِهِ ، وإذا قالَ ۳ لَهُ : عَلَيكَ السَّلامُ قالَ : لا ، بَل لَكَ ، أنتَ أحَقُّ بِهِ. ۴

1.الفرقان : ۶۳ .

2.القصص : ۵۵ .

3.كذا في المصدر ، والصحيح : «قلتَ» كما في كنز العمّال .

4.مسند ابن حنبل : ج ۹ ص ۱۹۱ ح ۲۳۸۰۶ ، كنز العمّال : ج ۳ ص ۶۴۲ ح ۸۳۰۲ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد اوّل
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7090
صفحه از 568
پرینت  ارسال به