127
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دهم

۷۸۱۰.مسند اسحاق بن راهويهـ به نقل از ابو هريره ـ: پيامبر خدا فرمود : «هيچ كس نيست كه از خدا چيزى بخواهد ، مگر آن كه خواسته اش را اجابت مى كند ؛ يا در همين دنيا به او مى دهد، يا گناهانش را به اندازه آنچه دعا كرده است ، از او مى زدايد ، به شرط آن كه براى گناهى يا قطع رَحِمى ، دعا نكرده باشد و يا [براى برآورده شدن دعايش ]شتاب نورزيده باشد».
گفته شد : اى پيامبر خدا ! چگونه شتاب مى ورزد؟
فرمود : «بگويد : پروردگارم را خواندم ؛ امّا اجابتم نكرد ، يا نيازم برآورده نشد!».

۷۸۱۱.الأدب المفردـ به نقل از ابو هريره ـ: پيامبر خدا فرمود : «هيچ مؤمنى نيست كه رو به درگاه خدا كند و چيزى بخواهد ، جز آن كه خداوند ، عطايش مى كند ؛ يا در همين دنيا به او مى دهد و يا آن را براى آخرتش ذخيره مى كند ، به شرط آن كه عجله نكند».
گفتند : اى پيامبر خدا ! عجله كردنش چگونه است؟
فرمود : «بگويد : بارها دعا كردم ؛ امّا گمان نمى كنم دعايم مستجاب شود!».

۷۸۱۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ يك از شما نگويد : دعا كردم؛ ولى دعايم مستجاب نشد!

۹ / ۴

تكلّف در سجع پردازى

۷۸۱۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :از سجع گويى در دعا بپرهيزيد . كافى است كه هر يك از شما بگويد : «بار خدايا ! بهشت را و هر آن گفتار و كردارى را كه بدان نزديك مى گردانَد ، از تو درخواست مى كنم و از آتش و هر آن گفتار و كردارى كه موجب نزديك شدن به آن مى شود ، به تو پناه مى برم» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دهم
126

۷۸۱۰.مسند إسحاق بن راهويه عن أبي هريرة عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما مِن أحَدٍ يَدعُو اللّهَ بِشَيءٍ إلَا استَجابَ لَهُ ؛ إمّا أن يُعَجِّلَهُ وإمّا أن يُكَفِّرَ عَنهُ مِن خَطاياهُ بِمِثلِ ما دَعا ، ما لَم يَدعُ بِإِثمٍ أو قَطيعَةِ رَحِمٍ ، أو يَستَعجِل .
قيلَ : يا رَسولَ اللّهِ ! وكَيفَ يَستَعجِلُ ؟
قالَ : يَقولُ : دَعَوتُ رَبّي فَلَم يَستَجِب لي ، أو ما اُغنيتُ شَيئا . ۱

۷۸۱۱.الأدب المفرد عن أبي هريرة عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما مِن مُؤمِنٍ يَنصَبُ وَجهَهُ إلَى اللّهِ يَسأَلُ مَسأَلَةً ، إلّا أعطاهُ إيّاها ، إمّا عَجَّلَها لَهُ فِي الدُّنيا ، وإمّا ذَخَرَها لَهُ فِي الآخِرَةِ ، ما لَم يَعجَل .
قالوا : يا رَسولَ اللّهِ ، وما عَجَلَتُهُ ؟
قالَ : يَقولُ : دَعَوتُ ودَعَوتُ ، ولا أراهُ يُستَجابُ لي . ۲

۷۸۱۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :لا يَقولُ أحَدُكُم : قَد دَعَوتُ فَلَم يُستَجَب لي . ۳

۹ / ۴

التَّكَلُّفُ فِي السَّجعِ

۷۸۱۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إيّاكُم وَالسَّجعَ فِي الدُّعاءِ ، حَسبُ أحَدِكُم أن يَقولَ : اللّهُمَّ إنّي أسأَ لُكَ الجَنَّةَ وما قَرَّبَ إلَيها مِن قَولٍ وعَمَلٍ ، وأعوذُ بِكَ مِنَ النّارِ وما قَرَّبَ إلَيها مِن قَولٍ [ أو عَمَلٍ ] ۴ . ۵

1.مسند إسحاق بن راهويه : ج ۱ ص ۳۲۱ ح ۳۰۶ .

2.الأدب المفرد : ص ۲۱۳ ح ۷۱۱ .

3.حلية الأولياء : ج ۷ ص ۲۶۰ عن أنس .

4.سقط ما بين المعقوفين من المصدر وأثبتناه من شرح نهج البلاغة : ج ۶ ص ۱۹۶ .

5.ربيع الأبرار : ج ۲ ص ۲۲۹ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6329
صفحه از 547
پرینت  ارسال به