483
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم

۲ / ۳

آنچه موجب ترك نهى از منكر مى شود

۹۰۳۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :دو مستىِ شما را فرا گرفته است: مستىِ عشق به زندگى ، و مستى نادانى. در چنين وضعى، امر به معروف و نهى از منكر نمى كنيد.

۲ / ۴

ترك نهى از منكر به خاطر ترس از مردم ، شايسته نيست

قرآن

«همان كسانى كه [ برخى از ] مردم به ايشان گفتند: «مردمان ، براى [ جنگ با ] شما گِرد آمده اند . پس، از آنان بترسيد، ولى [اين سخن ] بر ايمانشان افزود و گفتند: «خدا ، ما را بس است و نيكو حمايتگرى است!»» .

حديث

۹۰۳۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مبادا كسى از شما در جايى كه پاى امرى از خدا در ميان است و بايد سخن بگويد، با سكوت كردن، خود را كوچك كند؛ زيرا [فرداى قيامت] نمى تواند بگويد: «خدايا! از مردم ترسيدم»؛ چون خداوند عز و جل پاسخ مى دهد: «سزاوارتر آن بود كه از من بترسى» .

۹۰۴۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مبادا بفهمم كه فردى از شما دانشى (اطّلاعاتى) داشته باشد و از ترس مردم، آن را كتمان كند؟!

۹۰۴۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه ديدى امّت من از اين كه به ستمگر بگويند: «تو ستمگرى»، مى هراسند، فاتحه آنها خوانده شده است.

۹۰۴۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ترس از مردم، هرگز مانع از آن نشود كه فردى از شما، هر گاه حقّى را ببيند يا بشنود، به زبان بياورد.


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
482

۲ / ۳

ما يُوجِبُ تَركَ النَّهيِ عَنِ المُنكَرِ

۹۰۳۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :غَشِيَتكُمُ السَّكرَتانِ : سَكرَةُ حُبِّ العَيشِ ، وحُبِّ الجَهلِ ، فعِندَ ذلكَ لا تَأمُرونَ بِالمَعروفِ ولا تَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ . ۱

۲ / ۴

لا يَنبَغي تَركُ النَّهيِ عَنِ المُنكَرِ لِخَشيَةِ النّاسِ

الكتاب

« الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُواْ لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَـنًا وَقَالُواْ حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ » . ۲

الحديث

۹۰۳۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :لا يُحَقِّرَنَّ أحَدُكُم نَفسَهُ أن يَرى أمرا للّه ِِ تَعالى فيهِ مَقالٌ ، فلا يَقولَ : يا رَبِّ ، خَشيَةَ النّاسِ! فيَقولَ: فإيّايَ كُنتَ أحَقَّ أن تَخشى . ۳

۹۰۴۰.عنه صلى الله عليه و آله :لا أعرِفَنَّ رَجُلاً مِنكُم عَلِمَ عِلما فكَتَمَهُ فَرَقا مِنَ النّاسِ . ۴

۹۰۴۱.عنه صلى الله عليه و آله :إذا رَأيتَ اُمَّتي تَهابُ الظّالِمَ أن تَقولَ لَهُ : إنَّكَ ظالِمٌ ، فقَد تُوُدِّعَ مِنهُم . ۵

۹۰۴۲.عنه صلى الله عليه و آله :لا يَمنَعَنَّ أحَدَكُم هَيبَةُ النّاسِ أن يَقولَ الحَقَّ إذا رَآهُ أو سَمِعَهُ . ۶

1. كنز العمّال : ج ۳ ص ۶۶ ح ۵۵۱۹ عن عائشة .

2. آل عمران : ۱۷۳ .

3. كنز العمّال : ج ۳ ص ۷۰ ح ۵۵۳۴ عن أبي سعيد .

4. كنز العمّال : ج ۱۰ ص ۲۱۷ ح ۲۹۱۵۲ نقلاً عن ابن عساكر عن أبي سعيد .

5. كنز العمّال : ج ۳ ص ۷۱ ح ۵۵۴۰ عن ابن عمرو .

6. كنز العمّال : ج ۳ ص ۷۵ ح ۵۵۶۷ عن أبي سعيد .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5048
صفحه از 549
پرینت  ارسال به