481
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم

۹۰۳۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بايد امر به معروف و نهى از منكر كنيد ، و گرنه، خداوند ، عجم را به سر وقت شما مى فرستد، كه گردن شما را مى زنند و مردمانى سرسخت اند و نمى گريزند.

۹۰۳۴.الترغيب و الترهيبـ به نقل از عايشه ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله نزد من آمد. از چهره وى دريافتم كه موضوعى پيش آمده است. آن گاه، وضو ساخت و با هيچ كس سخنى نگفت. من گوشم را به ديوار اتاق چسباندم تا ببينم ايشان چه مى گويد. پيامبر صلى الله عليه و آله بر منبر نشست و حمد و ثناى خدا را گفت و آن گاه فرمود: «اى مردم! خداوند به شما مى فرمايد: امر به معروف و نهى از منكر كنيد ، پيش از آن كه دعا كنيد، ولى دعايتان را مستجاب نمى كنم ، و از من بخواهيد ؛ ولى به شما نمى دهم ، و از من يارى بطلبيد ؛ ولى يارى تان نمى كنم».

۹۰۳۵.الترغيب و الترهيبـ به نقل از اَنَس بن مالك ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «كلمه لا إله إلّا اللّه پيوسته براى گويندگان آن، سودمند است و عذاب و خشم الهى را از آنها دور مى سازد ، به شرط اين كه حقّ آن را سبُك نشمارند».
گفتند: اى پيامبر خدا! سبُك شمردن حقّ آن، به چيست؟
فرمود: «[به اين كه] عمل به معاصى خدا آشكار شود، ولى كسى اعتراض نكند و در صدد تغييرش برنيايد».

۹۰۳۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :تا زمانى كه عموم مردم در صدد تغييرِ خلافكارى هاى عدّه اى خاص بر آيند، خداوند ، عموم را به گناه عدّه اى خاص ، عذاب نمى كند؛ امّا اگر عموم مردم درصدد اصلاح آن عدّه خاص برنيايند، خداوند ، هم عموم مردم و هم آن عدّه خاص را عذاب مى كند.

۹۰۳۷.ثواب الأعمالـ به نقل از مسعدة بن صدقه ـ: امام صادق عليه السلام از پدر بزرگوارش نقل كرد : پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: اگر آدمى گناه را پنهانى انجام دهد، جز به گنهكارْ زيان نمى زند؛ ولى اگر آشكارا انجامش دهد و كسى به او اعتراض نكند، زيانش به همگان مى رسد .
[آن گاه] امام صادق عليه السلام فرمود: «علّتش اين است كه او با گناهِ آشكار خود، دين خدا را خوار مى كند و دشمنان خدا از او سرمشق مى گيرند» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
480

۹۰۳۳.عنه صلى الله عليه و آله :لَتَأمُرُنَّ بِالمَعروفِ ولَتَنهَوُنَّ عَنِ المُنكَرِ ، أو لَيَبعَثَنَّ اللّه ُ عَلَيكُمُ العَجَمَ فلَيضرِبُنَّ رِقابَكُم ، ولَيَكونُنَّ أشِدّاءَ لا يَفِرّونَ . ۱

۹۰۳۴.الترغيب والترهيب عن عائشة :دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله فعَرَفتُ في وَجهِهِ أن قَد حَضَرَهُ شَيءٌ ، فتَوَضَّأ وما كَلَّمَ أحَدا ، فلَصِقتُ بِالحُجرَةِ أستَمِعُ ما يَقولُ ، فقَعَدَ عَلَى المِنبَرِ فحَمِدَ اللّه َ وأثنى عَلَيهِ وقالَ : يا أيُّها النّاسُ ، إنَّ اللّه َ يَقولُ لَكُم : مُروا بِالمَعروفِ وانهَوا عَنِ المُنكَرِ ، قَبلَ أن تَدعوا فلا اُجيبَ لَكُم ، وتَسألوني فلا اُعطِيَكُم ، وتَستَنصِروني فلا أنصُرَكُم . ۲

۹۰۳۵.الترغيب والترهيب عن أنس بن مالك :أنّ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله قالَ : لا تَزالُ «لا إلهَ إلّا اللّه ُ» تَنفَعُ مَن قالَها ، وتَرُدُّ عَنهُمُ العَذابَ والنِّقمَةَ ، ما لَم يَستَخِفّوا بِحَقِّها . قالوا : يا رَسولَ اللّه ِ ، وما الاستِخفافُ بِحَقِّها ؟ قالَ : يَظهَرُ العَمَلُ بِمَعاصي اللّه ِ ، فلا يُنكَرُ ، ولا يُغَيَّرُ . ۳

۹۰۳۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّه َ لا يُعَذِّبُ العامَّةَ بِعَمَلِ الخاصَّةِ ؛ حتّى تَكونَ العامَّةُ تَستَطيعُ تُغَيِّرُ عَلَى الخاصَّةِ ، فإذا لَم تُغَيِّرِ العامَّةُ عَلى الخاصَّةِ عَذَّبَ اللّه ُ العامَّةَ والخاصَّةَ . ۴

۹۰۳۷.ثواب الأعمال عن مسعدة بن صدقة عَنِ الإمام الصّادق عَن أبيه عليهماالسلام :قالَ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : إنَّ المَعصِيَةَ إذا عَمِلَ بِها العَبدُ سِرّا لَم تَضُرَّ إلّا عامِلَها ، وإذا عَمِلَ بِها عَلانِيَةً ولَم يُعَيَّرْ عَلَيهِ أضَرَّتِ العامَّةَ .
قالَ جَعفرُ بنُ مُحمّدٍ عليه السلام : وذلكَ أ نَّهُ يَذِلُّ بِعَمَلِهِ دينُ اللّه ِ ، ويَقتَدي بِهِ أهلُ عَداوَةِ اللّه ِ . ۵

1. كنز العمّال : ج ۳ ص ۷۵ ح ۵۵۶۳ نقلاً عن نعيم بن حمّاد في الفتن عن الحسن .

2. الترغيب والترهيب : ج ۳ ص ۲۳۳ ح ۲۹ .

3. الترغيب والترهيب : ج ۳ ص ۲۳۱ ح ۲۳ .

4. كنز العمّال : ج ۳ ص ۶۵ ح ۵۵۱۵ عن عدي بن عميرة .

5. ثواب الأعمال : ص ۳۱۱ ح ۲ ، بحار الأنوار : ج ۱۰۰ ص ۷۸ ح ۳۵ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5070
صفحه از 549
پرینت  ارسال به