479
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم

۹۰۲۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مردم تا زمانى كه امر به معروف و نهى از منكر مى كنند و در كارهاى نيك، يكديگر را يارى كنند، در خير [و خوبى] خواهند بود؛ امّا هر گاه چنين نكنند، بركت ها از آنان ، باز گرفته مى شود و عدّه اى از آنان بر عدّه ديگر ، سلطه پيدا مى كنند و ديگر نه در زمينْ برايشان ياورى خواهد بود، نه در آسمان.

۹۰۳۰.الترغيب و الترهيبـ به نقل از ابن مسعود ـ: پيامبر خدا فرمود : «نخستين عيبى كه بر بنى اسرائيل وارد شد، اين بود كه هر گاه مردى با مردى [خلافكار ]رو به رو مى شد، به او مى گفت: اى مرد! از خدا بترس و گناه نكن، كه اين كارها بر تو روا نيست. امّا فرداى آن روز، وى را با همان وضع[ـِ خلافكارى و گناه ]مشاهده مى كرد؛ ولى براى اين كه هم كاسه و هم پياله و همنشين او باشد، او را از گناه ، منع نمى كرد. چون اين رفتار را در پيش گرفتند، خداوند ، دل هاى آنها را به جان يكديگر انداخت» و آن گاه فرمود : « «كسانى از بنى اسرائيل كه كافر گشتند، لعنت شدند» ...» .
سپس فرمود: «آرى . به خدا سوگند كه بايد امر به معروف و نهى از منكر كنيد و دستِ ستمگر را بگيريد و او را با زور هم كه شده، به سمت حق بكشانيد».

۹۰۳۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :چون عالمان يهود و راهبان نصارا ، كار امر به معروف و نهى از منكر را رها كردند، خداوند به زبان پيامبرانشان ، آنها را لعنت كرد . سپس بلا ، همه آنها را فرا گرفت.

۹۰۳۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :به خدا سوگند كه يا امر به معروف و نهى از منكر مى كنيد و جلو ستمگر را مى گيريد و او را با زور هم كه شده، به راه حق مى كشانيد، و يا خداوندْ دل هاى شما را به جان يكديگر مى اندازد، آن گاه ، همچنان كه عالمان يهود و راهبان مسيحى را از رحمت خويش دور كرد، شما را نيز از رحمتش دور مى سازد.


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
478

۹۰۲۹.عنه صلى الله عليه و آله :لا يَزالُ النّاسُ بِخَيرٍ ما أمَروا بِالمَعروفِ ونَهَوا عَنِ المُنكَرِ وتَعاوَنوا عَلَى البِرِّ ، فإذا لَم يَفعَلوا ذلكَ نُزِعَت مِنهُمُ البَرَكاتُ ، وسُلِّطَ بَعضُهُم عَلى بَعضٍ ، ولَم يَكُن لَهُم ناصِرٌ في الأرضِ ولا في السَّماءِ . ۱

۹۰۳۰.الترغيب والترهيب عن إبن مسعود عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ أوَّلَ ما دَخَلَ النَّقصُ عَلى بَنيإسرائيلَ أ نَّهُ كانَ الرَّجُلُ يَلقَى الرَّجُلَ فَيقولُ : يا هذا اتَّقِ اللّه َ ودَعْ ما تَصنَعُ بِهِ فإنَّهُ لا يَحِلُّ لَكَ ، ثُمَّ يَلقاهُ مِنَ الغَدِ وهُوَ عَلى حالِهِ ، فلا يَمنَعُهُ ذلكَ أن يَكونَ أكيلَهُ وشَريبَهُ وقَعيدَهُ ، فلَمّا فَعَلوا ذلكَ ضَرَبَ اللّه ُ قُلوبَ بَعضِهِم بِبَعضٍ ، ثُمَّ قالَ : «لُعِنَ الّذينَ كَفَروا مِن بَني إسرائيلَ» ... الآيات .
ثُمّ قالَ : كَلّا واللّه ِ لَتَأمُرُنَّ بِالمَعروفِ ، ولَتَنهَوُنَّ عَنِ المُنكَرِ ، ولَتَأخُذُنَّ عَلى يَدِ الظّالِمِ ، ولَتَأطُرُنَّهُ عَلَى الحَقِّ أطْرا . ۲

۹۰۳۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ الأحبارَ مِنَ اليَهودِ والرُّهبانَ مِنَ النّصارَى لَمّا تَرَكوا الأمرَ بِالمَعروفِ والنَّهيَ عَنِ المُنكَرِ لَعَنَهُمُ اللّه ُ عَلى لِسانِ أنبِيائهِم ، ثُمَّ عَمَهُم بِالبَلاءِ . ۳

۹۰۳۲.عنه صلى الله عليه و آله :واللّه ِ لَتَأمُرُنَّ بِالمَعروفِ ولَتَنهَوُنَّ عَنِ المُنكَرِ ولَتَأخُذُنَّ عَلى أيديالظّالِمِ ولَتَأطُرُنَّهُ عَلَى الحَقِّ أطْرا ، أو لَيَضرِبَنَّ اللّه ُ بِقُلوبِ بَعضِكُم عَلى بَعضٍ ، ثُمَّ يَلعَنُكُم كما لَعَنَهُم . ۴

1. مشكاة الأنوار : ص ۱۰۵ ح ۲۳۹ ، بحارالأنوار : ج ۱۰۰ ص ۹۴ ح ۹۵ .

2. الترغيب والترهيب : ج ۳ ص ۲۲۸ ح ۱۷ .

3. المعجم الاوسط : ج ۲ ص ۹۶ عن عبداللّه بن عمر .

4. كنز العمّال : ج ۳ ص ۶۷ ح ۵۵۲۷ عن ابن مسعود .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5251
صفحه از 549
پرینت  ارسال به