477
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم

۹۰۲۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ انسان مؤمنى را نشايد كه ببيند كسى خدا را نافرمانى مى كند و بر او خُرده نگيرد.

۲ / ۲

خطرِ ترك امر به معروف و نهى از منكر

۹۰۲۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه [مردم] امر به معروف و نهى از منكر نكنند و از نيكان خاندان من ، پيروى ننمايند، خداوند ، بَدانِ آنها را بر ايشانْ مسلّط مى گردانَد، و در اين هنگام، نيكانشان دعا مى كنند؛ ولى دعايشان مستجاب نمى شود .

۹۰۲۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه دنيا در نظر امّت من بزرگ آيد، شُكوه اسلام ، از آنان گرفته مى شود و هر گاه امر به معروف و نهى از منكر را وا گذارند، از بركت وحى ، محروم مى گردند.

۹۰۲۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بايد امر به معروف و نهى از منكر كنيد، و گر نه، همان گونه كه من پوست اين چوب دستىِ خود را كَنده ام، خداوندْ پوست شما را مى كَنَد. ۱

۹۰۲۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه امّت من، امر به معروف و نهى از منكر را فرو گذارد، بايد با خداوند ـ كه نامش والاست ـ اعلان جنگ كند [يا خود را براى بلايى سخت از جانب خداوند جليل، آماده گردانَد].

۹۰۲۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :يا امر به معروف و نهى از منكر مى كنيد، يا عذاب خدا ، همه شما را فرا مى گيرد.

۹۰۲۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اگر مردم، ستمگر را ببينند و دستش را [از ظلم ]باز نگيرند، زود باشد كه خداوند ، كيفر خود را شامل همه آنان كند.

1. . جمله «خدا پوست شما را مى كَنَد» ، استعاره است و مقصود ، اين است كه خداوند ، از اموال و نفوس شما مى كاهد و شما را به مصائب و گرفتارى هاى بزرگ ، مبتلا مى سازد و مانند شاخه هاى درختى مى شويد كه از برگ و پوست، برهنه شده و به شاخه هايى برهنه و چوب هايى خشك و بى شاخ و برگ، تبديل گشته است .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
476

۹۰۲۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :لا يَنبَغي لِنَفسٍ مُؤمِنَةٍ تَرى مَن يَعصي اللّه َ فلا تُنكِرُ عَلَيهِ . ۱

۲ / ۲

خَطَرُ تَركِ الأمرِ والنَّهي

۹۰۲۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إذا لَم يأمُروا بِمَعروفٍ ولَم يَنهَوا عَن مُنكَرٍ ولَم يَتَّبِعوا الأخيارَ مِن أهلِ بَيتي ، سَلَّطَ اللّه ُ عَلَيهِم شِرارَهُم ، فيَدعوا عِندَ ذلكَ خِيارُهُم فلا يُستَجابُ لَهُم . ۲

۹۰۲۴.عنه صلى الله عليه و آله :إذا عَظَّمَت اُمَّتيَ الدّنيا نُزِعَت مِنها هَيبَةُ الإسلام ، وإذا تَرَكَتِ الأمرَ بِالمَعروفِ والنَّهيَ عَنِ المُنكَرِ حُرِمَت بَرَكَةَ الوَحيِ . ۳

۹۰۲۵.عنه صلى الله عليه و آله :لَتَأمُرُنَّ بِالمَعروفِ ولَتَنهَوُنَّ عَنِ المُنكَرِ أو لَيَلحِيَنَّكُمُ ۴ اللّه ُ كما لَحَيْتُ عَصايَ هذِه ـ لِعودٍ في يَدِهِ ـ . ۵

۹۰۲۶.عنه صلى الله عليه و آله :إذا تَرَكَت اُمَّتيَ الأمرَ بِالمَعروفِ والنَّهيَ عَنِ المُنكَرِ فَلْيُأذَنْ بِوِقاعٍ مِنَ اللّه ِ جلَّ اسمُهُ . ۶

۹۰۲۷.عنه صلى الله عليه و آله :لَتَأمُرُنَّ بِالمَعروفِ ولَتَنهُنَّ عَنِ المُنكَرِ ، أو لَيَعُمَّنَّكُم عَذابُ اللّه ِ . ۷

۹۰۲۸.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ النّاسَ إذا رأوُا الظّالِمَ فلَم يأخُذوا عَلى يَدَيهِ ، أوشَكَ أن يَعُمَّهُمُ اللّه ُ بِعِقابٍ مِنهُ . ۸

1. كنز العمّال : ج ۳ ص ۸۵ ح ۵۶۱۴ نقلاً عن الحكيم عن حسين بن عليّ عليه السلام .

2. الأمالي للصدوق : ص ۳۸۵ ح ۴۹۳ عن أبي حمزة عن الإمام الباقر عليه السلام ، بحارالأنوار : ج ۷۳ ص ۳۷۲ ح ۵ .

3. كنز العمّال : ج ۳ ص ۱۸۳ ح ۶۰۷۰ نقلاً عن الحكيم عن أبي هريرة.

4. في هذا الكلام موضع استعارة وهو قوله عليه الصلاة والسلام: ليلحينّكم اللّه ، والمراد ليتنقّصنّكم اللّه فيالنفوس والأموال وليصيبنّكم بالمصائب العظام ، فتكونون كالأغصان التي جُرِّدت من أوراقها وعُرِّيت من ألحِيَتِها وألياطها ، فصارت قُضبانا مجرّدة وعيدانا مفردة (المجازات النبويّة ، ذيل الحديث) .

5. المجازات النبويّة : ص ۳۵۳ ح ۲۷۱ ، بحارالأنوار : ج ۱۰۰ ص ۷۱ ح ۴ .

6. ثواب الأعمال : ص ۳۰۴ ح ۱ عن محمّد بن عرفة عن الإمام الرضا عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۱۰۰ ص ۷۸ ح ۳۳ .

7. وسائل الشيعة : ج ۱۱ ص ۴۰۷ ح ۱۲ عن الإمام العسكريّ عن آبائه عليهم السلام .

8. كنز العمّال : ج ۳ ص ۷۷ ح ۵۵۷۵ ، أقول : في معناه أحاديث كثيرة، راجع : كنزالعمّال : ج ۳ ص ۶۶ إلى آخر الباب .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4605
صفحه از 549
پرینت  ارسال به