375
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم

ب ـ چگونگى لبّيك گفتن

۸۸۸۲.امام صادق عليه السلام :پيامبر صلى الله عليه و آله چون به «بَيداء» (در يك ميلى مكّه) ۱ رسيد، شترى نزديكش آوردند. سوار آن شد و چون ايشان را حركت داد، لبّيك هاى چهارگانه را چنين گفت: «لبّيك، پروردگارا لبّيك، لبّيك! تو را شريكى نيست . ستايش و نعمت و فرمان روايى ، از آنِ توست . شريكى براى تو نيست».

۸۸۸۳.امام صادق عليه السلام :پيامبر صلى الله عليه و آله چون لبّيك گفت ، فرمود : «لبّيك ! اى خدا ، لبّيك ! لبّيك ! تو شريكى ندارى . لبّيك ! همانا ستايش و نعمت و فرمان روايى ، از آنِ توست . تو شريكى ندارى . لبّيك ! اى صاحب والايى ها ، لبّيك !».
ايشان ، «ذى المعارج» را بسيار مى فرمود و هر گاه به سواره اى بر مى خورد ، يا به بالاى تپّه اى مى رسيد ، يا به دشتى سرازير مى شد ، و نيز آخرِ شب و پس از نمازها، «لبّيك» مى گفت .

۸۸۸۴.السُّنَن الكبرىـ به نقل از خُزَيمة بن ثابت ـ: هر گاه پيامبر خدا ، از لبّيك گويى فارغ مى شد ، از خداوند ، رضوان و آمرزش مى طلبيد و از آتش دوزخ ، به رحمتش پناه مى بُرد .

1. نام سرزمينى با خاك نرم، ميان مكّه و مدينه، كه به مكّه نزديك تر است.


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
374

ب ـ كَيفِيَّةُ التَّلبِيَةِ

۸۸۸۲.الإمام الصادق عليه السلام :إنَّ رَسول اللّه ِ صلى الله عليه و آله لَمَّا انتَهى إلَى البَيداءِ ۱ ـ حَيثُ المَيلُ ـ قُرِّبَت لَهُ ناقَةٌ فَرَكِبَها ، فَلَمَّا انبَعَثَت بِهِ لَبّى بِالأَربَعِ . . . فَقالَ : لَبَّيكَ اللّهُمَّ لَبَّيكَ، لَبَّيكَ لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ ، إنَّ الحَمدَ والنِّعمَةَ لَكَ والمُلكَ، لا شَريكَ لَكَ . ۲

۸۸۸۳.عنه عليه السلام :لَمّا لَبّى رَسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله قالَ : لَبَّيكَ اللّهُمَّ لَبَّيكَ ، لَبَّيكَ لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ ، إنَّ الحَمدَ والنِّعمَةَ لَكَ والمُلكَ ، لا شَريكَ لَكَ لَبَّيكَ ، لَبَّيكَ ذَا المَعارِجِ لَبَّيكَ .
وكانَ عليه السلام يُكثِرُ مِن ذِي المَعارِجِ ، وكانَ يُلَبّي كُلَّما لَقِيَ راكِبًا ، أو عَلا أكَمَةً ۳ ، أو هَبَطَ وادِيًا ، ومِن آخِرِ اللَّيلِ ، وفي أدبارِ الصَّلَواتِ . ۴

۸۸۸۴.السنن الكبرى عن خُزَيمَة بن ثابِت :إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله كانَ إذا فَرَغَ مِن تَلبِيَتِهِ سَأَلَ اللّه َ رِضوانَهُ ومَغفِرَتَهُ واستَعاذَ بِرَحمَتِهِ مِنَ النّارِ . ۵

1. البيداء : اسم لأرض ملساء بين مكّة والمدينة ، وهي إلى مكّة أقرب، تعدّ من الشَّرف ، أمام ذي الحُلَيفة (معجم البلدان : ج ۱ ص ۵۲۳).

2. قرب الإسناد : ص ۱۲۵ ح ۴۳۸ عن عاصم بن حميد ؛ صحيح البخاري: ج ۲ ص ۵۶۱ ح ۱۴۷۴ عن ابن عمر .

3. الأكمَة : التلّ أو الموضع الذي يكون أكثر ارتفاعًا ممّا حوله (لسان العرب : ج ۱۲ ص ۲۱) .

4. كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۲ ص ۳۲۵ ح ۲۵۷۸ عن عبداللّه بن سنان .

5. السنن الكبرى : ج ۵ ص ۷۲ ح ۹۰۳۸ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد یازدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4665
صفحه از 549
پرینت  ارسال به