109
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم

۱۰۲۵۴.صحيح مسلمـ به نقل از ابو سعيد خُدرى ـ: در حال سفر با پيامبر صلى الله عليه و آله بوديم كه مردى سوار بر مَركبى آمد و به سوى راست و چپ ، چشم گردانيد . پيامبر خدا فرمود: «هر كس مَركبى افزون دارد ، به آن كه مَركب ندارد ، برسانَد ؛ و هر كه توشه اى افزون دارد ، به آن كس كه توشه ندارد ، بدهد» . و از گونه هاى مال ، چندان ذكر كرد كه ما دريافتيم هيچ يك از ما را در مال افزونش ، حقّى نيست .

ه ـ وقف در راه خدا

قرآن

«امّا آن كه [ حقّ خدا را ] داد و پروا داشت و [ پاداش ] نيكوتر را تصديق كرد، به زودى، راهِ آسانى پيش پاى او خواهيم گذاشت» .

حديث

۱۰۲۵۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در پاسخ به سؤال درباره زمينى در ثَمْغ ۱ ـ: اصل آن را وقف كن و ميوه (حاصل) آن را [براى كسانى كه وقف آنها كرده اى] وا بگذار.

۱۰۲۵۶.امام باقر عليه السلامـ به نقل از پدرانش عليهم السلام ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله به مردى برخورد كه در باغ خود، مشغول كاشتن نهالى بود. به او فرمود : «آيا تو را به نهالى راه نمايى نكنم كه ريشه اش محكم تر باشد و زودتر به بار نشيند و ميوه اش خوش مزه تر و پاكيزه تر باشد؟».
گفت: چرا، پدر و مادرم فدايت ، اى پيامبر خدا!
فرمود : «هر گاه صبح و شبِ خود را آغاز كردى، بگو : سبحان اللّه و الحمد للّه و لا إله إلّا اللّه و اللّه أكبر ؛ زيرا اگر اين جمله را بگويى، براى هر تسبيحى، ده درخت از ميوه هاى گوناگون در بهشت خواهى داشت و اينان از باقيات الصالحات (نيكى هاى ماندگار) هستند».
مرد گفت: اى پيامبر خدا! شاهد باش كه من اين باغم را وقف مسلمانان تهى دست اهل صُفّه كردم.
در اين هنگام، خداوند ـ تبارك و تعالى ـ اين آيه را نازل فرمود: «و امّا كسى كه عطاكرد و تقوا داشت و[پاداش ]نيكوتر را تصديق كرد، به زودى، راهِ آسانى پيش پاى او خواهيم گذاشت» .

1.. منطقه اى نزديك مدينه.


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
108

۱۰۲۵۴.صحيح مسلم عن أبي سعيد الخدريّ :بَينَما نَحنُ في سَفَرٍ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله ، إذ جاءَ رَجُلٌ عَلى راحِلَةٍ لَهُ ، فَجَعَلَ يَصرِفُ بَصَرَهُ يَمينا وشِمالاً ، فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : «مَن كانَ مَعَهُ فَضلُ ظَهرٍ فَليَعُد بِهِ عَلى مَن لا ظَهرَ لَهُ ، ومَن كانَ لَهُ فَضلٌ مِن زادٍ فَليَعُد بِهِ عَلى مَن لا زادَ لَهُ» . فَذَكَرَ مِن أصنافِ المالِ ما ذَكَرَ ، حَتّى رَأَينا أنَّهُ لا حَقَّ لِأَحَدٍ مِنّا في فَضلٍ . ۱

ه ـ الوَقفُ في سَبيلِ اللّهِ

الكتاب

« فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَ اتَّقَى * وَ صَدَّقَ بِالْحُسْنَى * فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى » . ۲

الحديث

۱۰۲۵۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لَمّا سُئلَ عَن أرضٍ مِن ثِمغٍ ـ: اِحبِسْ أصلَها وسَبِّلْ ثَمَرَتَها . ۳

۱۰۲۵۶.الإمام الباقر عن آبائه عليهم السلام :إنَّ رسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله مَرَّ برَجُلٍ يَغرِسُ غَرسا في حائطٍ لَهُ فوقف عليه ، فقالَ : ألا أدُلُّكَ على غَرسٍ أثبَتَ أصلاً وأسرَعَ إيناعا وأطيَبَ ثَمَرا وابقى انفاقا ؟ قالَ : بلى فِداكَ أبي واُمّي يا رسولَ اللّهِ .
فقال : إذا أصبَحتَ وأمسَيتَ فقُلْ : «سُبحانَ اللّهِ والحَمدُ للّهِ ولا إلهَ إلّا اللّهُ واللّهُ أكبَرُ» فإنّ لكَ بذلكَ إن قُلتَهُ بكُلِّ تَسبيحَةٍ عَشرَ شَجَراتٍ في الجَنَّةِ من أنواعِ الفاكِهَةِ ، وهُنَّ مِن الباقِياتِ الصّالِحاتِ .
قال : فقالَ الرّجُلُ : اُشهِدُكَ يا رسولَ اللّهِ أنَّ حائطي هذه صَدَقَةٌ مَقبوضَةٌ على فُقَراءِ المُسلمينَ مِن أهلِ الصُّفَّةِ ، فأنزَلَ اللّهُ تباركَ وتعالى : «فأمّا مَنْ أعْطى واتَّقى * وصَدَّقَ بِالحُسْنى * فسَنُيَسِّرُهُ لِليُسْرى» . ۴

1.. صحيح مسلم: ج ۳ ص ۱۳۵۴ ح ۱۸ .

2.. الليل : ۵ ـ ۷ .

3.. كنز العمّال : ج ۱۶ ص ۶۳۴ ح ۴۶۱۵۰ نقلاً عن ابن جرير عن ابن عمر .

4.. الأمالي للصدوق : ص ۲۷۰ ح ۲۹۸ عن ضريس الكناسي ، بحار الأنوار : ج ۱۰۳ ص ۱۸۲ ح ۴ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7242
صفحه از 573
پرینت  ارسال به