«جَلالَ رَبِّي الرَّفيعَ فَقَد بَلَّغتُ»، ثُمَّ قَضى صلى‏الله‏عليه‏و‏آله.^۱

۷۱.الإمام عليّ عليه‏السلام ـ في خُطبَةٍ لَهُ ـ:... وأشهَدُ أنَّ مُحَمَّدا عَبدُهُ ورَسولُهُ... صَدَعَ بِما أمَرَهُ رَبُّهُ، وبَلَّغَ ما حَمَّلَهُ، حَتّى أفصَحَ بِالتَّوحيدِ دَعوَتَهُ، وأظهَرَ فِي الخَلقِ أن «لا إلهَ إلاَّ اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ» حَتّى خَلَصَت لَهُ الوَحدانِيَّةُ، وصَفَت لَهُ الرُّبوبِيَّةُ، وأظهَرَ اللّهُ بِالتَّوحيدِ حُجَّتَهُ، وأعلى بِالإِسلامِ دَرَجَتَهُ.^۲

۷۲.عنه عليه‏السلام: اللّهُمَّ أعطِ مُحَمَّدا ـ صَلَواتُكَ عَلَيهِ وآلِهِ ـ مِن كُلِّ كَرامَةٍ أفضَلَ تِلكَ الكَرامَةِ... نَشهَدُ أنَّهُ قَد بَلَّغَ الرِّسالَةَ، وأدَّى النَّصيحَةَ، وَاجتَهَدَ لِلاُمَّةِ.^۳

۷۳.الإمام الباقر عليه‏السلام عن جابر بن عبد اللّه‏ الأنصاريّ: نَزَلَ جَبرَئيلُ عَلَى النَّبِيِّ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله... فَقالَ: يا مُحَمَّدُ [إنَّ] اللّهَ يَقرَؤُكَ السَّلامَ ويَقولُ لَكَ: جَزاكَ اللّهُ عَن تَبليغِكَ خَيرا ؛ فَقَد بَلَّغتَ رِسالاتِ رَبِّكَ، ونَصَحتَ لاُِمَّتِكَ، وأرضَيتَ المُؤمِنينَ، وأرغَمتَ الكافِرينَ.^۴

۷۴.عنه عليه‏السلام ـ في بَيانِ أحوالِ يَومِ الحِسابِ ـ:... فَيَقولُ اللّهُ لِمُحَمَّدٍ: هَل بَلَّغتَ اُمَّتَكَ ما بَلَّغَكَ جَبرَئيلُ مِن كِتابي وحِكمَتي وعِلمي ؟ فَيَقولُ رَسولُ اللّهِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: نَعَم، يا رَبِّ، قَد بَلَّغتُ اُمَّتي ما اُوحِيَ إلَيَّ مِن كِتابِكَ وحِكمَتِكَ وعِلمِكَ،

بَعدَكُم. ثُمَّ رَفَعَ يَدَيهِ حَتّى إنَّهُ لَيُرى بَياضُ إبطَيهِ، ثُمَّ قالَ: اللّهُمَّ اشهَد أنّي قَد بَلَّغتُ.^۱

۶۸.بحار الأنوار عن زيد بن أرقم: خَرَجنا مَعَ رَسولِ اللّهِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله حُجّاجا، حَتّى إذا كُنّا بِالجُحفَةِ بِغَديرِ خُمٍّ صَلَّى الظُّهرَ، ثُمَّ قامَ خَطيبا فينا، فَقالَ: أيُّهَا النّاسُ، هَل تَسمَعونَ ؟ إنّي رَسولُ اللّهِ إلَيكُم ؛ إنّي اُوشِكُ أن اُدعى، وإنّي مَسؤولٌ، وإنَّكُم مَسؤولونَ. إنّي مَسؤولٌ ؛ هَل بَلَّغتُكُم ؟ وأنتُم مَسؤولونَ ؛ هَل بُلِّغتُم ؟ فَماذا أنتُم قائِلونَ ؟ قالَ: قُلنا: يا رَسولَ اللّهِ، بَلَّغتَ وجَهَدتَ. قالَ: اللّهُمَّ اشهَد، وأنَا مِنَ الشّاهِدينَ.^۲

۶۹.مسند ابن حنبل عن سمرة بن جندب: قالَ رَسولُ اللّهِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: أيُّهَا النّاسُ، اُنشِدُكُم بِاللّهِ إن كُنتُم تَعلَمونَ أنّي قَصَّرتُ عَن شَيءٍ مِن تَبليغِ رِسالاتِ رَبّي عز و جل لَمّا أخبَرتُموني ذاكَ ؛ فَبَلَّغتُ رِسالاتِ رَبّي كَما يَنبَغي لَها أن تُبَلَّغَ، وإن كُنتُم تَعلَمونَ أنّي بَلَّغتُ رِسالاتِ رَبّي لَمّا أخبَرتُموني ذاكَ. قالَ: فَقامَ رِجالٌ فَقالوا: نَشهَدُ أنَّكَ قَد بَلَّغتَ رِسالاتِ رَبِّكَ، ونَصَحتَ لاُِمَّتِكَ، وقَضَيتَ الَّذي عَلَيكَ.^۳

۷۰.المستدرك على الصحيحين عن أنس: إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله كانَ آخِرُ ما تَكَلَّمَ بِهِ: