359
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سوّم

«پذيرا و شنواى دروغ هستند [ و ] بسيار مال حرام مى خورند. پس اگر نزد تو آمدند، [ يا ]ميان آنان داورى كن، يا از ايشان روى برتاب. و اگر از آنان روى برتابى ، هرگز زيانى به تو نخواهند رسانيد. و اگر داورى مى كنى، پس به عدالت در ميانشان حكم كن ، كه خداوند دادگران را دوست مى دارد» .

حديث

۱۷۹۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، مؤمنِ پيشه ور را دوست دارد .

۱۸۰۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، شخصِ آزرمگينِ سنجيده سخنِ ۱ پاك دامن را دوست دارد .

۱۸۰۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، شخصِ آزرمگينِ بردبارِ عفيفِ خويشتندار را دوست دارد .

۱۸۰۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، بنده مؤمنِ خود را كه تهى دستِ خويشتندارِ عيالوار است ، دوست دارد .

۱۸۰۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، مؤمن را هرگاه تهى دست خويشتندار باشد ، دوست دارد .

۱۸۰۴.سُنَن التِّرمذىـ به نقل از عبد اللّه بن مسعود ، ـ: [پيامبر خدا] فرمود : «خداوند ، سه تن را دوست دارد : شخصى كه شبانه برمى خيزد و به تلاوت قرآن مى پردازد ؛ شخصى كه با دست راستش صدقه مى دهد» و فكر مى كنم پس از آن فرمود : «و آن را از دست چپش پنهان مى دارد ؛ و شخصى كه همراه گروهى رزمنده باشد و چون يارانش پراكنده شوند ، خود به رويارويى با دشمن مى شتابد» .

۱۸۰۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، سه تن را دوست مى دارد ، به آنان لبخند مى زند و به آنان شادمان مى شود : كسى كه چون گروهى [از دشمن] پديدار شوند ، در پىِ آنان براى خدا با جان خود مى جنگد ؛ پس يا كشته مى شود و يا خداوند ، يارى اش مى كند و از رنج كارزار ، بى نيازش مى سازد . پس خداوند مى فرمايد : «به اين بنده ام بنگريد كه چگونه براى من ، با جانش شكيبايى ورزيد» .
و كسى كه زنى زيبا و بسترى نرم و خوش دارد ؛ ولى [براى عبادت ،] شبانه از جايش برمى خيزد . آن گاه ، خداوند مى فرمايد : «شهوتش را مى نهد و مرا ياد مى كند ، حال آن كه اگر مى خواست ، مى خفت» .
و كسى كه هر گاه با گروهى هم سفر گردد ، چون آنان تا پاسى از شب بيدار بمانند و سپس بخوابند ، در خوشى و ناخوشى ، سحرگاهان [براى عبادت ]از خواب برمى خيزد .

1.مراد ، كسى است كه سخن نامربوط نمى گويد و يا سخنى را كه فايده اخروى ندارد، بر زبان نمى راند .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سوّم
358

«سَمَّـعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّــلُونَ لِلسُّحْتِ فَإِن جَآءُوكَ فَاحْكُم بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِن تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيْـئا وَإِنْ حَكَمْتَ فَاحْكُم بَيْنَهُم بِالْقِسْطِ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ» . ۱

الحديث

۱۷۹۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ يُحِبُّ المُؤمِنَ المُحتَرِفَ . ۲

۱۸۰۰.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ يُحِبُّ الحَيِيَّ العَيِيَّ المُتَعَفِّفَ . ۳

۱۸۰۱.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ يُحِبُّ الحَيِيَّ الحَليمَ العَفيفَ المُتَعَفِّفَ . ۴

۱۸۰۲.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ يُحِبُّ عَبدَهُ المُؤمِنَ الفَقيرَ المُتَعَفِّفَ أبَا العِيالِ . ۵

۱۸۰۳.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ يُحِبُّ المُؤمِنَ إذا كانَ فَقيرا مُتَعَفِّفا . ۶

۱۸۰۴.سنن الترمذي عن ابن مسعود :قالَ [رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ] : ثَلاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللّهُ : رَجُلٌ قامَ مِنَ اللَّيلِ يَتلو كِتابَ اللّهِ ، ورَجُلٌ تَصَدَّقَ صَدَقَةً بِيَمينِهِ يُخفيها ـ أراهُ قالَ : ـ مِن شِمالِهِ ، ورَجُلٌ كانَ في سَرِيَّةٍ فَانهَزَمَ أصحابُهُ فَاستَقبَلَ العَدُوَّ . ۷

۱۸۰۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ثَلاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللّهُ ويَضحَكُ إلَيهِم ويَستَبشِرُ بِهِم : الَّذي إذَا انكَشَفَت فِئَةٌ قاتَلَ وَراءَها بِنَفسِهِ للّهِِ ، فَإِمّا أن يُقتَلَ وإمّا أن يَنصُرَهُ اللّهُ ويَكفِيَهُ ، فَيَقولُ : اُنظُروا إلى عَبدي هذا كَيفَ صَبَرَ لي بِنَفسِهِ !
وَالَّذي لَهُ امرَأَةٌ حَسَنَةٌ وفِراشٌ لَينٌ حَسَنٌ فَيَقومُ مِنَ اللَّيلِ ، فَيَقولُ : يَذَرُ شَهوَتَهُ فَيَذكُرُني ولَو شاءَ رَقَدَ !
وَالَّذي إذا كانَ في سَفَرٍ وكانَ مَعَهُ رَكبٌ فَسَهِروا ثُمَّ هَجَعوا ، فَقامَ مِنَ السَّحَرِ في سَرّاءَ وضَرّاءَ . ۸

1.المائدة : ۴۲ ، الحجرات : ۹ ، الممتحنة : ۸.

2.المعجم الأوسط : ج ۸ ص ۳۸۰ ح ۸۹۳۴ عن سالم عن أبيه ؛ مسند زيد : ص ۲۵۵ عن الإمام زين العابدين عن أبيه عن جدّه عليهم السلام عنه صلى الله عليه و آله .

3.عوالي اللآلي : ج ۱ ص ۷۰ ح ۱۲۸ وفيه «الحيّ» والصحيح ما أثبتناه .

4.الكافي : ج ۲ ص ۱۱۲ ح ۸ عن جابر عن الإمام الباقر عليه السلام ، بحارالأنوار : ج ۷۱ ص ۴۰۵ ح ۱۸ .

5.سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۳۸۰ ح ۴۱۲۱ عن عمران بن حصين ؛ تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۷ وفيه «إنّ اللّه يحبّ عبده الفقير المتعفّف بالعيال» .

6.المعجم الكبير : ج ۱۸ ص ۱۸۶ ح ۴۴۱ عن عمران بن حصين .

7.سنن الترمذي : ج ۴ ص ۶۹۷ ح ۲۵۶۷ .

8.كنز العمّال : ج ۱۵ ص ۸۴۳ ح ۴۳۳۵۰ نقلاً عن المعجم الكبير والمستدرك على الصحيحين عن أبي الدرداء .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7680
صفحه از 643
پرینت  ارسال به