221
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سوّم

۱۵۷۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مؤمن ، در هر حال ، همراه خير است . او در حالى كه جان از تنش كَنْده مى شود ، خدا را مى ستايد .

۱۵۷۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :همانا بنده مؤمن ، در تكاپوى رياست و تجارت مى افتد . هنگامى كه در آستانه رسيدن به خواسته هاى خود قرار مى گيرد ، خداوند ، فرشته اى را مى فرستد و به او مى گويد : «بنده ام را از كارى كه اگر به آن دست يابد ، او را به جهنّم مى افكند ، باز دار و جلوى او را بگير» .
آن گاه ، فرشته مى رود و او را به لطف خداوند ، [از آن كار ]باز مى دارد . اين جاست كه مى گويد : در حقّ من ، خدعه [و خيانت] شده است . هر كه به من نيرنگ زده ، خداوند با او همان كند . و نمى داند كه خداوند برايش بدان گونه نظر داشت و چنانچه آن را به چنگ مى آورد ، داخل جهنّمش مى كرد .

۱۵۷۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند عز و جل فرمود : «همانا برخى از بندگان مؤمن من ، بندگانى هستند كه كار دينشان جز با ثروت و رفاه و سلامت بدن ، سامان نمى گيرد . بدين خاطر ، آنان را با [دادنِ] ثروت و رفاه و سلامت مى آزمايم . اين چنين است كه دينشان درست مى شود .
و برخى از بندگان مؤمن من ، بندگانى هستند كه كار دينشان ، جز به فقر و تنگ دستى و بيمارى ، سامان نمى گيرد . بدين خاطر ، آنان را با فقر و تنگ دستى و بيمارى مى آزمايم . اين چنين است كه دينشان سامان مى يابد» .

۱۵۷۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به نقل از جبرئيل ـ: خداوند ـ تبارك وتعالى ـ فرمود : «هر كس دوست مرا خوار كند ، همانا ، با من به جنگ برخاسته است ، و در چيزى كه من انجام دهنده آن باشم ، ترديد نمى كنم ، همانند گرفتن جان مؤمن كه در آن ترديد مى كنم . او مرگ را نمى پسندد و من ، بدىِ او را نمى پسندم ؛ ولى براى او از آن چاره اى نيست (مرگ او حتمى است) .
و بنده من ، به مانند اداى فريضه اى كه بر عهده اش گذاشته ام ، به من نزديك نمى گردد . بنده من ، پيوسته نافله انجام مى دهد تا او را دوست بدارم ، و هر گاه او را دوست داشتم ، من براى او گوش و چشم و دست و تأييد كننده ام . اگر مرا بخواند ، اجابتش مى كنم ، و اگر از من چيزى بخواهد ، عطايش مى نمايم .
برخى از بندگان مؤمن من ، كسانى اند كه مى خواهند از راه عبادت ، به درگاه من وارد شوند ؛ ولى من مانع مى شوم ، به خاطر اين كه خودپسندى در آنان به وجود نيايد تا فاسدشان كند .
برخى از بندگان مؤمن من ، كسانى اند كه ايمانشان جز با فقر ، درست نمى شود ، كه اگر بى نيازشان كنم ، هر آينه فاسدشان مى كند .
برخى از بندگان مؤمن من ، كسانى اند كه ايمانشان جز با ثروتمندى درست نمى شود كه اگر نيازمندشان كنم ، فاسدشان مى كند .
برخى از بندگان مؤمن من ، كسانى اند كه ايمانشان جز به بيمارى ، سامان نمى گيرد ، كه اگر جسمشان را سالم كنم ، فاسدشان مى كند .
و برخى از بندگان مؤمن من ، كسانى اند كه ايمانشان جز با تن درستى ، سامان نمى گيرد كه اگر بيمارشان كنم ، فاسدشان مى كند . همانا من ، بندگانم را از روى آگاهى ام به دل هايشان اداره مى نمايم ؛ چرا كه من ، داناىِ آگاهم» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سوّم
220

۱۵۷۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :المُؤمِنُ بِخَيرٍ عَلى كُلِّ حالٍ ، تُنزَعُ نَفسُهُ مِن بَينِ جَنبَيهِ وهُوَ يَحمَدُ اللّهَ . ۱

۱۵۷۶.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ العَبدَ المُؤمِنَ لَيَطلُبُ الإِمارَةَ وَالتِّجارَةَ ، حَتّى إذا أشرَفَ مِن ذلِكَ عَلى ما كانَ يَهوى ، بَعَثَ اللّهُ مَلَكا وقالَ لَهُ : عُق ۲ عَبدي وصُدَّهُ عَن أمرٍ لَوِ استَمكَنَ مِنهُ أدخَلَهُ النّارَ . فَيُقبِلُ المَلَكُ فَيَصُدُّهُ بِلُطفِ اللّهِ فَيُصبِحُ وهُوَ يَقولُ : لَقَد دُهيتُ ومَن دَهاني فَعَلَ اللّهُ بِهِ .
وقالَ: ما يَدري أنَّ اللّهَ النّاظِرُ لَهُ في ذلِكَ ، ولَو ظَفِرَ بِهِ أدخَلَهُ النّارَ . ۳

۱۵۷۷.عنه صلى الله عليه و آله :قالَ اللّهُ عز و جل : إنَّ مِن عِبادِيَ المُؤمِنينَ عِبادا لا يَصلُحُ لَهُم أمرُ دينِهِم إلّا بِالغِنى وَالسَّعَةِ وَالصِّحَّةِ فِي البَدَنِ ، فَأَبلوهُم ۴ بِالغِنى وَالسَّعَةِ وصِحَّةِ البَدَنِ ، فَيَصلُحُ لَهُم أمرُ دينِهِم .
وإنَّ مِن عِبادِيَ المُؤمِنينَ لَعِبادا لا يَصلُحُ لَهُم أمرُ دينِهِم ، إلّا بِالفاقَةِ وَالمَسكَنَةِ وَالسُّقمِ في أبدانِهِم فَأَبلوهُم بِالفاقَةِ وَالمَسكَنَةِ وَالسُّقمِ ، فَيَصلُحُ عَلَيهِم أمرُ دينِهِم . ۵

۱۵۷۸.عنه صلى الله عليه و آله عن جبرئيل عن اللّه عز و جل ، قال :قالَ اللّهُ تَبارَكَ وتَعالى : مَن أهانَ وَلِيّا لي فَقَد بارَزَني بِالمُحارَبَةِ ، وما تَرَدَّدتُ في شَيءٍ أنَا فاعِلُهُ ، مِثلِ ما تَرَدَّدتُ في قَبضِ نَفسِ المُؤمِنِ ، يَكرَهُ المَوتَ وأكرَهُ مَساءَتَهُ ، ولابُدَّ لَهُ مِنهُ .
وما تَقَرَّبَ إلَيَّ عَبدي بِمِثلِ أداءِ مَا افتَرَضتُ عَلَيهِ ، ولا يَزالُ عَبدي يَتَنَفَّلُ ۶ لي حَتّى اُحِبَّهُ ، ومَتى أحبَبتُهُ كُنتُ لَهُ سَمعا وبَصَرا ويَدا ومُؤَيِّدا ، إن دَعاني أجَبتُهُ ، وإن سَأَلَني أعطَيتُهُ .
وإنَّ مِن عِبادِيَ المُؤمِنينَ لَمَن يُريدُ البابَ مِنَ العِبادَةِ فَأَكُفُّهُ عَنهُ ، لِئَلّا يَدخُلَهُ عُجبٌ فَيُفسِدَهُ ذلِكَ ، وإنَّ مِن عِبادِيَ المُؤمِنينَ لَمَن لا يَصلُحُ إيمانُهُ إلّا بِالفَقرِ ولَو أغنَيتُهُ لَأَفسَدَهُ ذلِكَ ، وإنَّ مِن عِبادِيَ المُؤمِنينَ لَمَن لا يَصلُحُ إيمانُهُ إلّا بِالغَناءِ ولَو أفقَرتُهُ لَأَفسَدَهُ ذلِكَ ، وإنَّ مِن عِبادِيَ المُؤمِنينَ لَمَن لا يَصلُحُ إيمانُهُ إلّا بِالسُّقمِ ولَو صَحَّحتُ جِسمَهُ لَأَفسَدَهُ ذلِكَ ، وإنَّ مِن عِبادِيَ المُؤمِنينَ لَمَن لا يَصلُحُ إيمانُهُ إلّا بِالصِّحَّةِ ولَو أسقَمتُهُ لَأَفسَدَهُ ذلِكَ ، إنّي اُدَبِّرُ عِبادي لِعِلمي بِقُلوبِهِم ، فَإِنّي عَليمٌ خَبيرٌ . ۷

1.سنن النسائي : ج ۴ ص ۱۲ عن ابن عبّاس .

2.عاقَهُ عن الشيء عَوقاً وعَيقاً : مَنَعَهُ منه وشَغَلَهُ عنه (المعجم الوسيط : ج ۲ ص ۶۳۷ و ۶۴۰ «عوق و عيق») .

3.التمحيص : ص ۵۶ ح ۱۱۳ عن جابر عن الإمام الباقر عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۶۷ ص ۲۴۳ ح ۸۱ .

4.الابتلاء : الإختبار والإمتحان ، ويكون في الخير والشرِّ معا ، ومنه قوله تعالى : «وَ نَبْلُوكُم بِالشَّرِّ وَ الْخَيْرِ» (النهاية : ج ۱ ص ۱۵۵ «بلا») .

5.الكافي : ج ۲ ص ۶۰ ح ۴ عن أبي عبيدة الحذّاء عن الإمام الباقر عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۲ ص ۳۲۷ ح ۱۲ .

6.النّافِلَةُ : ما تفعله ممّا لم يجب عليك ، ومنهُ نافلة الصلاة (تاج العروس : ج ۱۵ ص ۷۴۷ «نفل») .

7.التوحيد : ص ۳۹۹ ح ۱ ، بحار الأنوار : ج ۵ ص ۲۸۳ ح ۳ ؛ نوادر الاُصول : ج ۱ ص ۴۲۹ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7737
صفحه از 643
پرینت  ارسال به