247
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد چهارم

۲۵۷۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :آن كه [از باز ماندن] بترسد ، سرِشب به راه مى افتد و آن كه سرِشب به راه افتد ، به منزل مى رسد . بدانيد كه كالاى خدا گران است . بدانيد كه كالاى خدا بهشت است .

۲۵۸۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه دنيا را دوست بدارد ، به آخرتش زيان مى زند ، و هر كه آخرتش را دوست بدارد ، به دنيايش زيان مى زند . پس آنچه را كه ماندنى است ، بر آنچه فانى است ، برگزينيد .

۲۵۸۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :در دنياطلبى ، زيان هايى براى آخرت است و در آخرت طلبى ، زيان هايى براى دنياست . پس شما به دنيا زيان بزنيد ؛ چرا كه دنيا براى زيان زدن ، سزاوارتر است .

۱ / ۱۷

معناى سوداگرى آخرت

قرآن

«اى كسانى كه ايمان آورده ايد! آيا [ مى خواهيد ] شما را بر تجارتى راه نمايم كه شما را از عذابى دردناك برهاند؟ به خدا و فرستاده او بگرويد و در راه خدا، با مال و جانتان جهاد كنيد. اين [ گذشت و فداكارى ] ، اگر بدانيد، براى شما بهتر است» .

«در حقيقت، كسانى كه كتاب خدا را مى خوانند و نماز را برپا مى دارند و از آنچه بديشان روزى داده ايم، نهان و آشكارا انفاق مى كنند، اميد به تجارتى بسته اند كه هرگز زوال نمى پذيرد» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد چهارم
246

۲۵۷۹.عنه صلى الله عليه و آله :منَ خافَ أدلَجَ ۱ ، ومَن أدلَجَ بَلَغَ المَنزِلَ ، ألا إنَّ سِلعَةَ اللّه ِ غالِيَةٌ ، ألاإنَّ سِلعَةَ اللّه ِ الجَنَّةُ . ۲

۲۵۸۰.عنه صلى الله عليه و آله :مَن أحَبَّ دُنياهُ أضَرَّ بِآخِرَتِهِ ، ومَن أحَبَّ آخِرَتَهُ أضَرَّ بِدُنياهُ ، فَآثِرواما يَبقى عَلى ما يَفنى . ۳

۲۵۸۱.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ في طَلَبِ الدُّنيا إضرارا بِالآخِرَةِ ، وفي طَلَبِ الآخِرَةِ إضرارا بِالدُّنيا ، فَأَضِرّوا بِالدُّنيا فَإِنَّها أولى بِالإِضرارِ . ۴

۱ / ۱۷

تَفسيرُ تِجارَةِ الآخِرَةِ

الكتاب

«يَـأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَى تِجَـرَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ * تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَتُجَـهِدُونَ فِى سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوَ لِكُمْ وَ أَنفُسِكُمْ ذَ لِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ » . ۵

«إِنَّ الَّذِينَ يَتْلُونَ كِتَـبَ اللَّهِ وَ أَقَامُواْ الصَّلَوةَ وَ أَنفَقُواْ مِمَّا رَزَقْنَـهُمْ سِرًّا وَ عَلَانِيَةً يَرْجُونَ تِجَـرَةً لَّن تَبُورَ » . ۶

1. يقال : أدلَجَ ـ بالتخفيف ـ إذا سار من أوّل الليل ، وادَّلَجَ ـ بالتشديد ـ إذا سارَ من آخره . . . ومنهم من يجعل الإدلاج للّيل كلّه (النهاية : ج ۲ ص ۱۲۹ «دلج») . قال الشيخ البهائي : ربّما يطلق الإدلاج على العبادة في الليل مجازا ؛ لأنّ العبادة سير إلى اللّه تعالى (بحار الأنوار : ج ۸۷ ص ۱۸۹) .

2. سنن الترمذي : ج ۴ ص ۶۳۳ ح ۲۴۵۰ عن أبي هريرة .

3. مسند ابن حنبل : ج ۷ ص ۱۶۵ ح ۱۹۷۱۸ عن أبي موسى الأشعري .

4. الكافي : ج ۲ ص ۱۳۱ ح ۱۲ عن ابن بكير عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۶۱ ح ۳۰ .

5. الصف : ۱۰ و ۱۱ .

6. فاطر : ۲۹ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد چهارم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6607
صفحه از 568
پرینت  ارسال به