523
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد پنجم

«و كسانى كه پس از ستم ديدگى، در راه خدا هجرت كرده اند، در اين دنيا ، جاى نيكويى به آنان مى دهيم، و اگر بدانند، قطعاً پاداش آخرت ، بزرگ تر خواهد بود» .

«و اسحاق و يعقوب را به او (ابراهيم) عطا كرديم و در ميان فرزندانش پيامبرى و كتاب قرار داديم و در دنيا ، پاداشش را به او بخشيديم و قطعاً او در آخرت [ نيز ] از شايستگان خواهد بود» .

«و بدين گونه يوسف را در سرزمين [ مصر ] قدرت داديم، كه در آن، هر جا كه مى خواست ، سكونت مى كرد. هر كه را بخواهيم ، به رحمت خود مى رسانيم و اجر نيكوكاران را تباه نمى سازيم. و البتّه اجر آخرت، براى كسانى كه ايمان آورده و پرهيزگارى مى نمودند، بهتر است» .

«و چه كسى ـ جز آن كه به سبُك مغزى گرايد ـ از آيين ابراهيم ، روى بر مى تابد؟ و ما او را در اين دنيا برگزيديم ، و البتّه در آخرت [ نيز ]از شايستگان خواهد بود» .

«پس شيطان ، هر دو (آدم و حوّا) را از آن بلغزانيد و از آنچه در آن بودند ، ايشان را به در آورد . و فرموديم: فرود آييد . شما دشمن همديگريد و براى شما در زمين ، قرارگاه و تا چندى برخوردارى خواهد بود» .

حديث

۳۸۴۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در حديث انذار عشيره ۱ ـ: اى فرزندان عبد المطّلب ! به خدا سوگند، من در ميان عرب ، جوانى را نمى شناسم كه براى قوم خويش ، بهتر از آن چيزى آورده باشد كه من براى شما آورده ام. من ، خير دنيا و آخرت را براى شما آورده ام .

۳۸۴۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، هيچ كار نيكى از مؤمن را ناديده نمى گيرد ؛ بلكه به ازاىِ آن در دنيا عطا مى شود و در آخرت ، پاداش مى يابد.

1.زمانى كه آيه : «وَ أَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ» (شعراء : ۲۱۴) نازل شد، پيامبر صلى الله عليه و آله ، خويشان نزديك خود را كه چهل مرد بودند ، به طعامى فرا خواند و ضمن اطعام آنان، رسالت خويش را به آنها اعلام فرمود (بحار الأنوار : ج ۱۸ ص ۱۶۳) .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد پنجم
522

« وَ الَّذِينَ هَاجَرُواْ فِى اللَّهِ مِن بَعْدِ مَا ظُـلِمُواْ لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَ لَأَجْرُ الْأَخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُواْ يَعْلَمُونَ » . ۱

« وَ وَهَبْنَا لَهُ إِسْحَـقَ وَ يَعْقُوبَ وَ جَعَلْنَا فِى ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَ الْكِتَـبَ وَ ءَاتَيْنَـهُ أَجْرَهُ فِى الدُّنْيَا وَ إِنَّهُ فِى الْأَخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ » . ۲

« وَ كَذَ لِكَ مَكَّنَّا لِيُوسُفَ فِى الْأَرْضِ يَتَبَوَّأُ مِنْهَا حَيْثُ يَشَآءُ نُصِيبُ بِرَحْمَتِنَا مَن نَّشَآءُ وَ لَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ * وَ لَأَجْرُ الْأَخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَ كَانُواْ يَتَّقُونَ » . ۳

« وَ مَن يَرْغَبُ عَن مِّلَّةِ إِبْرَ هِيمَ إِلَا مَن سَفِهَ نَفْسَهُ وَ لَقَدِ اصْطَفَيْنَـهُ فِى الدُّنْيَا وَ إِنَّهُ فِى الْأَخِرَةِ لَمِنَ الصَّــلِحِينَ » . ۴

«فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَـنُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ وَ قُلْنَا اهْبِطُواْ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ وَ لَكُمْ فِى الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَ مَتَـعٌ إِلَى حِينٍ» . ۵

الحديث

۳۸۴۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في حَديثِ إنذارِ العَشيرَةِ ۶ ـ: يا بَني عَبدِ المُطَّلِبِ ، إنّي وَاللّهِ ما أعلَمُ شابّا فِي العَرَبِ جاءَ قَومَهُ بَأَفضَلَ مِمّا جِئتُكُم بِهِ ، إنّي قَد جِئتُكُم بِخَيرِ الدُّنيا وَالآخِرَةِ! ۷

۳۸۴۴.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ لايَظلِمُ مُؤمِنا حَسَنَةً ؛ يُعطى بِها فِي الدُّنيا ويُجزى بِها فِي الآخِرَةِ . ۸

1.النحل : ۴۱.

2.العنكبوت : ۲۷.

3.يوسف : ۵۶ و ۵۷.

4.البقرة : ۱۳۰.

5.البقرة : ۳۶.

6.لما نزلت الآية الكريمة «وَ أَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ» (الشعراء :۱۲۴) دعا رسول اللّه صلى الله عليه و آله عشيرته الأقربين وهم يومئذٍ أربعون رجلاً إلى مأدبة وأعلن لهم رسالته (بحار الأنوار : ج۱۸ ص۱۶۳) .

7.الأمالي للطوسي : ص ۵۸۳ ح ۱۲۰۶ عن ابن عبّاس عن الإمام عليّ عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۱۸ ص ۱۹۲ ح ۲۷ ؛ تاريخ الطبري : ج ۲ ص ۳۲۰ عن عبد اللّه بن عبّاس عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله .

8.صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۱۶۲ ح ۵۶ عن أنس .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد پنجم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5080
صفحه از 564
پرینت  ارسال به