71
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم

«خدايى كه آنچه در آسمان ها و آنچه در زمين است، از آنِ اوست، و واى بر كافران از عذابى سخت؛ همانان كه زندگى دنيا را بر آخرت، ترجيح مى دهند و مانع راه خدا مى شوند و آن را كج مى شمارند. آنان اند كه در گم راهىِ دور و درازى هستند» .

حديث

۴۰۲۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر فردى از امّت من كه صبح كند و دغدغه اش غير خدا باشد، از خدا نيست.

۴۰۲۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه صبح كند و دنيا، بزرگ ترين دلْ مشغولى او باشد ، نزد خداوند جايگاهى ندارد.

۴۰۲۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه بيشترين دغدغه اش زندگى دنيا و بيشترين تلاشش براى لذّت هاى فناپذير باشد، از دين بهره اى ندارد.

۴۰۲۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :[ گفتنِ ] «لا إله إلّا اللّه » ، بندگان را از خشم خداوند متعال نگه مى دارد ، تا زمانى كه داد و ستد [و منافع ]دنيايشان را بر دينشان مقدّم ندارند. اما هر گاه داد و ستد دنيايشان را بر دينشان مقدّم بدارند و با اين حال بگويند: «لا إله إلّا اللّه » ، [اين سخن] به خودشان پس داده مى شود و خداوند متعال مى گويد: «دروغ مى گوييد».

۴۰۲۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :شما امروز داراى حجّتى آشكار از جانب پروردگارتان هستيد . خداوند متعال ، تا زمانى كه دو مستى در ميان شما نمايان نشود ، راه شما را آشكار ساخته است: مستى زندگى و مستى نادانى.
شما امروز ، امر به معروف و نهى از منكر مى كنيد و در راه خدا به جهاد مى پردازيد؛ ولى زودا كه با شيوع دنيادوستى در ميانتان ، از اين حال برگرديد و ديگر امر به معروف و نهى از منكر نكنيد و در غير راه خدا بجنگيد. كسانى كه در آن هنگام ، در نهان و آشكار ، به كتاب [خدا ]پايبندى نشان مى دهند ، همانند نخستين پيش گامان مهاجران و انصار هستند.


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم
70

«اللَّهِ الَّذِى لَهُ مَا فِى السَّمَـوَ تِ وَ مَا فِى الْأَرْضِ وَ وَيْلٌ لِّلْكَـفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ * الَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ الْحَيَوةَ الدُّنْيَا عَلَى الْأَخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ وَ يَبْغُونَهَا عِوَجًا أُوْلَـئِكَ فِى ضَلَـلٍ بَعِيدٍ» . ۱

الحديث

۴۰۲۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن أصبَحَ مِن اُمَّتي وهَمُّهُ غَيرُ اللّهِ ، فَلَيسَ مِنَ اللّهِ . ۲

۴۰۲۴.عنه صلى الله عليه و آله :مَن أصبَحَ وَالدُّنيا أكبَرُ هَمِّهِ ، فَلَيسَ مِنَ اللّهِ في شَيءٍ . ۳

۴۰۲۵.عنه صلى الله عليه و آله :مَن كانَ أكثَرُ هَمِّهِ الحَياةَ الدُّنيا وأكثَرُ سَعيِهِ لِلَذَّةٍ تَفنى ، فَلَيسَ مِنَ الدّينِ في شَيءٍ . ۴

۴۰۲۶.عنه صلى الله عليه و آله :«لا إلهَ إلَا اللّهُ» يَمنَعُ العِبادَ مِن سَخَطِ اللّهِ تَعالى ما لَم يُؤثِروا صَفقَةَ دُنياهُم عَلى دينِهِم ، فَإِذا آثَروا صَفقَةَ دُنياهُم عَلى دينِهِم ، ثُمَّ قالوا : «لا إلهَ إلَا اللّهُ» رُدَّت عَلَيهِم ، وقالَ اللّهُ تَعالى : كَذَبتُم . ۵

۴۰۲۷.عنه صلى الله عليه و آله :أنتُمُ اليَومَ عَلى بَيِّنَةٍ مِن رَبِّكُم ، قَد بَيَّنَ اللّهُ تَعالى طَريقَكُم ، ما لَم تَظهَر فيكُمُ السَّكرَتانِ ۶ : سَكرَةُ العَيشِ ، وسَكرَةُ الجَهلِ . فَأَنتُمُ اليَومَ تَأمُرونَ بِالمَعروفِ وتَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ ، وتُجاهِدونَ في سَبيلِ اللّهِ ، وسَتَحَوَّلونَ عَن ذلِكَ إذا فَشا فيكُم حُبُّ الدُّنيا ؛ فَلا تَأمُرونَ بِالمَعروفِ ولا تَنهَونَ عَنِ المُنكَرِ ، وتُجاهِدونَ في غَيرِ سَبيلِ اللّهِ . وَالقائِمونَ يَومَئِذٍ بِالكِتابِ سِرّا وعَلانِيَةً ، كَالسّابِقينَ الأَوَّلينَ مِنَ المُهاجِرينَ وَالأَنصارِ . ۷

1.إبراهيم : ۲ و ۳.

2.المحاسن : ج ۱ ص ۳۲۴ ح ۶۴۹ عن محمّد بن القاسم الهاشمي عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۰ ص ۲۴۳ ح ۱۲ ؛ المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۳۵۶ ح ۷۹۰۲ عن عبد اللّه بن مسعود .

3.المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۳۵۲ ح ۷۸۸۹ عن حذيفة ؛ تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۱۳۰ .

4.تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۱۱۶ .

5.نوادر الاُصول : ج۲ ص۷۳ عن أنس .

6.السُّكْرُ : غَيبوبة العقل واختلاطه من الشراب ، وقد يعتري الإنسان من الغضب أو العشق أو القوّة أو الظفر (المعجم الوسيط : ج ۱ ص ۴۳۸ «سكر») .

7.تنبيه الغافلين : ص ۹۹ ح ۱۰۰ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7736
صفحه از 608
پرینت  ارسال به