559
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم

ب ـ نديمان بد

۴۸۸۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند، هيچ پيامبرى را برنينگيخت و هيچ خليفه اى برنگزيد ، جز اين كه دو نديم مخصوص داشت : نديمى كه او را به نيكوكارى فرمان مى داد و به آن تشويق مى نمود ، و نديمى كه او را به شر ، فرمان مى داد و به آن، تحريك مى نمود . معصوم، كسى است كه خداى متعال، او را نگه داشته است .

۳ / ۷

اين چند عامل

۴۸۸۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس از شرّ سه چيزْ محفوظ بماند ، از همه شرها در امان مى ماند : آويزه اش، انبانش و جنبانش . آويزه اش زبان اوست ، انبانش شكم اوست و جنبانش فَرْج [و شهوت ]اوست .

۴۸۸۶.الموطّأـ به نقل از عطاء بن يسار ـ: همانا پيامبر خدا فرمود : «هر كه خداوند او را از شرّ دو چيز نگه بدارد، به بهشت وارد مى شود».
مردى گفت : اى پيامبر خدا! آيا ما را [از آنها] آگاه نمى سازى؟
پيامبر خدا خاموشى گزيد و سپس سخن خويش را تكرار فرمود و همان سخن نخست را فرمود .
آن مرد به ايشان گفت : اى پيامبر خدا! آيا ما را آگاه نمى سازى؟
پيامبر خدا ، باز هم سكوت كرد و سپس همان سخن را فرمود .
آن مرد گفت : اى پيامبر خدا! آيا ما را آگاه نمى سازى؟
پيامبر خدا، باز همان سخن را فرمود . آن گاه آن مرد پيوسته همان حرف خود را مى گفت تا اين كه مردى كه در كنارش بود، او را ساكت نمود .
آن گاه پيامبر خدا فرمود : «هر كه خداوندْ او را از شرّ دو چيز نگه بدارد، به بهشت وارد مى شود : آنچه ميان دو فك است (زبان) و آنچه ميان دو پاست (فَرْج) ، آنچه ميان دو فك است و آنچه ميان دو پاست ، آنچه ميان دو فك است و آنچه ميان دو پاست!» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم
558

ب ـ بِطانَةُ السّوءِ

۴۸۸۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما بَعَثَ اللّهُ مِن نَبِيٍّ ولَا استَخلَفَ مِن خَليفَةٍ إلّا كانَت لَهُ بِطانَتانِ ، بِطانَةٌ تَأمُرُهُ بِالمَعروفِ وتَحُضُّهُ عَلَيهِ ، وبِطانَةٌ تَأمُرُهُ بِالشَّرِّ وتَحُضُّهُ عَلَيهِ ، فَالمَعصومُ مَن عَصَمَ اللّهُ تَعالى . ۱

۳ / ۷

تِلكَ الأَعمالُ

۴۸۸۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن وُقِيَ شَرَّ ثَلاثٍ فَقَد وُقِيَ الشَّرَّ كُلَّهُ : لَقلَقِهِ وقَبقَبِهِ وذَبذَبِهِ ؛ فَلَقلَقُهُ لِسانُهُ ، وقَبقَبُهُ بَطنُهُ ، وذَبذَبُهُ فَرجُهُ . ۲

۴۸۸۶.المُوطّأ عن عطاء بن يسار :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله قالَ : مَن وَقاهُ اللّهُ شَرَّ اثنَينِ وَلَجَ الجَنَّةَ . فَقالَ رَجُلٌ : يا رَسولَ اللّهِ ، لا تُخبِرُنا ؟ فَسَكَتَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله .
ثُمَّ عادَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَقالَ مِثلَ مَقالَتِهِ الاُولى . فَقالَ لَهُ الرَّجُلُ : لا تُخبِرُنا يا رَسولَ اللّهِ ؟ فَسَكَتَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله .
ثُمَّ قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِثلَ ذلِكَ أيضا . فَقالَ الرَّجُلُ : لا تُخبِرُنا يا رَسولَ اللّهِ ؟
ثُمَّ قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله مِثلَ ذلِكَ أيضا . ثُمَّ ذَهَبَ الرَّجُلُ يَقولُ مِثلَ مَقالَتِهِ الاُولى فَأَسكَتَهُ رَجُلٌ إلى جَنبِهِ .
فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَن وَقاهُ اللّهُ شَرَّ اثنَينِ وَلَجَ الجَنَّةَ ، ما بَينَ لَحيَيهِ وما بَينَ رِجلَيهِ ، ما بَينَ لَحيَيهِ وما بَينَ رِجلَيهِ ، ما بَينَ لَحيَيهِ وما بَينَ رِجلَيهِ . ۳

1.صحيح البخاري : ج ۶ ص ۲۶۳۲ ح ۶۷۷۳ عن أبي سعيد الخدري .

2.كنز الفوائد : ج ۲ ص ۱۰ ، بحار الأنوار : ج ۶۶ ص ۳۱۵ ح ۷ ؛ الفردوس : ج ۳ ص ۶۳۲ ح ۵۹۷۸ عن أنس نحوه .

3.الموطّأ : ج ۲ ص ۹۸۷ ح ۱۱ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7497
صفحه از 608
پرینت  ارسال به