449
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم

۴۶۴۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ خطاب به معاذ بن جبل ـ: «آيا تو را به درهاى نيكى راه نمايى كنم؟ روزه، سپر است؛ صدقه، گناه را خاموش مى كند، آن گونه كه آب، آتش را؛ نماز خواندن شخص در دل شب» .
سپس پيامبر خدا اين آيات را تلاوت فرمود: «پهلوهايشان از بسترها جدا شود (و به نيايش شبانه بر خيزند و) پروردگارشان را با بيم و اميد بخوانند و از آن چه روزى شان كرده ايم ببخشند . آرى هيچ كس نمى داند چه پاداش هاى مهمّى كه مايه روشنى چشم هاست ، براى آنان نهفته است . اين ، پاداش كارهايى است كه انجام مى دادند» .

۴۶۴۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند درباره هر كس اراده خير كند، او را گرفتار مى سازد. ۱

۴۶۴۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند، هر گاه خير بنده اى را بخواهد، او را در خوابش مورد سرزنش قرار مى دهد .

۴۶۴۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند، هر گاه براى بنده اى خير بخواهد، نيازهاى مردم را به سوى او مى گرداند (او را مرجع تأمين نيازهاى مردم مى نمايد).

۴۶۴۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ خطاب به بُرَيده ـ: آيا كلماتى به تو بياموزم كه اگر خداوند، خير بنده اى را بخواهد، آنها را به او مى آموزد و سپس هرگز آنها را از يادش نمى برد؟ بگو: «خدايا! ناتوانم؛ ناتوانىِ مرا در مسير رضاى خود، به قوّت برسان، مهار مرا بگير و به سوى نيكى بكش و اسلام را نهايت خرسندىِ من قرار بده . خدايا! ناتوانم، پس توانم ببخش؛ خوارم، پس عزيزم كن؛ و تهى دستم، پس روزى ام ده» .

۴۶۴۷.مسند ابن حنبلـ به نقل از عبد اللّه بن مغفل ـ: مردى به زنى برخورد كه در جاهليّت، بدكاره بود . با او به شوخى پرداخت، تا آن كه دستش را به طرف او گشود. آن زن گفت: دست بردار، كه خداى متعال شرك را از ميان بُرده و...!
آن مرد روى برگرداند، كه صورتش به ديوار خورد و شكافته شد. او نزد پيامبر خدا آمد و ايشان را [ از ماجرا ]خبر داد . پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «تو بنده اى هستى كه خداوند، خير تو را خواسته است. خداوند، هر گاه بخواهد به بنده اى نيكى كند، كيفر گناهش را زود مى دهد و هر گاه براى بنده اى بدى بخواهد، گناهش را بر او نگاه مى دارد، تا آن كه روز قيامت، وى را با گناهى انبوه ۲ دريابد».

1.او را به مصيبت ها دچار مى سازد تا وى را در دنيا از گناهان پاك كند و خدا را پاك ديدار نمايد.

2.در متن حديث، واژه «عَيْر» به كار رفته است كه نام كوهى است در مدينه و بزرگى گناه به بزرگى آن كوه تشبيه شده است .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم
448

۴۶۴۲.عنه صلى الله عليه و آلهـ لِمُعاذِ بنِ جَبَلٍ ـ: ألا أدُلُّكَ عَلى أبوابِ الخَيرِ؟ الصَّومُ جُنَّةٌ ، وَالصَّدَقَةُ تُطفِئُ الخَطيئَةَ كَما يُطفِئُ الماءُ النّارَ ، وصَلاةُ الرَّجُلِ مِن جَوفِ اللَّيلِ .
ثُمَّ تَلا : «تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَ طَمَعًا وَ مِمَّا رَزَقْنَـهُمْ يُنفِقُونَ * فَلَا تَعْلَمُ نَفْسٌ مَّا أُخْفِىَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعْيُنٍ جَزَاءً بِمَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ» ۱ . ۲

۴۶۴۳.عنه صلى الله عليه و آله :مَن يُرِدِ اللّهُ بِهِ خَيرا يُصِب مِنهُ . ۳

۴۶۴۴.عنه صلى الله عليه و آله :إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا عاتَبَهُ في مَنامِهِ . ۴

۴۶۴۵.عنه صلى الله عليه و آله :إذا أرادَ اللّهُ بِعَبدٍ خَيرا صَيَّرَ حَوائِجَ النّاسِ إلَيهِ . ۵

۴۶۴۶.عنه صلى الله عليه و آلهـ لِبُرَيدَةَ ـ: ألا اُعَلِّمُكَ كَلِماتٍ مَن أرادَ اللّهُ بِهِ خَيرا عَلَّمَهُ إيّاهُنَّ ثُمَّ لَم يُنسِهِ إيّاهُنَّ أبَدا؟ قُل :
اللّهُمَّ إنّي ضَعيفٌ فَقَوِّ في رِضاكَ ضَعفي ، وخُذ إلَى الخَيرِ بِناصِيَتي ، وَاجعَلِ الإِسلامَ مُنتَهى رِضائي ، اللّهُمَّ إنّي ضَعيفٌ فَقَوِّني ، وإنّي ذَليلٌ فَأَعِزَّني ، وفَقيرٌ فَارزُقني . ۶

۴۶۴۷.مسند ابن حنبل عن عبداللّه بن مغفل:إنَّ رَجُلاً لَقِيَ امرَأَةً كانَت بَغِيّاً فِي الجاهِلِيَّةِ فَجَعَلَ يُلاعِبُها حَتّى بَسَطَ يَدَهُ إلَيها فَقالَتِ المَرأَةُ : مَه! فَإِنَّ اللّهَ عز و جل قَد ذَهَبَ بِالشِّركِ و...
فَوَلَّى الرَّجُلُ ، فَأَصابَ وَجهَهُ الحائِطُ فَشَجَّهُ ، ثُمَّ أتَى النَّبِيَ صلى الله عليه و آله فَأَخبَرَهُ .
فَقالَ : أنتَ عَبدٌ أرادَ اللّهُ بِكَ خَيراً . إذا أرادَ اللّهُ عز و جل بِعَبدٍ خَيراً عَجَّلَ لَهُ عُقوبَةَ ذَنبِهِ ، وإذا أرادَ بِعَبدٍ شَرّاً أمسَكَ عَلَيهِ بِذَنبِهِ حَتّى يُوَفِّيَ بِهِ يَومَ القِيامَةِ كَأَنَّهُ عَيرٌ . ۷

1.السجدة : ۱۶ و ۱۷ .

2.سنن الترمذي : ج ۵ ص ۱۲ ح ۲۶۱۶ عن معاذ بن جبل ؛ الكافي : ج ۲ ص ۲۴ ح ۱۵ عن سليمان بن خالد عن الإمام الباقر عليه السلام نحوه ، بحار الأنوار : ج ۶۸ ص ۳۳۱ ح ۶ .

3.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۱۳۸ ح ۵۳۲۱ عن أبي هريرة .

4.الفردوس : ج ۱ ص ۲۴۴ ح ۹۴۳ عن أنس .

5.الفردوس : ج ۱ ص ۲۴۳ ح ۹۳۸ عن أنس .

6.المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۷ ص ۵۵ ح ۴ عن بريدة .

7.مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۶۳۰ ح ۱۶۸۰۶ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7881
صفحه از 608
پرینت  ارسال به