461
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هفتم

۵۵۶۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ هنگامى كه در سال فتح مكّه، همراه فضل بن عبّاس و اُسامة بن زيد، داخل خانه خدا شد و سپس بيرون آمد و دستگيره در را گرفت ـ: ستايش ، خداوندى را كه بنده اش را تصديق كرد و وعده اش را به انجام رساند و به تنهايى، بر همه احزاب چيره گشت. خداوند ، نخوت عرب و نازيدن آنها به پدرانشان را از بين برد. همه شما از آدم هستيد و آدم از خاك و ارجمندترينِ شما نزد خداوند، باتقواترينِ شماست.

۵۵۶۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى مردم!... عرب بودن، به پدر و نژاد عرب داشتن نيست؛ بلكه عربى يك زبان است و هر كس بدان سخن گويد، عرب است. بدانيد كه شما همه، فرزند آدم هستيد و آدم از مشتى خاك آفريده شده است و گرامى ترينِ شما نزد خدا با تقواترينِ شماست .

۵۵۶۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ارجمندىِ دنيا، توانگرى است و ارجمندىِ آخرت، پرهيزگارى.

۵۵۶۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :شرافت دنيا، به توانگرى است و شرافت آخرت، به تقوا.

۵۵۶۶.الترغيب و الترهيبـ به نقل از جابر بن عبد اللّه ـ: پيامبر خدا براى ما خطبه خواند... پس فرمود : «اى مردم! پروردگار شما يكى است و پدر شما يكى. بدانيد كه هيچ عربى بر هيچ عجمى برترى ندارد و نيز هيچ عجمى بر هيچ عربى، و هيچ سفيدى بر هيچ سياهى، و هيچ سياهى بر هيچ سفيدى ، مگر به تقوا. ارجمندترينِ شما نزد خداوند، باتقواترينِ شماست. هان! آيا [پيامم را ]رساندم؟».
همه گفتند: آرى، اى پيامبر خدا!
فرمود: «پس، حاضران به [گوش] غايبان برسانند».


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هفتم
460

۵۵۶۲.عنه صلى الله عليه و آلهـ لَمّا دَخَلَ البَيتَ عامَ الفَتحِ ومَعهُ الفَضلُ بنُ عبّاسٍ واُسامَةُ بنُ زَيدٍ ، ثُمّ خَرَجَ فأخَذَ بحَلْقَةِ البابِ ـ: الحَمدُ للّهِ الّذي صَدَقَ عَبدَهُ ، وأنجَزَ وَعدَهُ، وغَلَبَ الأحزابَ وَحدَهُ، إنّ اللّهَ أذهَبَ نَخوَةَ العَرَبِ وتَكَبُّرَها بآبائها ، وكُلُّكُم مِن آدَمَ وآدَمُ مِن تُرابٍ ، وان أكرَمُكُم عِندَ اللّهِ أتقاكُم . ۱

۵۵۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :يا أيُّها الناسُ ... ، إنّ العَرَبيَّةَ لَيسَت بِأبٍ و والِدةٍ ، وإنّما هُو لِسانٌ ناطِقٌ ، فمَن تَكَلَّمَ بهِ فهُو عَرَبيٌّ ، ألا إنَّكُم وُلدُ آدَمَ وآدَمُ مِن تُرابٍ ، وأكرَمُكُم عِندَ اللّهِ أتقاكُم . ۲

۵۵۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :كَرَمُ الدُّنيا الغِنى ، و كَرَمُ الآخِرَةِ التَّقوى . ۳

۵۵۶۵.عنه صلى الله عليه و آله :شَرَفُ الدُّنيا الغِنى ، وشَرَفُ الآخِرَةِ التَّقوى . ۴

۵۵۶۶.الترغيب والترهيب عن جابر بن عبداللّهِ :خطبنا رسولُ اللّه صلى الله عليه و آله ... فقال : يا أيُّها النّاسُ ، إنَّ ربَّكُم واحِدٌ ، وإنَّ أباكُم واحِدٌ ، ألا لا فَضلَ لِعَرَبيٍّ على عَجَميٍّ ، ولا لعَجَميٍّ على عَرَبيٍّ ، ولا لأحمَرَ على أسوَدَ ، ولا لأسوَدَ على أحمَرَ ، إلّا بالتَّقوى ، إنّ أكرَمَكُم عِندَ اللّهِ أتقاكُم .
ألا هَل بَلَّغتُ ؟ قالوا : بلى يا رسولَ اللّهِ ، قالَ : فلْيُبَلِّغِ الشّاهِدُ الغائبَ . ۵

1.مشكاة الأنوار : ص ۱۲۰ ح ۲۸۳ ، بحار الأنوار : ج ۷۰ ص ۲۸۷ ح ۱۰ .

2.تفسير القمّي : ج ۲ ص ۳۲۲ ، بحار الأنوار : ج ۷۰ ص ۲۸۸ ح ۱۷ .

3.كنز العمّال : ج ۳ ص ۹۲ ح ۵۶۴۹ نقلاً عن الديلمي عن ابن عبّاس .

4.كنز العمّال : ج ۳ ص ۹۲ ح ۵۶۵۰ نقلاً عن الديلمي عن ابن عبّاس .

5.الترغيب والترهيب : ج ۳ ص ۶۱۲ ح ۹ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هفتم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5475
صفحه از 524
پرینت  ارسال به