33
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد نهم

فصل بيست و پنجم : اسراف

۲۵ / ۱

هشدار درباره اسراف

قرآن

«سرانجام، كسى به موسى ايمان نياورد ، مگر فرزندانى از قوم وى، در حالى كه بيم داشتند از آن كه مبادا فرعون و سران آنها ايشان را آزار رسانند، و در حقيقت، فرعون در آن سرزمين ، برترى جو و از اسرافكاران بود» .

«آنچه مرا به سوى آن دعوت مى كنيد، به ناچار ، نه در دنيا و نه در آخرت [ در خورِ ] خواندن نيست ، و در حقيقت، برگشت ما به سوى خداست، و افراطگران ، همدمان آتش اند».

«و نفسى را كه خداوند حرمت نهاده است ، جز به حق مكشيد ؛ و هر كس مظلوم كشته شود، به سرپرست وى قدرتى داده ايم . پس [ او ]نبايد در كشتن ، زياده روى كند ؛ زيرا وى [ از طرف شرع ] يارى شده است» .

«از اين روى بر فرزندان اسرائيل مقرّر داشتيم كه هر كس ، كسى را جز به قصاص قتل، يا [ به كيفر ]فسادى در زمين بكُشد، چنان است كه گويى همه مردم را كشته باشد. و هر كس كسى را زنده بدارد، چنان است كه گويى تمام مردم را زنده داشته است. و قطعاً پيامبران ما دلايل آشكار براى آنان آوردند . [ با اين همه ]پس از آن ، بسيارى از ايشان در زمين زياده روى مى كنند» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد نهم
32

الفصل الخامس والعشرون : الإسرافُ

۲۵ / ۱

التَّحذِيرُ مِنَ الإسرافِ

الكتاب

«فَمَآ ءَامَنَ لِمُوسَى إِلَا ذُرِّيَّةٌ مِّن قَوْمِهِ عَلَى خَوْفٍ مِّن فِرْعَوْنَ وَ مَلَاءِيْهِمْ أَن يَفْتِنَهُمْ وَ إِنَّ فِرْعَوْنَ لَعَالٍ فِى الْأَرْضِ وَ إِنَّهُ لَمِنَ الْمُسْرِفِينَ» . ۱

«لَا جَرَمَ أَنَّمَا تَدْعُونَنِى إِلَيْهِ لَيْسَ لَهُ دَعْوَةٌ فِى الدُّنْيَا وَ لَا فِى الْأَخِرَةِ وَ أَنَّ مَرَدَّنَآ إِلَى اللَّهِ وَ أَنَّ الْمُسْرِفِينَ هُمْ أَصْحَـبُ النَّارِ » . ۲

«وَ لَا تَقْتُلُواْ النَّفْسَ الَّتِى حَرَّمَ اللَّهُ إِلَا بِالْحَقِّ وَ مَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَـنًا فَلَا يُسْرِف فِّى الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنصُورًا» . ۳

«مِنْ أَجْلِ ذَ لِكَ كَتَبْنَا عَلَى بَنِى إِسْرَ ءِيلَ أَنَّهُ مَن قَتَلَ نَفْسَاً بِغَيْرِ نَفْسٍ أَوْ فَسَادٍ فِى الْأَرْضِ فَكَأَنَّمَا قَتَلَ النَّاسَ جَمِيعًا وَمَنْ أَحْيَاهَا فَكَأَنَّمَآ أَحْيَا النَّاسَ جَمِيعًا وَلَقَدْ جَآءَتْهُمْ رُسُلُنَا بِالْبَيِّنَـتِ ثُمَّ إِنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم بَعْدَ ذَ لِكَ فِى الْأَرْضِ لَمُسْرِفُونَ» . ۴

1.يونس : ۸۳ .

2.غافر : ۴۳ .

3.الإسراء : ۳۳ .

4.المائدة : ۳۲ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد نهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 8045
صفحه از 563
پرینت  ارسال به