الحديث
۶۸۹۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :آفَةُ الحَسَبِ الافتِخارُ والعُجبُ . ۱
۶۸۹۱.عنه صلى الله عليه و آلهـ يَومَ فَتحِ مكّةَ ـ: إنّ اللّهَ تباركَ وتعالى قد أذهَبَ عَنكُم بالإسلامِ نَخوَةَ الجاهِليّةِ ، والتَّفاخُرَ بآبائها وعَشائرِها . أيُّها الناسُ ، إنّكُم مِن آدَمَ ، وآدمُ مِن طِينٍ ، ألا وإنّ خَيرَكُم عندَ اللّهِ وأكرَمَكُم علَيهِ اليَومَ أتقاكُم وأطوَعُكُم لَهُ ، ألا وإنّ العَربيّةَ لَيست بأبٍ والِدٍ ، ولكنّها لِسانٌ ناطِقٌ ، فَمَن قَصُرَ بِهِ عَمَلُهُ لَم يُبَلِّغُهُ رِضوانَ اللّهِ حَسبُهُ . ۲
۶۸۹۲.عنه صلى الله عليه و آله :لَيَنتَهِيَنَّ أقوامٌ يَفتَخِرُونَ بآبائهِمُ الذينَ ماتُوا ، إنّما هُم فَحْمُ جَهَنَّمَ ، أو لَيكونُنَّ أهوَنَ علَى اللّهِ عز و جل مِن الجُعَلِ الذي يُدَهْدِهُ الخُرءَ بأنفِهِ ، إنّ اللّهَ أذهَبَ عَنكُم عُبِّيَّةَ الجاهليّةِ وفَخرَها بالآباءِ ، إنّما هُو مؤمنٌ تَقيٌّ وفاجِرٌ شَقيٌّ ، الناسُ كُلُهم بَنو آدمَ ، وآدمُ خُلِقَ مِن تُرابٍ . ۳
۶۸۹۳.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :أتى رسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله رجُلٌ فقالَ : يا رسولَ اللّهِ ، أنا فلانُ ابنُ فلانٍ حتّى عَدَّ تِسعَةً ، فقالَ لَهُ رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : أما إنّك عاشِرُهُم في النارِ . ۴
1.الكافي : ج ۲ ص ۳۲۸ ح ۲ عن السكوني عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحارالأنوار : ج ۷۳ ص ۲۲۸ ح ۲۰ .
2.بحار الأنوار : ج ۷۳ ص ۲۹۳ ح ۲۴ عن أبي عبيدة الحذاء عن الإمام الباقر عليه السلام .
3.كنزالعمّال : ج ۱ ص ۲۵۸ ح ۱۲۹۵ نقلاً عن الترمذي عن أبي هريرة .
4.الكافي : ج ۲ ص ۳۲۹ ح ۵ عن السكوني ، بحارالأنوار : ج ۷۳ ص ۲۲۶ ح ۱۹ .