۸۴۵۴.عنه صلى الله عليه و آلهـ يُبَشِّرُ أصحابَهُ ـ: جاءَكُم رَمَضانُ ، جاءَكُم شَهرٌ مُبارَكٌ اِفتَرَضَ اللّه ُ عَلَيكُم صِيامَهُ ، تُفَتَّحُ فيهِ أبوابُ الجِنانِ ، وتُغَلَّقُ فيه أبوابُ الجَحيمِ ، وتُغَلُّ فيهِ الشَّياطينُ ، فيهِ لَيلَةٌ خَيرٌ مِن ألفِ شَهرٍ ، مَن حُرِمَ خَيرَها فَقَد حُرِمَ . ۱
۸۴۵۵.عنه صلى الله عليه و آله :إذا كانَ أوَّلُ لَيلَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ نادَى الجَليلُ ـ تَبارَكَ وتَعالى ـ : « ... يا جَبرَئيلُ ... ، انزِل عَلَى الأَرضِ فَغُلَّ فيها مَرَدَةَ الشَّياطينِ حَتّى لايُفسِدوا عَلى عِبادي صَومَهُم» . ۲
۸۴۵۶.عنه صلى الله عليه و آله :إذا كانَ أوَّلُ لَيلَةٍ مِن شَهرِ رَمَضانَ صُفِّدَتِ الشَّياطينُ ومَرَدَةُ الجِنِّ ، وغُلِّقَت أبوابُ النّارِ فَلَم يُفتَح مِنها بابٌ ، وفُتِّحَت أبوابُ الجَنَّةِ فَلَم يُغلَق مِنها بابٌ ، ويُنادي مُنادٍ : يا باغِيَ الخَيرِ أقبِل! ويا باغِيَ الشَّرِّ أقصِر ! وللّه ِِ عُتَقاءُ مِنَ النّارِ . ۳
۸۴۵۷.عنه صلى الله عليه و آله :إذا كانَ أوَّلُ لَيلَةٍ مِن رَمَضانَ فُتِّحَت أبوابُ الجِنانِ كُلُّها فَلَم يُغلَق مِنها بابٌ واحِدٌ الشَّهرَ كُلَّهُ ، وغُلِّقَت أبوابُ النّارِ فَلا يُفتَحُ مِنها بابٌ واحِدٌ الشَّهرَ كُلَّهُ ، وغُلَّت عُتاةُ الجِنِّ ، ونادى مُنادٍ فِي السَّماءِ كُلَّ لَيلَةٍ إلَى انفِجارِ الصُّبحِ : يا باغِيَ الخَيرِ هَلُمَّ ! ويا باغِيَ الشَّرِّ انتَهِ! هَل مِن مُستَغفِرٍ يُغفَرُ لَهُ؟ هَل مِن تائِبٍ يُتابُ عَلَيهِ؟ هَل مِن سائِلٍ فَيُعطى؟ هَل مِن داعٍ فَيُستَجابُ لَهُ؟ وللّه ِِ عِندَ وَقتِ كُلِّ لَيلَةِ فِطرٍ مِن رَمَضانَ عُتَقاءُ يُعتِقُهُم مِنَ النّارِ . ۴
1. فضائل الأوقات للبيهقي : ص ۳۷ ح ۴۵ ؛ تهذيب الأحكام : ج ۴ ص ۱۵۲ ح ۴۲۲ وليس فيه «وتغلق فيه أبواب الجحيم» كلاهما عن أبي هريرة ، بحار الأنوار : ج ۹۶ ص ۳۶۶ ح ۴۱ .
2. بحار الأنوار : ج ۹۶ ص ۳۴۸ ح ۵۱ نقلاً عن القطب الراوندي في النوادر ؛ شعب الإيمان : ج ۳ ص ۳۳۵ ح ۳۶۹۵ عن ابن عبّاس نحوه .
3. سنن الترمذي : ج ۳ ص ۶۶ ح ۶۸۲ عن أبي هريرة ؛ بحار الأنوار : ج ۹۶ ص ۳۵۰ ح ۲۰ نقلاً عن القطب الراوندي في النوادر .
4. تاريخ بغداد : ج ۱ ص ۲۸۴ الرقم ۱۲۸ عن ابن عبّاس ؛ مستدرك الوسائل : ج ۷ ص ۴۳۶ ح ۸۶۰۴ نقلاً عن درر اللآلي عن ابن مسعود .