«براى كسانى كه كار نيكو كرده اند، نيكويى [ـِ بهشت ] و زياده [ بر آن ] است . چهره هايشان را غبارى و ذلّتى نمى پوشاند. اينان ، اهل بهشت اند [ و ] در آن ، جاودانه خواهند بود» .
«و اى قوم من! از پروردگارتان آمرزش بخواهيد . سپس به درگاه او توبه كنيد [ تا ]از آسمان بر شما بارش فراوان بفرستد و نيرويى بر نيروى شما بيفزايد، و تبهكارانه روى بر مگردانيد» .
«و به كسانى كه پرهيزگارى پيشه كردند، گفته شود: «پروردگارتان چه نازل كرد؟» مى گويند: «خوبى» . براى كسانى كه در اين دنيا نيكى كردند ، [ پاداش ] نيكويى است، و قطعاً سراى آخرت ، بهتر است . و چه نيكوست ، سراى پرهيزگاران!» .
«هر كس از مرد يا زن كه كار شايسته كند و مؤمن باشد، قطعاً او را با زندگى پاكيزه اى، حيات [ ـِ حقيقى ] بخشيم، و مسلّماً به آنان ، بهتر از آنچه انجام مى دادند ، پاداش خواهيم داد».
«و با آنچه خدايت داده ، سراى آخرت را بجوى و سهم خود را از دنيا فراموش مكن، و همچنان كه خدا به تو نيكى كرده ، نيكى كن و در زمين ، فساد مجو ، كه خدا فسادگران را دوست نمى دارد» .
حديث
۹۹۴۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :دنياى خويش را به سامان آوريد و براى آخرت خود ، كار كنيد ؛ زيرا فردا خواهيد مُرد .
۹۹۴۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :دنيا را دشنام مدهيد كه نيكو مَركبى است براى مؤمن . سوار بر آن ، به خير دست مى يابد و با آن از شر ، رهايى مى جويد . همانا هرگاه بنده اى بگويد : «خداوند ، دنيا را لعنت كند!» ، دنيا هم مى گويد : «خداوند ، از ميان ما كسى را لعنت كند كه در برابر پروردگارش سركش تر است» .
۹۹۴۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :نيكو خانه اى است دنيا براى كسى كه براى آخرتش از آن توشه برگيرد تا پروردگارش را خشنود كند ؛ و بد خانه اى است براى كسى كه از آخرت ، بازش دارد و دستش را از خشنودى پروردگارش كوتاه سازد . هرگاه بنده اى بگويد: «خداوند ، دنيا را رسوا كند!» ، دنيا هم مى گويد: «خداوند ، از ميان ما كسى را رسوا كند كه در برابر پروردگارش سركش تر است» .
