حديث

۹۹۲۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى مردم! قصاص را زنده نگه داريد و حق را زنده كنيد و پراكنده نشويد و مسلمان و تسليم [حق ]باشيد تا سالم بمانيد.

۹۹۲۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى مردم! همانا جز اين نيست كه من هم مانند شما بشرى هستم و شايد كه رفتن من از ميان شما نزديك باشد. پس، اگر به آبرو يا مو يا پوست و يا مال كسى لطمه اى زده ام، اينك اين آبروى محمّد و مو و پوست و مال او. برخيزد و قصاص كند! و هرگز كسى از شما نگويد: من از دشمنى و كينه محمّد مى ترسم. بدانيد كه اين دو خصلت ، از طبيعت من و از اخلاق من به دورند.

۵ / ۲

گذشت كردن از قصاص

۹۹۲۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ مرد مسلمانى نيست كه به قسمتى از بدنش آسيبى وارد شود و از [قصاص ]آن درگذرد، مگر اين كه خداوند به سبب آن ، يك درجه بالايش مى برَد و يك گناه از او مى زُدايد .

۹۹۲۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ مردى نيست كه به بدنش جراحتى وارد آيد و از آن درگذرد، جز اين كه خداوند متعال ، به مانند گذشتى كه كرده است، از گناهش درگذرد.

«وَ لَا تَقْتُلُواْ النَّفْسَ الَّتِى حَرَّمَ اللَّهُ إِلَا بِالْحَقِّ وَ مَن قُتِلَ مَظْلُومًا فَقَدْ جَعَلْنَا لِوَلِيِّهِ سُلْطَـنًا فَلَا يُسْرِف فِّى الْقَتْلِ إِنَّهُ كَانَ مَنصُورًا» . ^۱

الحديث

۹۹۲۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أيُّها الناسُ ، أحيُوا القِصاصَ وأحيُوا الحَقَّ ولا تَفَرَّقُوا ، وأسلِموا وسَلِّموا تَسلَموا . ^۲

۹۹۲۳.عنه صلى الله عليه و آله :يا أيُّها الناسُ ، إنّما أنا بَشَرٌ مِثلُكُم ، ولَعلّهُ أن يكونَ قد قَرُبَ مِنّي خُفوفٌ مِن بينِ أظهُرِكُم ، فَمَن كُنتُ أصَبتُ مِن عِرضِهِ أو مِن شَعرِهِ أو مِن بَشَرِهِ أو مِن مالِهِ شَيئا ، هذا عِرضُ مُحمّدٍ وشَعرُهُ وبَشَرُهُ ومالُهُ فَلْيَقُمْ فَلْيَقتَصَّ ! ولا يَقولَنَّ أحَدٌ مِنكُم : إنّي أتَخَوَّفُ مِن مُحمّدٍ العَداوَةَ والشَّحناءَ ، ألا وإنّهُما لَيسَتا مِن طَبِيعَتي ولَيسَتا مِن خُلُقي . ^۳

۵ / ۲

العَفوُ عَنِ القِصاصِ

۹۹۲۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما مِن رَجُلٍ مُسلمٍ يُصابُ بشَيءٍ في جَسَدِهِ فَيَتَصَدَّقُ بهِ إلّا رَفَعَهُ اللّه ُ بهِ دَرجَةً وحَطَّ عَنهُ بهِ خَطيئةً . ^۴

۹۹۲۵.عنه صلى الله عليه و آله :ما مِن رَجُلٍ يُجرَحُ في جَسَدِهِ جِراحَةً فَيَتَصَدَّقُ بها إلّا كَفَّرَ اللّه ُ تعالى عَنهُ مِثلَ ما تَصَدَّقَ . ^۵