207
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دوازدهم

فصل هفتم : آداب دوستى

۷ / ۱

آنچه در معاشرت با برادران ، شايسته است

الف ـ شناخت ويژگى ها

۹۴۴۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه كسى با كسى دوستى مى كند ، نامش ، نام پدرش و خاستگاهش را بپرسد ، كه اين كار ، پيوند دوستى را استوارتر مى كند .

۹۴۴۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه كسى از شما با برادر مسلمانش دوست شد ، نامش ، نام پدرش و نام قبيله و تيره اش را بپرسد ؛ زيرا پرسش از اين چيزها ، از حقوق واجبِ دوستى و نشانه برادرىِ راستين است ، وگرنه ، آن [آشنايى] ، آشنايى احمقانه اى است .

۹۴۴۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه يكى از شما با كسى دوستى كرد ، نامش و نام پدر و قبيله اش را بپرسد و از منزلش خبر گيرد ؛ زيرا اين كار از حقوق واجب و صفاى برادرى است ، و گرنه ، [دوستى شان] دوستىِ احمقانه اى است .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دوازدهم
206

الفصل السّابع : آدابُ المَحَبَّةِ

۷ / ۱

ما يَنبَغي في مُعاشَرَةِ الإِخوانِ

أ ـ مَعرِفَةُ المُواصَفاتِ

۹۴۴۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إذا آخَى الرَّجُلُ الرَّجُلَ فَليَسأَلهُ عَنِ اسمِهِ وَ اسمِ أبيهِ و مِمَّن هُوَ ؛ فَإِنَّهُ أوصَلُ لِلمَوَدَّةِ . ۱

۹۴۴۳.عنه صلى الله عليه و آله :إذا أحَبَّ أحَدُكُم أخاهُ المُسلِمَ فَليَسأَلهُ عَنِ اسمِهِ وَ اسمِ أبيهِ وَ اسمِ قَبيلَتِهِ و عَشيرَتِهِ ؛ فَإِنَّ مِن حَقِّهِ الواجِبِ و صِدقِ الإِخاءِ أن يَسأَلَهُ عَن ذلِكَ ، و إلّا فَإِنَّها مَعرِفَةُ حُمقٍ . ۲

۹۴۴۴.عنه صلى الله عليه و آله :إذا آخى أحَدُكُم رَجُلاً فَليَسأَلهُ عَنِ اسمِهِ وَاسمِ أبيهِ وقَبيلَتِهِ ومَنزِلِهِ ؛ فَإِنَّهُ مِن و اجِبِ الحَقِّ و صافِي الإِخاءِ ، و إلّا فَهُوَ مَوَدَّةٌ حَمقاءُ . ۳

1. سنن الترمذي : ج ۴ ص ۵۹۹ ح ۲۳۹۲ عن يزيد بن نعامة الضبي ؛ مشكاة الأنوار : ص ۱۹۳ وفيه «جاء» بدل «آخى الرجل» .

2. الكافي : ج ۲ ص ۶۷۱ ح ۳ عن السكوني عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار: ج ۷۴ ص ۱۷۹ ح ۲۳ .

3. كنزالفوائد : ج ۱ ص ۹۸ ، بحارالأنوار : ج ۷۴ ص ۱۶۶ ح ۳۰ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دوازدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6608
صفحه از 550
پرینت  ارسال به