165
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دوازدهم

۳ / ۸

ديد و بازديد

۹۳۵۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ديد و بازديد ، دوستى را بارور مى كند .

۹۳۵۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى خويشاوندان! به ديدار يكديگر برويد و همسايگى مكنيد ۱ و به يكديگر هديه دهيد ؛ زيرا هديه دادن ، كينه را ريشه كن مى كند و ديد و بازديد ، دوستى را استوار مى سازد .

۹۳۵۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى خويشاوندان ! به ديدار يكديگر برويد و همسايگى مكنيد و به يكديگر هديه بدهيد ؛ زيرا ديد و بازديد ، بر دوستى مى افزايد و همسايگى ، جدايى به بار مى آورَد و هديه دادن ، كينه را ريشه كن مى كند .

۳ / ۹

صِله رحِم

۹۳۶۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ديدار خويشان ، [مايه] دوستى در خاندان و افزايش دارايى و به تأخير افتادن مرگ است .

۳ / ۱۰

رواج دادن سلام

۹۳۶۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :وارد بهشت نخواهيد شد ، مگر آن كه ايمان بياوريد ؛ و ايمان نخواهيد آورد ، مگر آن كه يكديگر را دوست بداريد . آيا شما را به چيزى راه نمايى نكنم كه اگر انجامش دهيد ، محبوب يكديگر خواهيد گشت ؟ سلام كردن را ميان خود ، رواج دهيد .

۹۳۶۲.المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابو موسى اشعرى ـ: پيامبر خدا فرمود : «هرگز ايمان نخواهيد آورد ، مگر آن كه يكديگر را دوست بداريد . آيا شما را به چيزى راه نمايى كنم كه بر اساس آن ، يكديگر را دوست بداريد؟» .
گفتند : آرى ، اى پيامبر خدا !
فرمود : «ميان خودتان سلام كردن را رواج دهيد تا يكديگر را دوست بداريد . سوگند به آن كه جانم در دست اوست ، وارد بهشت نخواهيد شد ، مگر اين كه به يكديگر مهربانى كنيد» .
گفتند : اى پيامبر خدا! همه ما مهربان هستيم .
فرمود: «مقصود، مهربانى شخص شما [به كسانى خاص] نيست ؛ بلكه مهربانى به همگان است ، مهربانى به همگان!» .

1. . به قرينه حديث بعد ، مرادْ اين است كه خويشاوندان از همسايگى با يكديگر بپرهيزند ، ولى آمد و شد فراوان داشته باشند .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دوازدهم
164

۳ / ۸

الزِّيارَة

۹۳۵۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الزِّيارَةُ تُنبِتُ المَوَدَّةَ . ۱

۹۳۵۸.عنه صلى الله عليه و آله :يا أهلَ القَرابَةِ تَزاوَروا ، ولا تَجاوَروا، وتَهادَوا ؛ فَإِنَّ الهَدِيَّةَ تَسُلُّ السَّخيمَةَ، وَالزِّيارَةَ تُثبِتُ المَوَدَّةَ . ۲

۹۳۵۹.عنه صلى الله عليه و آله :يا أهلَ القَرابَةِ تَزاوَروا ، ولا تَتَجاوَروا، وتَهادَوا ؛ فَإِنَّ الزِّيارَةَ تَزيدُ فِي المَوَدَّةِ، وَالتَّجاوُرَ يُحدِثُ القَطيعَةَ، وَالهَدِيَّةَ تَسُلُّ الشَّحناءَ . ۳

۳ / ۹

صِلَةُ الرَّحِمِ

۹۳۶۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :صِلَةُ القَرابَةِ مَحَبَّةٌ فِي الأَهلِ ، ومَثراةٌ فِي المالِ ، ومَنسَأَةٌ فِي الأَجَلِ . ۴

۳ / ۱۰

إفشاءُ السَّلامِ

۹۳۶۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :لا تَدخُلونَ الجَنَّةَ حَتّى تُؤمِنوا ، ولا تُؤمِنوا حَتّى تَحابّوا . أوَلا أدُلُّكُم عَلى شَيءٍ إذا فَعَلتُموهُ تَحابَبتُم ؟ أفشُوا السَّلامَ بَينَكُم . ۵

۹۳۶۲.المستدرك على الصحيحين عن أبي موسى الأشعري :إنَّ رَسول اللّه ِ صلى الله عليه و آله قال : لَن تُؤمِنوا حَتّى تَحابّوا . أفَلا أدُلُّكُم عَلى ما تَحابّوا عَلَيهِ ؟
قالوا : بَلى يا رَسول اللّه ِ .
قالَ : أفشُوا السَّلامَ بَينَكُم تَحابّوا ، وَالَّذي نَفسي بِيَدِهِ ، لا تَدخُلُوا الجَنَّةَ حَتّى تَراحَموا .
قالوا : يا رَسول اللّه ِ ، كُلُّنا رَحيمٌ .
قالَ : إنَّهُ لَيسَ بِرَحمَةِ أحَدِكُم ، ولكِن رَحمَةِ العامَّةِ ، رحمَةِ العامَّةِ! ۶

1. جامع الأحاديث للقمّي : ص ۸۴ ، بحار الأنوار : ج ۷۴ ص ۳۵۵ ح ۳۶ .

2. مستدرك الوسائل : ج ۱۳ ص ۲۰۳ ح ۱۵۱۰۹ عن موسى [ بن اسماعيل ] عن أبيه عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام .

3. دعائم الإسلام: ج ۲ ص ۳۲۶ ح ۱۲۳۳.

4. عوالي اللآلي : ج ۱ ص ۲۵۵ ح ۱۹ ؛ المعجم الأوسط : ج ۸ ص ۱۴ ح ۷۸۱۰ عن عمرو بن سهل نحوه .

5. صحيح مسلم : ج ۱ ص ۷۴ ح ۹۳ عن أبي هريرة ؛ مشكاة الأنوار : ص ۸۴ نحوه .

6. المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۱۸۵ ح ۷۳۱۰ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دوازدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7006
صفحه از 550
پرینت  ارسال به