87
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم

ج ـ فريبكارى

۱۰۲۱۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس با برادر مسلمانش فريبكارى كند ، خداوند ، بركتِ روزى اش را از او مى گيرد و گذران زندگى اش را تباه مى سازد و او را به خود وا مى گذارَد .

۱۰۲۱۴.سنن ابن ماجةـ به نقل از ابو حمراء ـ: پيامبر خدا را ديدم كه نزد مردى رفت كه غذايى در ظرفى پيش خود نهاده بود . پس دست خويش را در آن كرد و فرمود: «احتمالاً فريبى به كار برده اى! هر كس با ما فريبكارى كند ، از ما نيست» .

۱۰۲۱۵.صحيح مسلمـ به نقل از ابو هريره ـ: پيامبر خدا بر پُشته اى گندم برگذشت . دست در آن فرو برد و انگشتش تَر شد . فرمود: «اى صاحب گندم! اين تَرى چيست؟» .
گفت: اى پيامبر خدا! آب آسمان بر آن باريده است .
فرمود: «پس چرا آن را بالاىِ گندم نگذاشته اى تا مردم آن را ببينند ؟ هر كس فريبكارى كند ، از من نيست» .

۱۰۲۱۶.سنن أبى داوودـ به نقل از ابو هريره ـ: پيامبر خدا بر مردى گذشت كه گندم مى فروخت . از وى پرسيد: «چگونه مى فروشى؟» .
آن مرد ، چگونگى را باز گفت . به پيامبر صلى الله عليه و آله وحى شد كه دستش را در آن گندم فرو بَرَد . دستش را در آن فرو بُرد و ديد كه گندم ، خيس است . فرمود: «هر كه فريبكارى كند ، از ما نيست» .

۱۰۲۱۷.كنز العمّالـ به نقل از مكحول ـ: پيامبر خدا به مردى برگذشت كه گندم مى فروخت و خوب و بد را با هم در آميخته بود . پيامبر صلى الله عليه و آله به وى فرمود: «چرا چنين كرده اى؟» .
گفت: مى خواستم رونق بپذيرد .
پيامبر صلى الله عليه و آله به او فرمود: «هر يك از آن دو را جدا از هم قرار بده . در دين ما ، فريب راه ندارد» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
86

ج ـ الغِشّ

۱۰۲۱۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن غَشَّ أخاهُ المُسلِمَ نَزَعَ اللّهُ مِنهُ بَرَكَةَ رِزقِهِ ، وأفسَدَ عَلَيهِ مَعيشَتَهُ ، ووَكَلَهُ إلى نَفسِهِ . ۱

۱۰۲۱۴.سنن ابن ماجة عن أبي الحمراء :رَأَيتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله مَرَّ بِجَنَباتِ رَجُلٍ عِندَهُ طَعامٌ في وِعاءٍ ، فَأَدخَلَ يَدَهُ فيهِ ، فَقالَ : لَعَلَّكَ غَشَشتَ! مَن غَشَّنا فَلَيسَ مِنّا . ۲

۱۰۲۱۵.صحيح المسلم عن أبي هريرة :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله مَرَّ عَلى صُبرَةِ طَعامٍ ، فَأَدخَلَ يَدَهُ فيها ، فَنالَت أصابِعُهُ بَلَلاً ، فَقالَ : ما هذا يا صاحِبَ الطَّعامِ؟ قالَ : أصابَتهُ السَّماءُ ، يا رَسولَ اللّهِ! قالَ: أفَلا جَعَلتَهُ فَوقَ الطَّعامِ كَي يَراهُ النّاسُ؟! مَن غَشَّ فَلَيسَ مِنّي . ۳

۱۰۲۱۶.سنن أبي داوود عن أبي هريرة :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله مَرَّ بِرَجُلٍ يَبيعُ طَعاما ، فَسَأَلَهُ : كَيفَ تَبيعُ؟ فَأَخبَرَهُ ، فَاُوحِيَ إلَيهِ أن أدخِل يَدَكَ فيهِ ، فَأَدخَلَ يَدَهُ فيهِ ، فَإِذا هُوَ مَبلولٌ ، فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : لَيسَ مِنّا مَن غَشَّ . ۴

۱۰۲۱۷.كنز العمّال عن مكحول :مَرَّ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله بِرَجُلٍ يَبيعُ طَعاما قَد خَلَطَ جَيِّدا بِقَبيحٍ ، فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : ما حَمَلَكَ عَلى ما صَنَعتَ؟ فَقالَ : أرَدتُ أن يَنفُقَ ، فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : مَيِّز كُلَّ واحِدٍ مِنهُما عَلى حِدَةٍ ؛ لَيسَ في دينِنا غِشٌّ . ۵

1.. ثواب الأعمال : ص ۳۳۷ ح ۱ عن أبي هريرة وعبد اللّه بن عبّاس ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۳۶۵ ح ۳۰ .

2.. سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۷۴۹ ح ۲۲۲۵ .

3.. صحيح مسلم : ج ۱ ص ۹۹ ح ۶۴ ؛ الأمالي للسيّد المرتضى : ج ۴ ص ۷۵ .

4.. سنن أبي داوود : ج ۳ ص ۲۷۲ ح ۳۴۵۲ .

5.. كنز العمّال : ج ۴ ص ۱۵۹ ح ۹۹۷۴ نقلاً عن عبد الرزّاق في المصنّف .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6961
صفحه از 573
پرینت  ارسال به