309
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم

و ـ دشوارى نجات يافتن

۱۰۶۱۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :همانا پيشِ روى شما گردنه اى بس سخت قرار دارد كه گران باران نمى توانند از آن گذر كنند .

۱۰۶۱۲.معجم السفرـ به نقل از انس ـ: پيامبر خدا به ابو ذر فرمود: «همانا پيش روى ما گردنه اى دشوار است كه تنها سبك باران از آن گذر توانند كرد» .
ابو ذر گفت: آيا من از جمله ايشانم؟
پيامبر صلى الله عليه و آله به وى فرمود: «آيا غذاى يك روز يا شبت را دارى؟» .
گفت: نه .
فرمود: «پس تو از سبك بارانى» . ۱

۱۰۶۱۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :آنان كه [از مال دنيا] بيشتر دارند ، در روز قيامت در جايگاهى پست ترند ، مگر آن كه دارنده مال ، آن را در اين و آن (كار خير) صرف كند و آن را از راه درست به دست آورده باشد .

۱۰۶۱۴.صحيح البخارىـ به نقل از ابو ذر ـ: شبانگاهى همراه پيامبر صلى الله عليه و آله در زمينى سنگلاخ ، بيرون مدينه قدم مى زدم . كوه اُحد پيش روى ما بود . ايشان فرمود : «اى ابو ذر! من دوست نمى دارم كه كوه اُحد از طلا گردد و براى من باشد و يك يا سه شب بر من در رسد و دينارى از آن نزدم باشد (جز اين كه آن را براى پرداخت بدهى اى كنار گذارم) ، مگر اين كه آن را در راه بندگان خدا به چنين و چنين و چنين (كار خير) زنم» و با دستش به ما علامت داد .
سپس فرمود: «اى ابو ذر!» .
گفتم: از جان و دل در خدمتم ، اى پيامبر خدا!
فرمود: «آنان كه بيشتر دارند ، كم مايه ترند ، مگر آن كه كسى چنين و چنين (كار خير) كند» .

۱۰۶۱۵.صحيح البخارىـ به نقل از ابو ذر ـ: نزد پيامبر خدا رفتم ، در حالى كه در سايه كعبه مى فرمود: «سوگند به پروردگار كعبه ، ايشان زيانكاران اند ؛ سوگند به پروردگار كعبه ، ايشان زيانكاران اند!» .
[با خود ]گفتم: حالِ من چه سان است؟ آيا در من ، كاستى اى است؟ حالِ من چه سان است؟
پس نزد ايشان نشستم ، در حالى كه مى فرمود: «حال كه آنچه خدا خواسته ، ذهن مرا به خود مشغول داشته ، نمى توانم سكوت ورزم» .
گفتم: پدرم و مادرم فداى تو باد! آنان كيان اند ، اى پيامبر خدا؟
فرمود: «همانان كه مال بسيار دارند ، مگر كسى كه چنين و چنين و چنين (كار خير) كند» .

1.. قابل توجّه است كه اين روايت از نظر سند ، فاقد اعتبار لازم است و مى توان آن را بر سبك بارترين افراد در قيامت ، حمل كرد .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
308

و ـ صُعوبَةُ النَّجاةِ

۱۰۶۱۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ أمامَكُم عَقَبَةً كَؤودا ، لا يَجوزُهَا المُثقِلونَ . ۱

۱۰۶۱۲.معجم السفر عن أنس :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لأَِبي ذَرٍّ : إنَّ بَينَ أيدينا عَقَبَةً كَؤودا ، لا يُجاوِزُها إلَا المُخِفّونَ . قالَ أبو ذَرٍّ : أنَا مِنهُم يا رَسولَ اللّهِ ؟ فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : لَكَ قوتُ يَومٍ أو لَيلَةٍ ؟ قالَ : لا . قالَ : فَأَنتَ مِنَ المُخِفّينَ . ۲

۱۰۶۱۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الأَكثَرونَ هُمُ الأَسفَلونَ يَومَ القِيامَةِ ، إلّا مَن قالَ بِالمالِ هكَذا وهكَذا ، وكَسَبَهُ مِن طَيِّبٍ . ۳

۱۰۶۱۴.صحيح البخاري عن أبي ذرّ :كُنتُ أمشي مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله في حَرَّةِ المَدينَةِ عِشاءً ، اِستَقبَلَنا اُحُدٌ ، فَقالَ : يا أبا ذَرٍّ ، ما اُحِبُّ أنَّ اُحُدا لي ذَهَبا ، يَأتي عَلَيَّ لَيلَةٌ أو ثَلاثٌ عِندي مِنهُ دينارٌ إلّا أرصُدُهُ لِدَينٍ ، إلّا أن أقولَ بِهِ في عِبادِ اللّهِ هكَذا وهكَذا وهكَذا . وأرانا بِيَدِهِ .
ثُمَّ قالَ : يا أبا ذَرٍّ . قُلتُ : لَبَّيكَ وسَعدَيكَ يا رَسولَ اللّهِ ! قالَ : الأَكثَرونَ هُمُ الأَقَلّونَ ، إلّا مَن قالَ هكَذا وهكَذا . ۴

۱۰۶۱۵.صحيح البخاري عن أبي ذرّ :اِنتَهَيتُ إلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله وهُوَ يَقولُ في ظِلِّ الكَعبَةِ : هُمُ الأَخسَرونَ ورَبِّ الكَعبَةِ ! هُمُ الأَخسَرونَ ورَبِّ الكَعبَةِ ! قُلتُ : ما شَأني؟ أيُرى فِيَّ شَيءٌ ، ما شَأني ؟ فَجَلَستُ إلَيهِ وهُوَ يَقولُ ، فَمَا استَطَعتُ أن أسكُتَ ، وتَغَشّاني ما شاءَ اللّهُ ، فَقُلتُ : مَن هُم ـ بِأَبي أنتَ واُمّي! ـ يا رَسولَ اللّهِ ؟ قالَ : الأَكثَرونَ أموالاً ، إلّا مَن قالَ هكَذا وهكَذا وهكَذا . ۵

1.. المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۶۱۸ ح ۸۷۱۳ عن أبي الدرداء ؛ تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۲۱۷ عن أبي الدرداء وفيه «إنّ للّه من ورائكم » بدل «إنّ أمامكم» .

2.. معجم السفر : ص ۴۳۵ ح ۱۴۸۲ .

3.. سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۳۸۴ ح ۴۱۳۰ عن أبي ذرّ وح ۴۱۳۱ عن أبي هريرة .

4.. صحيح البخاري: ج ۵ ص ۲۳۱۲ ح ۵۹۱۳ .

5.. صحيح البخاري : ج ۶ ص ۲۴۴۷ ح ۶۲۶۲ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7399
صفحه از 573
پرینت  ارسال به