285
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم

۱۰۵۷۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر امّتى را فتنه اى است و فتنه امّت من ، مال است .

د ـ سركرده بدكاران

۱۰۵۷۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در وصف على عليه السلام ـ: همانا او سركرده مؤمنان است ؛ و مال ، سركرده ستمگران است .

۱ / ۵

هشدار درباره مال پرستى

۱۰۵۷۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بسا شگفتا از مردمى كه اموالشان ، معبودهاى ايشان اند و آرزوهاشان ، دور و دراز است و سرآمدهاشان ، كوتاه ، و با اين حال ، طمع مى برند كه به مولاى خود نزديك شوند ، حال آن كه به اين رتبه دست نمى يابند ، مگر با عمل ؛ و عمل ، سامان نمى يابد ، مگر با عقل .

۱۰۵۷۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بنده دينار و درهم ، هلاك مى گردد . همانا همّتش صِرف دينار و درهم است كه به آن برسد و آن را بگيرد .

۱۰۵۷۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بنده دينار و درهم و جامه گران بها ، هلاك مى گردد . اگر برخوردار شود ، خشنودى مى يابد و اگر برخوردار نشود ، خشم مى گيرد . [پس] هلاك مى شود و سرنگون مى گردد ؛ و اگر شوكتى يابد ، نمى تواند از آن بهره گيرد .
خوشا به حال بنده اى كه در راه خدا ، زمام اسب خويش بگيرد و سرش خاك آلود گردد و قدم هايش ، غبارآميز شود ! اگر در ميان نگاهبانان باشد ، نگاهبانى مى كند و اگر در ميان سواران يا پيادگان باشد ، به رزم مى پردازد و چون رخصت[ ـِ نشستن ]خواهد ، رخصتش نمى دهند و چون در حقّ كسى شفاعت نمايد ، شفاعتش پذيرفته نمى گردد .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
284

۱۰۵۷۱.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ لِكُلِّ اُمَّةٍ فِتنَةً ، وفِتنَةُ اُمَّتِيَ المالُ . ۱

د ـ يَعسوبُ الظَّلَمة

۱۰۵۷۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في وَصفِ عَلِيٍّ عليه السلام ـ: إنَّهُ يَعسوبُ المُؤمِنينَ ، وَالمالُ يَعسوبُ الظَّلَمَةِ . ۲

۱ / ۵

التَّحذِيرُ مِن عِبادَةِ المالِ!

۱۰۵۷۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :فَواعَجَبا لِقَومٍ آلِهَتُهُم أموالُهُم ، وطالَت آمالُهُم ، وقَصُرَت آجالُهُم ، وهُم يَطمَعونَ في مُجاوَرَةِ مَولاهُم ، ولا يَصِلونَ إلى ذلِكَ إلّا بِالعَمَلِ ، ولا يَتِمُّ العَمَلُ إلّا بِالعَقلِ ! ۳

۱۰۵۷۴.عنه صلى الله عليه و آله :تَعِسَ عَبدُ الدّينارِ وَالدِّرهَمِ! الَّذي إنَّما هِمَّتُهُ دينارٌ أو دِرهَمٌ يُصيبُهُ فَيَأخُذُهُ . ۴

۱۰۵۷۵.عنه صلى الله عليه و آله :تَعِسَ عَبدُ الدّينارِ وعَبدُ الدِّرهَمِ وعَبدُ الخَميصَةِ ! إن اُعطِيَ رَضِيَ ، وإن لَم يُعطَ سَخِطَ ؛ تَعِسَ وَانتَكَسَ ! وإذا شيكَ فَلَا انتَقَشَ .
طوبى لِعَبدٍ آخِذٍ بِعِنانِ فَرَسِهِ في سَبيلِ اللّهِ ! أشعَثَ رَأسُهُ ، مُغبَرَّةٍ قَدَماهُ ؛ إن كانَ فِي الحِراسَةِ كانَ فِي الحِراسَةِ ، وإن كانَ فِي السّاقَةِ كانَ فِي السّاقَةِ ؛ إنِ استَأذَنَ لَم يُؤذَن لَهُ ، وإن شَفَعَ لَم يُشَفَّع . ۵

1.. سنن الترمذي : ج ۴ ص ۵۶۹ ح ۲۳۳۶ عن كعب بن عياض ؛ نثر الدرّ : ج ۱ ص ۱۹۴ .

2.. الإرشاد : ج ۱ ص ۳۲ عن أبي ذرّ ، بحارالأنوار : ج ۳۸ ص ۲۲۷ ح ۳۳ ؛ المعجم الكبير : ج ۶ ص ۲۶۹ ح ۶۱۸۴ عن أبي ذرّ وسلمان وفيه «الظالم» بدل «الظلمة» .

3.. جامع الأخبار : ص ۳۹۷ ح ۱۱۰۰ عن جابر بن عبد اللّه الأنصاري ، بحار الأنوار : ج ۵۲ ص ۲۶۴ ح ۱۴۸ .

4.. المعجم الأوسط : ج ۴ ص ۲۳۶ ح ۴۰۷۳ عن أبي هريرة .

5.. صحيح البخاري : ج ۳ ص ۱۰۵۷ ح ۲۷۳۰ عن أبي هريرة .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6953
صفحه از 573
پرینت  ارسال به