167
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم

۱۰۳۵۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگز هيچ يك از شما نبايد كالاى برادر [مؤمن] خود را ، خواه به شوخى و خواه به جِد ، برگيرد ؛ و هر كه [حتّى ]عصاى برادر [مؤمن] خود را بگيرد ، بايد آن را باز پس دهد .

۱۰۳۵۲.مسند ابن حنبلـ به نقل از ابو حرّه رقاشى ، از عمويش ـ: در ميانه ايّام تشريق ، زمام ماده شتر پيامبر خدا را در دست گرفته بودم و مردم را از وى كنار مى زدم . ايشان فرمود: «اى مردم! آيا مى دانيد در چه ماه و چه روز و چه سرزمينى هستيد؟» .
گفتند : در روز و ماه و سرزمين حرام .
فرمود : «همانا خون ها و مال ها و آبروهاتان نزد يكديگر حرمت دارد ، همانند حرمت اين روز در اين ماه در اين سرزمين ، تا روزى كه خداوند را ديدار كنيد» .
سپس فرمود : «از من بشنويد تا از زندگانى بهره بريد . هلا ستم نورزيد ؛ هلا ستم نورزيد ؛ هلا ستم نورزيد! هر آينه مال مسلمان [بر ديگران] ، جز به رضايت وى حلال نيست» .

۱۰۳۵۳.مسند ابن حنبلـ به نقل از جابر ـ: پيامبر خدا و يارانش بر زنى گذشتند . وى براى ايشان گوسفندى ذبح كرد و غذايى فراهم ساخت . چون پيامبر صلى الله عليه و آله باز گشت ، آن زن گفت : اى پيامبر خدا! براى شما غذايى فراهم آورده ايم . درون بيا و بخور .
پيامبر خدا و يارانش داخل شدند . آنان لب به غذا نگشودند تا پيامبر صلى الله عليه و آله آغاز فرمود . پيامبر خدا لقمه اى برگرفت ؛ ليكن نتوانست آن را فرو برَد . سپس فرمود : «اين گوسفند به رضايت صاحب آن ، ذبح نشده است» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
166

۱۰۳۵۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :لا يَأخُذَنَّ أحَدُكُم مَتاعَ أخيهِ لاعِبا ولا جادّا ، ومَن أخَذَ عَصا أخيهِ فَليَرُدَّها . ۱

۱۰۳۵۲.مسند ابن حنبل عن أبي حرّة الرقاشيّ عن عمّه :كُنتُ آخِذاً بِزِمامِ ناقَةِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله في أوسَطِ أيّامِ التَّشريقِ أذودُ عَنهُ النّاسَ ، فَقالَ : يا أيُّهَا النّاسُ ، أتَدرونَ في أيِّ شَهرٍ أنتُم ، وفي أيِّ يَومٍ أنتُم ، وفي أيِّ بَلَدٍ أنتُم؟ قالوا : في يَومٍ حَرامٍ وشَهرٍ حَرامٍ وبَلَدٍ حَرامٍ . قالَ : فَإِنَّ دِماءَكُم وأموالَكُم وأعراضَكُم عَلَيكُم حَرامٌ كَحُرمَةِ يَومِكُم هذا في شَهرِكُم هذا في بَلَدِكُم هذا إلى يَومِ تَلقَونَهُ .
ثُمَّ قالَ : اِسمَعوا مِنّي تَعيشوا : ألا لا تَظلِموا ، ألا لا تَظلِموا! ألا لا تَظلِموا ! إنَّهُ لايَحِلُّ مالُ امرِىٍء ( مُسلِمٍ ) إلّا بِطيبِ نَفسٍ مِنهُ . ۲

۱۰۳۵۳.مسند ابن حنبل عن جابر :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله وأصحابَهُ مَرّوا بِامرَأَةٍ فَذَبَحَت لَهُم شاةً وَاتَّخَذَت لَهُم طَعاما ، فَلَمّا رَجَعَ قالَت : يا رَسولَ اللّهِ ، إنَّا اتَّخَذنا لَكُم طَعاماً فَادخُلوا فَكُلوا ، فَدَخَلَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله وأصحابُهُ وكانوا لا يَبدَؤونَ حَتّى يَبتَدِئَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله ، فَأَخَذَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله لُقمَةً فَلَم يَستَطِع أن يُسيغَها ، فَقالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : هذِهِ شاةٌ ذُبِحَت بِغَيرِ إذنِ أهلِها . ۳

1.. سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۳۰۱ ح ۵۰۰۳ عن عبد اللّه بن السائب ابن يزيد عن أبيه عن جدّه .

2.. مسند ابن حنبل : ج ۷ ص ۳۷۶ ح ۲۰۷۲۰ .

3.. مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۱۲۴ ح ۱۴۷۹۱ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6884
صفحه از 573
پرینت  ارسال به