299
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد چهاردهم

فصل بيست و هفتم : زبان عربى

۲۷ / ۱

نقش وحى در تجديد حيات زبان عربى

قرآن

««روح الأمين» ، آن (قرآن) را بر دلت نازل كرد تا از [ جمله ] هشدار دهندگان باشى؛ به زبان عربىِ روشن» .

حديث

۱۱۶۸۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در پاسخ به اين پرسش كه : چرا زبان تو، از همه ما شيواتر و بيانت ، روشن تر است؟ ـ: زبان عربى، فرسوده شده بود و جبرئيل عليه السلام آن را به صورتى تَر و تازه و خرّم ، برايم آورد ، درست به همان گونه كه بر زبان اسماعيل عليه السلام جارى شد.

۲۷ / ۲

نخستين كسى كه زبانش به عربى باز شد

۱۱۶۸۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :نخستين كسى كه زبانش به عربىِ روشن [و شيوا] باز شد، اسماعيل عليه السلام بود و او در آن وقت، چهارده سال داشت.


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد چهاردهم
298

الفصل السابع والعشرون : العَرَبِيَّةُ

۲۷ / ۱

دَورُ الوَحي في تَجدِيدِ العَربِيَّةِ

الكتاب

« نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ * عَلَى قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ * بِلِسَانٍ عَرَبِىٍّ مُّبِينٍ » . ۱

الحديث

۱۱۶۸۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لَمّا سُئلَ : مالَكَ أفصَحُنا لِسانا وأبيَنُنا بَيانا ؟ ـ: إنَّ العَرَبِيَّةَ اندَرَسَت ، فَجاءَني بِها جَبرَئيلُ غَضَّةً طَرِيَّةً كَما شُقَّ عَلى لِسانِ إسماعيلَ عليه السلام . ۲

۲۷ / ۲

أوّلُ مَن نَطَقَ بِالعَرَبِيَّةِ

۱۱۶۸۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أوَّلُ مَن فُتِقَ لِسانُهُ بِالعَرَبِيّةِ المُبَيِّنَةِ إسماعيلُ ، وهُوَ ابنُ أربَعَ عَشَرَةَ سَنَةً . ۳

1. الشعراء : ۱۹۳ ـ ۱۹۵ .

2. كنز العمّال : ج ۱۱ ص ۴۹۰ ح ۳۲۳۱۳ عن أنس .

3. كنز العمّال : ج ۱۱ ص ۴۹۰ ح ۳۲۳۰۹ نقلاً عن الشيرازي عن الألقاب عن الإمام عليّ عليه السلام .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد چهاردهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7151
صفحه از 594
پرینت  ارسال به