۱۵ / ۲
شعر، جهاد زبانى است
۱۱۵۴۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در پاسخ به سؤالى درباره شعر ـ: همانا مؤمن ، با شمشير و زبان خود ، جهاد مى كند . سوگند به آن كه جانم در دست اوست ، شاعران [ ـِ مؤمن] با شعر خود ، گويى به دشمن ، تير مى اندازند .
۱۱۵۴۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در پاسخ به سؤالى درباره آيه اى كه خداوند ، درباره شاعرانْ نازل كرده است ـ: همانا مؤمن ، با شمشير و زبان خود ، جهاد مى كند . سوگند به آن كه جانم در دست اوست ، آنان ، با رويارويى [ ـِ زبانىِ] خود، گويى تير [به دشمن ]مى زنند .
۱۱۵۴۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ به حسّان بن ثابت ـ: مشركان را [در شعرت] هجو كن ، كه جبرئيل عليه السلام با توست .
۱۱۵۵۰.الدرّ المنثورـ به نقل از بَراء بن عازِب ـ: به پيامبر صلى الله عليه و آله گفته شد كه ابو سفيان بن حرث بن عبد المطّلب ، شما را هجو مى كند . ابن رواحه برخاست و گفت : اى پيامبر خدا! اجازه بده پاسخ او را بدهم .
پيامبر خدا فرمود : «تويى كه قصيده ثبّت اللّه را سروده اى؟» .
گفت : آرى ، اى پيامبر خدا ! من ، چنين گفته ام :
خدا هر نيكويى را كه به تو داده است، استوار گردانَد
همچنان كه موسى را استوار داشت ، و پيروزت كند ، چنان كه او را پيروز كرد .
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «خدا با تو نيز چنين كند!» .
سپس كعب بر جَست و گفت : اى پيامبر خدا! به من ، رخصت ده تا پاسخ او (ابو سفيان) را بدهم .
پيامبر خدا فرمود : «تويى كه قصيده هَمَّتْ را سروده اى؟»
گفت : آرى ، اى پيامبر خدا! من گفته ام :
سُخَينه ۱ كوشيد تا بر پروردگارش چيره شود
ولى براى اين ، بايد بر كسى چيره بشود كه بر همه چيره است .
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «بدان كه خدا ، اين را از تو فراموش نكرده است» .
