109
زیارت عتبات عالیات بر پایه منابع معتبر

۰.اللّٰهُمَّ إن كُنتُ قَد عَصَيتُكَ فَإِنّي قَد أطَعتُكَ فِي الإِيمانِ مِنّي بِكَ، مَنّاً مِنكَ عَلَيَّ لا مَنّاً مِنّي عَلَيكَ، وأَطَعتُكَ في أحَبِّ الأَشياءِ لَكَ؛ لَم أتَّخِذ لَكَ وَلَداً ولَم أدعُ لَكَ شَريكاً، وقَد عَصَيتُكَ في أشياءَ كَثيرَةٍ عَلىٰ غَيرِ وَجهِ المُكابَرَةِ لَكَ، ولاَ الخُروجِ عَن عُبودِيَّتِكَ، ولاَ الجُحودِ لِرُبوبِيَّتِكَ، ولَكِنِ اتَّبَعتُ هَوايَ، وأَزَلَّنِي الشَّيطانُ بَعدَ الحُجَّةِ عَلَيَّ وَالبَيانِ، فَإِن تُعَذِّبني فَبِذُنوبي غَيرَ ظالِمٍ لي، وإن تَعفُ عَنّي وتَرحَمني فَبِجودِكَ وكَرَمِكَ يا كَريمُ.

۰.خدایا! اگر من تو را نافرمانى کردم؛ امّا در ایمانم به تو فرمانبُردارىات نمودم و این منّتى است از تو بر من، نه منّتى از من بر تو، و در محبوبترین چیزها در نزد تو، از تو اطاعت کردم، برایت فرزندى نگرفتم و براى تو انبازى نخواندم. البتّه در چیزهاى بسیارى نافرمانىات کردم؛ لیکن این نافرمانى من، نه از روى عناد با تو بوده و نه به سبب بیرون رفتن از بندگىات و نه از باب انکار پروردگارىات؛ بلکه [در این نافرمانىها] از هواى نفسم پیروى کردم و شیطان مرا لغزاند، پس از اتمام حجّت [تو] بر من و بیان [اوامر و نواهى]. بنا بر این، اگر عذابم کنى، به کیفر گناهان خودم است و تو بر من ستم نکردهاى و اگر از من در گذرى و به من رحم کنى، به سبب بخشش و کَرَم توست، اى کریم!

۰.اللّٰهُمَّ إنَّ ذُنوبي لَم يَبقَ لَها إلَّا رَجاءُ عَفوِكَ، وقَد قَدَّمتُ آلَةَ الحِرمانِ، فَأَنَا أَسأَلُكَ اللّٰهُمَّ ما لا أستَوجِبُهُ، وأَطلُبُ مِنكَ ما لا أستَحِقُّهُ، اللّٰهُمَّ إن تُعَذِّبني فَبِذُنوبي ولَم


زیارت عتبات عالیات بر پایه منابع معتبر
108

موسىٰ كَليمِ اللهِ، السَّلامُ عَلىٰ عيسىٰ روحِ اللهِ، السَّلامُ عَلىٰ محمّد بنِ عَبدِ اللهِ خاتَمِ النَّبِيّينَ، السَّلامُ عَلىٰ عَلِيٍّ أميرِ المُؤمنينَ، وذُرِّيَّتِهِ الطَّيِّبينَ ورَحمَةُ اللهِ وبَرَكاتُهُ.

۰.به نام خدا و به کمک خدا و بر کیش پیامبر خدا خدا بر او و خاندانش درود فرستد و معبودى جز خدا نیست. محمّد، فرستاده خداست. سلام بر پدرمان آدم و مادرمان حوّا! سلام بر هابیل که به ستم و تعدّى کشته شد! سلام بر بخششهاى خدا و خشنودى او! سلام بر شیث گزیده خدا و انتخاب شده و امین او، و بر گزیدگان راستگو از نسل پاک او، از نخستین ایشان تا آخرینشان! سلام بر ابراهیم و اسماعیل و اسحاق و یعقوب و بر نسل برگزیده ایشان! سلام بر موسى همسخن اللّه! سلام بر عیسى، روح اللّه! سلام بر محمّد بن عبد اللّه، خاتم پیامبران! سلام و رحمت خدا و برکات او بر علی امیر مؤمنان و نسل پاک او!

۰.السَّلامُ عَلَيكُم فِي الأَوَّلينَ، السَّلامُ عَلَيكُم فِي ‏الآخِرينَ، السَّلامُ عَلىٰ فاطِمَةَ الزَّهراءِ، السَّلامُ عَلَى الأَئِمَّةِ الهادينَ شُهَداءِ اللهِ عَلىٰ خَلقِهِ، السَّلامُ عَلَى الرَّقيبِ الشّاهِدِ عَلَى الاُمَمِ لِلهِ رَبِّ العالَمينَ.

۰.سلام بر شما در میان پیشینیان! سلام بر شما در میان پسینیان! سلام بر فاطمه زهرا! سلام بر امامان راهنما، شاهدان خدا بر آفریدگانش! سلام بر ناظر و گواه پروردگار جهانیان بر امّتها [و مردمان]!

آن گاه نزد آن، چهار رکعت نماز مى‌خوانى و در رکعت اوّل آن، حمد و سوره قدر و در رکعت دوم، حمد و سوره «قُل هُوَ اللّه أحَد» مى‌خوانى و در رکعت سوم و چهارم هم همین گونه عمل مىکنى، و وقتى از نماز فارغ شدى، تسبیحات فاطمه زهراعلیها السّلام را بگو و سپس بگو:۱

1.چهار رکعت نماز با همین دعا از امام صادق علیه السلام نقل شده که مقیّد به سوره خاص و این مکان نیست. ایشان به یکی از اصحاب خود فرمود: «آیا در پى حاجت بامدادى نمىروى که به مسجد کوفه گذر کنى؟». گفت: بلى. فرمود: «در آن مسجد، چهار رکعت نماز بخوان، پس بگو:...» (ر.ک: المزار الکبیر: ص ۱۶۴، المزار، شهید اوّل: ص ۲۳۴).

  • نام منبع :
    زیارت عتبات عالیات بر پایه منابع معتبر
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 17691
صفحه از 420
پرینت  ارسال به