۱۶۸۰۱.عنه صلى الله عليه و آله :مَن تَقَرَّبَ إلَى اللّهِ عَزَّ و جلَّ شِبرا تَقَرَّبَ إلَيهِ ذِراعا ، و مَن تَقَرَّبَ إلَيهِ ذِراعا تَقَرَّبَ إلَيهِ باعا ، و مَن أقبَلَ إلَى اللّهِ عَزَّ و جلَّ ماشِيا أقبَلَ إلَيهِ مُهَروِلاً ،و اللّهُ أعلى و أجَلُّ ، و اللّهُ أعلى و أجَلُّ ، و اللّهُ أعلى و أجَلُّ . ^۱

۱۶۸۰۲.عنه صلى الله عليه و آله :قالَ اللّهُ تعالى : يا بنَ آدَمَ ، قُمْ إلَيَّ أمشِ إلَيكَ ، و امشِ إلَيَّ اُهَروِلْ إلَيكَ . ^۲

۱۶۸۰۳.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :إنّكُم إن أقبَلتُم علَى اللّهِ أقبَلتُم ، و إن أدبَرتُم عَنهُ أدبَرتُم . ^۳

۳۲۸۲

ما يُتَقَرَّبُ بِهِ إلَى اللّهِ

۱۶۸۰۴.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :يا عليُّ ، إذا تَقَرَّبَ العِبادُ إلى خالِقِهِم بالبِرِّ فَتَقَرَّبْ إلَيهِ بالعَقلِ تَسبِقْهُم . ^۴

۱۶۸۰۵.الإمامُ عليٌّ عليه السلام :تَقَرُّبُ العَبدِ إلَى اللّهِ سبحانَهُ بِإخلاصِ نِيَّتِهِ . ^۵

۱۶۸۰۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه يك وجب به خداوند عزّ و جلّ نزديك شود، خداوند يك گز به او نزديك شود و هر كه يك گز به او نزديك شود، خدا يك رَش به او نزديك گردد و هر كه قدم زنان به سوى خداوند عزّ و جلّ برود خداوند دوان دوان به سوى او رود. حال آن كه خدا برتر و بلند مرتبه تر است، حال آن كه خدا برتر و بلند مرتبه تر است، حال آن كه خدا برتر و بلند مرتبه تر است.

۱۶۸۰۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند متعال فرمود: اى فرزند آدم! براى آمدن نزد من از جا برخيز، سوى تو مى آيم. به سوى من قدم زنان بيا من، دوان دوان سويت مى آيم.

۱۶۸۰۳.امام على عليه السلام :اگر شما به خدا رو كنيد، به شما رو مى شود و اگر از او رو برگردانيد، از شما رو برگردانده مى شود.

۳۲۸۲

وسايل نزديك شدن به خدا

۱۶۸۰۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اى على! هر گاه بندگان با نيكى كردن، به آفريدگار خويش نزديك شوند، تو با خرد ورزى به او نزديك شو تا از آنان پيشى گيرى.

۱۶۸۰۵.امام على عليه السلام :مقرّب شدن بنده به خداوند سبحان، با خالص كردن نيّت او [شدنى ]است.

۱۶۷۹۷.الإمامُ الصّادقُ عليه السلامـ في قولِهِ تعالى : «و أنْذِرْ بهِ الّذينَ يَخافُونَ أن يُحْشَرُوا إلى رَبِّهِم» ^۱ ـ: أنذِرْ بالقرآنِ مَن يَرجُونَ الوُصولَ إلى رَبِّهِم تُرَغِّبْهُم فيما عِندَهُ ، فإنَّ القرآنَ شافِعٌ مُشَفَّعٌ لَهم . ^۲

۱۶۷۹۸.الإمامُ العسكريُّ عليه السلام :إنَّ الوُصولَ إلَى اللّهِ عَزَّ و جلَّ سَفَرٌ لا يُدرَكُ إلاّ بامتِطاءِ اللَّيلِ . ^۳

۳۲۸۱

مَن تَقَرَّبَ إلَيَّ شِبرا تَقَرَّبتُ إلَيهِ ذِراعا

۱۶۷۹۹.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :يقولُ اللّهُ : ......... مَنِ اقتَرَبَ إلَيَّ شِبرا اقتَرَبتُ إلَيهِ ذِراعا ، و مَنِ اقتَرَبَ إلَيَّ ذِراعا اقتَرَبتُ إلَيهِ باعا ، و مَن أتاني يَمشي أتَيتُهُ هَروَلَةً . ^۴

۱۶۸۰۰.عنه صلى الله عليه و آله :قالَ اللّهُ عَزَّ و جلَّ : ......... مَن تَقَرَّبَ إلَيَّ شِبرا تَقَرَّبتُ إلَيهِ ذِراعا ، و مَن تَقَرَّبَ إلَيَّ ذِراعا تَقَرَّبتُ إلَيهِ باعا ، و إذا أقبَلَ إلَيَّ يَمشي أقبَلتُ إلَيهِ اُهَروِلُ . ^۵

۱۶۷۹۷.امام صادق عليه السلامـ درباره آيه: «و با آن بيم ده كسانى را كه از محشور شدن در پيشگاه پروردگارشان مى ترسند» ـفرمود : [يعنى ]كسانى را كه به رسيدن به پروردگارشان اميد دارند، به وسيله قرآن بيم ده و آنان را به آنچه نزد خداست، ترغيب كن؛ زيرا قرآن براى آنها شفاعت كننده اى است، كه شفاعتش پذيرفته مى شود.

۱۶۷۹۸.امام عسكرى عليه السلام :رسيدن به خداوند عزّ و جلّ سفرى است كه جز با نشستن بر مركب شب، پيموده نشود.

۳۲۸۱

هر كه يك وجب به من نزديك شود، يك گز به او نزديك مى شوم

۱۶۷۹۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند مى فرمايد: ......... هر كه يك وجب به من نزديك شود، يك گز به او نزديك مى شوم و هر كه يك گز به من نزديك شود، يك رَش (فاصله دو دست وقتى كه از هم باز شوند) به او نزديك مى شوم و هر كه به سوى من قدم زنان بيايد، به سويش شتابان مى روم.

۱۶۸۰۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند عزّ و جلّ فرمود: ......... هر كه يك وجب به من نزديك شود، يك گز به او نزديك مى شوم و هر كه يك گز به من نزديك شود، يك رَش به او نزديك مى شوم و هر گاه قدم زنان سوى من بيايد، من دوان دوان سويش مى روم.