۱۲۲۷۲.عنه صلى الله عليه و آله :كُلُّ العَرَبِ مِن وُلدِ إسماعيلَ بنِ إبراهيمَ . ^۱

۱۲۲۷۳.عنه صلى الله عليه و آله :اُلهِمَ إسماعيلُ هذَا اللِّسانَ العَرَبِيَّ إلهاما . ^۲

۱۲۲۷۴.الإمامُ الباقرُ عليه السلام :أوَّلُ مَن شُقَّ لِسانُهُ بِالعَرَبِيّةِ إسماعيلُ بنُ إبراهيمَ عليهما السلام و هُوَ ابنُ ثَلاثَ عَشَرَةَ سَنَةً ، و كانَ لِسانُهُ عَلى لِسانِ أبيهِ و أخيهِ ، فهُوَ أوَّلُ مَن نَطَقَ بِها ، و هُوَ الذَّبيحُ . ^۳

۱۲۲۷۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :همه عرب از نسل اسماعيل پسر ابراهيم هستند.

۱۲۲۷۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اين زبان عربى بطور كامل به اسماعيل الهام شد.

۱۲۲۷۴.امام باقر عليه السلام :نخستين كسى كه به عربى زبان گشود، اسماعيل پسر ابراهيم بود كه سيزده سال داشت. او [پيشتر] زبان پدر و برادرش را داشت. او نخستين كسى است كه به زبان عربى سخن گفت و او همان ذبيح است.

۲۵۳۸

العَرَبِيَّةُ

الكتاب :

نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الأَمينُ* عَلى قَلبِكَ لِتَكونَ مِنَ المُنذرينَ* بِلِسانٍ عَرَبِيٍّ مُبِينٍ» . ^۱

الحديث :

۱۲۲۶۹.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آلهـ لَمّا سُئلَ : مالَكَ أفصَحُنا لِسانا و أبيَنُنا بَيانا ؟ ـ: إنَّ العَرَبِيَّةَ اندَرَسَت ، فَجاءَني بِها جَبرَئيلُ غَضَّةً طَرِيَّةً كَما شُقَّ عَلى لِسانِ إسماعيلَ عليه السلام . ^۲

۱۲۲۷۰.الإمامُ الباقرُ أو الإمامُ الصّادقُ عليهما السلامـ في قَولِهِ تَعالى: «بِلِسانٍ عَرَبِيٍّ مُبينٍ» ـ: يُبَيِّـنُ الألسُنَ و لا تُبَيِّنُهُ الألسُنُ . ^۳

۲۵۳۹

أوّلُ مَن شُقَّ لِسانُهُ بِالعَرَبِيَّةِ

۱۲۲۷۱.رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله :أوَّلُ مَن فُتِقَ لِسانُهُ بِالعَرَبِيّةِ المُبَيِّنَةِ إسماعيلُ ، و هُوَ ابنُ أربَعَ عَشَرَةَ سَنَةً . ^۴

۲۵۳۸

زبان عربى

قرآن:

«روح الامين آن را بر دلت نازل كرد، تا از جمله هشدار دهندگان باشى، «با زبان عربى روشن».

حديث:

۱۲۲۶۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در پاسخ به اين پرسش كه چرا زبان شما از همه ما شيواتر و بيانتان روشنتر است ـفرمود : زبان عربى فرسوده شده بود و جبرئيل آن را به صورتى تر و تازه و خرّم برايم آورد؛ درست به همان گونه كه بر زبان اسماعيل عليه السلام جارى شد.

۱۲۲۷۰.امام باقر يا امام صادق عليهما السلامـ درباره آيه «با زبان عربى روشن» ـفرمودند : [يعنى ]زبانهاى ديگر را روشن مى سازد و زبانهاى ديگر آن را روشن نمى كنند.

۲۵۳۹

نخستين كسى كه زبانش به عربى باز شد

۱۲۲۷۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :نخستين كسى كه زبانش به عربىِ روشن و شيوا باز شد، اسماعيل بود و او در آن وقت چهارده سال داشت.