امامت ، ولايت ، فضائل ، مناقب ، معجزات و زندگى حضرت على عليه السلاماست و مؤلف ، آن را به نام سلطان حسين صفوى نگاشته است.
[فهرستواره كتابهاى فارسى ، منزوى ، ۳/۱۷۱۳] آغاز: ستايش بيرون از ترجمه تعقل مترجمان اسرار از سطور امواج بحار.
نسخه ها:
۱۱۳۹۵ . مشهد ، آستان قدس رضوى: ۷۱۷۸ ، جلد اول ، از ابتدا تا انتهاى باب ۶۰ ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، تقى بن باقر ، ۱۱۷۰ق ، ۲۶۹ برگ [فهرست آستان قدس: ۱۴/۳۳۸].
۱۹۹۴ . صحيفة المحبة (چهل كلمه)(فارسى و عربى)
از: سائل كاشانى (۹۴۰ ق)
چهل حديث نبوى گزيده از كتاب السبعين فى فضائل أمير المؤمنين عليه السلام مير سيد على همدانى است ، كه مؤلف ، هر حديث را با يك رباعى به فارسى ترجمه نموده و كتابش را به سلطان احمدخان (گويا خان احمد گيلانى) پيشكش نموده است . نام شاعر در آخر نسخه مجلس چنين آمده است:
«سائل» ارباب نظم را صله استصله نظم خويش پيدا كن
شعر در شأن مرتضى گفتىصله از مرتضى تمنا كن
همين چهل حديث را ، حاج ميرزا على واله افشار ملقب به صدر الذاكرين (م۱۳۳۰ ق) در منظومه اى به نام توان و روان شرح وتفسير نموده ، كه قبل از اين معرفى شده است.
چاپ: ميراث حديث شيعه ، دفتر دوم (۱۳۷۸ش) ، ص ۲۱۱ ـ ۲۳۲ ، با تحقيق محمد مهدى فقيهى از روى سه نسخه ذيل .
آغاز: أحمدك بجميع محامدك ، حرفى كه بر زبان منست و حديثى كه حرز جان.
نسخه ها:
۱۱۳۹۶/۱ . تهران ، مجلس شوراى اسلامى: مجموعه طباطبايى ۱۰۱۶ ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعليق ، بدون نام كاتب ، قرن ۱۰ق ، رساله اول مجموعه [فهرست مجلس: ۲۳/۲۹۵].
۱۱۳۹۷/۲ . تهران ، دانشگاه تهران: ۱۶۴ ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ و نستعليق ، محمد افضل بن قيصر على تفرشى ، جمادى الثانى ۱۰۷۷ق ، رساله چهارم مجموعه [فهرست دانشگاه تهران: ۲/۱۵۷].