ترجمه و شرح كوتاهى است بر أدعية السر كه از حضرت پيامبر صلى اللّه عليه و آله نقل شده است. مؤلف ابتدا در باره سند اين حديث بحث نموده و سپس آن احاديث را به فارسى ترجمه و در باره هر قطعه توضيح كوتاهى آورده است.
آغاز : الحمد للّه عالم الخفايا و الأسرار و الصلاة على معدن وحيه و موضع سره محمد و أهل بيته الأخيار.
انجام: انت السميع العليم كه چون بگويد اين را مى پذيرم نماز او را دو چندان در لوح محفوظ .
نسخه ها:
۱۹۳۳۶/۱ . قم، مرعشى: ۱۶۰۲، عنوان معرفى: أدعية السر، آغاز: برابر نمونه، نسخ، محمد طاهر بن محمد يوسف حسينى طالقانى، ۲۰ شعبان ۱۱۳۲ق، رساله اول مجموعه، «۳پ ـ۲۸ر»۲۶ برگ [فهرست مرعشى: ۵/۴].
۱۹۳۳۷/۲ . قم، گلپايگانى: ۱۶۹/۲۵/۵۰۷۹، از آخر ناتمام مانده است، آغاز: الحمد للّه رب العالمين و بعد اخلص داعيان فدوى محمد صالح الحسينى به عرض بندگان آستان ولايت ... مى رساند كه ادعية السر در ميان دعاها، انجام: برابر نمونه، نسخ، بدون نام كاتب، قرن ۱۳ق، ۵۲ برگ، ۱۴ سطر، ۹ × ۱۳ [فهرست گلپايگانى ، جديد؛ فهرست گلپايگانى ، رايانه اى؛ فهرست گلپايگانى ، قديم: ۳/۱۷۸].
۱۹۳۳۸/۳ . يزد، وزيرى: ۳۶۶۶، عنوان معرفى: ادعيه قدسيه، آغاز: برابر نمونه، نسخ، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، ۶۷ برگ، ۱۰ سطر، ۱۲ × ۲۰ [فهرست كتابخانه وزيرى: ۵/۱۷۴۲].
۳۱۱۶ . شرح حديث كنت كنزاً مخفياً (فارسى)
از: محمد بن مؤيد حموى ، سعيدالدين (م ۶۵۰ق)
شرح عرفانى كوتاهى است بر حديث قدسى «كنت كنزا مخفيا فاحببت ان اعرف» در يك مقدمه و چند فصل.
آغاز : شكر و سپاس منورى را كه تنوير آفتاب معنى قلب عارفان بر افروخت .
نسخه ها:
۱۹۳۳۹ . قم، مرعشى: ۱۹۵۲، نستعليق، محمد حسين خوئى زنوزى، اول شوال ۱۲۰۶، در طهران ، «۱۴پ ـ۱۶پ»۳ برگ [فهرست مرعشى: ۵ /۳۱۸].
