۳۱۹۳ . ترجمه دعوات الاسماء (ترجمه شرح صغير)(فارسى)

از: محمد بن سعيد نخجوانى بن ساوجى ، ابو المحاسن (ابن ساوجى) (قرن ۸ق)

ترجمه شرح مختصر دعوات الاسماء شيخ شهاب الدين سهروردى است.
آغاز : الحمد للّه رب العالمين .. اما بعد چنين گويد مترجم اين عبارت مختصر .. اسم اول : سبحانك يا لا اله انت رب كل شى ء و وارثه . براى نزديكى حكام و حصول مطلب در روزى ... مرتبه بخواند.
انجام: و نه بار آن را بخواند به نيت هر كدام از مذكورات . ان شاء اللّه خلاص يابد . تم .

نسخه ها:

۱۹۶۵۳/۱ . قم، گلپايگانى: ۱۵۰/۱۵/۲۹۱۰، عنوان معرفى: چهل اسم ادريسيه، آغاز: برابر نمونه، انجام: برابر نمونه، نسخ و نستعليق، بدون نام كاتب، قرن ۱۳ق، فارسى ، رساله اول مجموعه، ۱۴ سطر، ۱۵ × ۲۱ [فهرست گلپايگانى ، رايانه اى].
۱۹۶۵۴/۲ . تهران، مجلس شوراى اسلامى: ۱۲۵۷۵، عنوان معرفى: ترجمه دعوات سهروردى، آغاز: برابر نمونه، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، رساله پنجم مجموعه ، «ص۳۱۱ـ۳۲۷»۸ برگ، ۱۷ × ۲۵ [فهرست مجلس: ۳۶/۱۱۶].
۱۹۶۵۵/۳ . تهران، مجلس شوراى اسلامى: مجموعه طباطبايى ۸۴۷، عنوان معرفى: چهل اسم ادريس عليه السلام، آغاز: خاصيت اسم اول آن است كه هر كه خواهد پيش ملوك رود، بدون نام كاتب، بدون تاريخ كتابت، رساله دوم مجموعه، «۱۵پ ـ۲۸پ»۱۴ برگ [فهرست مجلس: ۲۳/۱۳۷].