۱۷۹۷۸ / ۶ . مراغه ، عمومى مراغه: ۳۲ ، آغاز: الحمد لله رب العالمين . . . در خبر است از ، نسخ ، بدون نام كاتب ، رجب ۱۲۲۵ق ، ۵۲ برگ ، ۱۴ سطر ، ۱۵ × ۲۰ [فهرست كتابخانه عمومى مراغه: ۲۱۴] .
۱۷۹۷۹ / ۷ . تهران ، دانشگاه تهران: ۲۸۳۹ ، نسخ ، محمد حسن بن محمد على ، ۱۲۳۱ق ، رساله ششم مجموعه ، «۹۰پ ـ ۱۰۴پ» ۱۵ برگ [فهرست دانشگاه تهران: ۱۰ / ۱۶۸۲] .
۱۷۹۸۰ / ۸ . تهران ، مجلس شوراى اسلامى: ۷۹۵۵ ، افتادگى دارد ، بدون نام كاتب ، ۱۲۴۲ق ، رساله دوم مجموعه ، «۴۶ر ـ ۸۷ ر» ۴۲ برگ [فهرست مجلس: ۲۶ / ۴۳۰] .
۱۷۹۸۱ / ۹ . مشهد ، گوهرشاد: ۷۹۰ ، آغاز: بسمله الحمد لله رب العالمين اما بعد حمد و ثناى خداوندى و درود نامعدود ، نستعليق ، بدون نام كاتب ، ۱۲۴۹ق ، رساله اول مجموعه ، ۲۸ برگ [فهرست گوهرشاد: ۲ / ۹۰۰] .
۱۷۹۸۲ / ۱۰ . قم ، مرعشى: ۱۱۲۴۱ ، آغاز: برابر نمونه ، نسخ ، بدون نام كاتب ، جمادى الثانى ۱۲۶۳ق ، رساله دوم مجموعه ، «۳۹ ـ ۶۰» ۲۲ برگ ، ۲۸ سطر ، ۵/۵×۵/۱۲ [فهرست مرعشى: ۲۸ / ۳۴۶] .
۱۷۹۸۳ / ۱۱ . قم ، طبسى حائرى: ۶۶۳ ، از انجام افتادگى دارد ، آغاز: بسمله الحمد لله رب العالمين اما بعد بر ضمير كيميا اثر اخوان دينى مخفى نماند ، نستعليق ، بدون نام كاتب ، قرن ۱۳ق ، ۱۳ برگ ، ۱۵ سطر [فهرست كتابخانه طبسى] .
۱۷۹۸۴ / ۱۲ . قم ، دار الحديث: ۳۰۶ ، از آغاز و انجام افتادگى دارد ، آغاز: و روز چهارشنبه آبها و نبادات از روى زمين بر آورد و قسمتها در چهار . . . كرد و تقدير رفت چنانچه در كلام مجيد ميفرمايد ، انجام: و ملك بفرمود تا منادى كردند و خلق بصحرا آمدند عبد اللّه را بياوردند و برادر كردند ملك تخت ، تحريرى ، بدون نام كاتب ، قرن ۱۳ق ، رساله اول مجموعه ، «۱پ ـ ۶۷پ» ۶۷ برگ ، ۱۲ سطر [فهرست دار الحديث] .
۱۷۹۸۵ / ۱۳ . تهران ، دانشگاه تهران: ۴۴۱۹ ، عنوان معرفى: مسائل عبد اللّه سلام با پيامبر ، نستعليق و نسخ ، ميرزا محمد على شريف يزدى شاهرودى ، ۱۳۱۵ق ، رساله هفتم مجموعه ، «۲۱۳ ـ ۲۳۰» ۱۷ برگ ، ۱۲ سطر [فهرست دانشگاه تهران: ۱۳ / ۳۳۸۰] .
۱۷۹۸۶ / ۱۴ . مشهد ، آستان قدس رضوى: ۱۴۴۸۸ ، نسخ ، بدون نام كاتب ، بدون تاريخ كتابت ، در ضمن مجموعه [فهرست الفبايى آستان قدس: ۶۱۱] .

۲۶۹۹ . هزار مسأله (ترجمه مسائل عبد اللّه بن سلام)(فارسى)

از: مؤلف ناشناخته

مسائلى كه عبد اللّه بن سلام از پيامبر صلى الله عليه و آله پرسيده و آن حضرت پاسخ داده اند. در نسخه ها در تعداد اين مسئله ها اختلاف است و در برخى هزار مسئله و در برخى تا ۱۴۰۴ ق مسئله ذكر شده است .
[الذريعة: ۲۰/۳۵۶؛ منزوى: ۲/۹۸۸؛ بحار الأنوار ، كتاب السماء و العالم مشترك: ۲/۱۲۰۵] آغاز: الحمد لله رب العالمين . . . اما بعد روايت است از حامد بن عبد اللّه و او از قريش . . . كه فرمودند چون رسول را جبرئيل آمد گفت .

نسخه ها:

۱۷۹۷۳ / ۱ . قم ، مسجد اعظم: ۲۵۹۰ ، از انجام افتادگى دارد ، آغاز: الحمد لله رب العالمين . . . بدان اى دوست و عزيز من كه اين كتاب مجموع ، نسخ و نستعليق ، بدون نام كاتب ، قرن ۹ق ، در فهرست استادى با عنوان «هزار و چهار مسئله كه عبد اللّه بن سلام يهودى از رسول خدا پرسيده» آمده است ، رساله ششم مجموعه ، ۱۱ برگ ، ۲۰ سطر [فهرست مسجد اعظم ، قديم: ۵۷۰؛ فهرست مسجد اعظم ، جديد] .
۱۷۹۷۴ / ۲ . تهران ، دانشگاه تهران: ۱۰۴۵ ، آغاز: مسائل عبد اللّه من سلام لامير المؤمنين عليه السلامبسمله عن ابان ، نسخ ، محمد بن عبد الحسين حسينى ، ۱۰۵۶ق ، رساله چهارم مجموعه [فهرست دانشگاه تهران: ۵ / ۱۵۲۵] .
۱۷۹۷۵ / ۳ . تهران ، دائرة المعارف بزرگ اسلامى: ۲۷۱ ، از اول افتادگى دارد ، نستعليق ، بدون نام كاتب ، ربيع الاول ۱۱۱۸ق ، رساله چهارم مجموعه ، «۸۸ ر ـ ۱۱۷ر» ۳۰ برگ [فهرست دائرة المعارف: ۱ / ۲۶۹] .
۱۷۹۷۶ / ۴ . قم ، مسجد اعظم: ۱۳۶۱ ، عنوان معرفى: جواب سؤالات يهودى ، بدون نام كاتب ، قرن ۱۲ق [فهرست مسجد اعظم ، قديم: ۱۲۲] .
۱۷۹۷۷ / ۵ . قم ، گلپايگانى: ۱۵۲/۱۶/۳۱۴۲ ، آغاز: بسمله هذا كتاب هزار مسئله و باللّه توفيق الحمد للّه رب العالمين و الصلاة و السلام على خير خلقه اجمعين اما بعد بدان كه در خبر است حامد بن عبداللّه الملك او از غنايده و حسن ذهاك ، احمد بن ملا هادى سرخضرانى ، سه شنبه ۹ رجب ۱۲۲۴ق ، مسجدى در مرمرانك ، در فهرست رايانه اى با عنوان حصن حصين معرفى شده است ، نسخه در مسجد حاجى ام بهرام مرمرانك تحرير شده است ، رساله هشتم مجموعه ، ۱۰ برگ ، ۲۱ سطر [فهرست گلپايگانى ، رايانه اى؛ فهرست گلپايگانى ، جديد] .