۲۹۸. پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : هر كس در حالِ شرك ورزيدن به خدا بميرد، وارد آتش مى‏شود.

۲۹۹. پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : هر كس در حالى بميرد كه براى خدا همتا قرار مى‏دهد، به آتش برده مى‏شود.

۳۰۰. الدرّ المنثور ـ به نقل از جابر ـ : از پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله در باره دو چيز واجب كننده[ى بهشت و دوزخ] سؤال شد . «فرمود : «هر كس نيكى به ميان آورَد ، پاداشى بهتر از آن خواهد داشت و آنان از هراس آن روز ايمن‏اند ، و هر كس بدى به ميان آورَد ، به رو در آتش [دوزخ] سرنگون مى‏شود . آيا جز آنچه مى‏كرديد ، سزا داده مى‏شويد؟!» » و فرمود : «هر كس خدا را بدون آن كه بدو شرك بياورد ، ملاقات كند ، به بهشت مى‏رود ، و هر كس با شرك به خدا او را ديدار كند ، به آتش مى‏رود» .

۳۰۱. الدرّ المنثور ـ به نقل از صفوان بن عسّال ـ : پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله فرمود : «چون روز قيامت شود ، ايمان و شرك مى‏آيند و در برابر خدا زانو مى‏زنند . پس ، خداوند به ايمان مى‏فرمايد : "تو و پيروانت به بهشت برويد" و به شرك مى‏فرمايد : "تو و پيروانت به آتش برويد» .
پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله سپس اين آيه را تلاوت نمود : «هر كس نيكى به ميان آورَد ، پاداشى بهتر از آن خواهد داشت» و [نيكى] يعنى : «لا إله إلّا اللّه‏» [كه همان توحيد است] ، «و هر كس بدى به ميان آورَد» يعنى شرك بياورد ، «به رو در آتش سرنگون مى‏شود» .

۲۹۸. عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : مَن ماتَ يُشرِكُ بِاللّه‏ِ شَيئا ، دَخَلَ النّارَ . ^۱

۲۹۹. عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : مَن ماتَ يَجعَلُ للّه‏ِِ نِدّا ^۲ ، اُدخِلَ النّارَ . ^۳

۳۰۰. الدّرّ المنثور عن جابر : سُئِلَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله عَنِ الموجِبَتَينِ ، قالَ : «مَن جَاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَهُ خَيرٌ مِّنهَا وَ هُم مِّن فَزَعٍ يَومَـئِذٍ ءَامِنُونَ * وَ مَن جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّت وُجُوهُهُم فِى النَّارِ هَل تُجزَونَ إِلّا مَا كُنتُم تَعمَلُونَ» قالَ : مَن لَقِيَ اللّه‏َ لا يُشرِكُ بِهِ شَيئاً دَخَلَ الجَنَّةَ ، وَمَن لَقِيَ اللّه‏َ يُشرِكُ بِهِ دَخَلَ النّارَ . ^۴

۳۰۱. الدّرّ المنثور عن صفوان بن عسّال : قالَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : إِذا كانَ يَومُ القِيامَةِ جاءَ الإيمانُ وَالشِّركُ يَجثُوانِ بَينَ يَدَيِ الرَّبِّ ، فَيَقولُ اللّه‏ُ لِلإيمانِ : اِنطَلِق أَنتَ وَأَهلُكَ إِلَى الجَنَّةِ ، وَيَقولُ لِلشِّركِ : اِنطَلِق أَنتَ وَأَهلُكَ إِلَى النّارِ .
ثُمَّ تَلا رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : «مَن جَاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَهُ خَيرٌ مِّنهَا» يَعني قَولَ : لا إِلهَ إلَّا اللّه‏ُ «مَن جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ » يَعنِي الشِّركَ «فَكُبَّت وُجُوهُهُم فِى النَّارِ» . ^۵