بود ـ پاس داشت :
فإذا انسلخ الأشهر الحُرم فاقتلوا المشركين . ۱ پس چون ماه هاى حرامْ سپرى شدند ، مشركان را بكشيد . يا أيها الذين آمنوا! لاتحلّوا شعائر اللّه ولا الشهر الحرام . ۲
اى كسانى كه ايمان آورده ايد! حرمت شعائر خدا و ماه حرام را نگه داريد .
۰.رسول خدا فرموده است :مَنْ سَنَّ سُنَةً حَسَنَةً عُمِلَ بِها مِنْ بَعْدِهِ ، كانَ لَهُ أجُرهُ وَ مِثْلُ اُجورهِم مِنْ غَيْرِ أنْ يَنْقُصَ مِنْ اُجورِهِمْ شَيْئاً وَمَنْ سَنَّ سُنَّةً سَيِئَةً فَعُمِلَ بِها بَعْدَهُ ، كانَ عَلَيْهِ وِزْرهُ وَ مِثْلُ أوزارِهِمْ مِنْ غَيرِ أنْ يَنْقُصَ مِنْ أوزارِهِمْ شَيْئا . ۳
۰.آن كه سنّتى نيك را پايه گذارى كند و بدان عمل شود ، پاداش عمل خودش به اندازه پاداش ديگر عاملان ، به وى داده مى شود ، بدون آن كه از پاداش عاملان كم شود ؛ و آن كه سنّتى بد را پايه گذارَد و بدان عمل شود ، وَبال عمل خودش و ديگران برعهده اوست ، بدون آن كه از وِزْر و وَبال ديگران كاسته شود .
۰.اميرالمومنين به مالك اشتر فرمود :ولاتَنْقُضْ سُنّةً صالِحَةً عَمِلَ بها صدورُ هذِهِ الاُمَةِ وَاجْتَمَعَتْ بِها الاُلْفَة وَصَلُحَتْ عليها الرعِيَّةُ وَلاتَحْدُثَنَّ سنّةً تَضُرُّ بشيء مِنْ ماضى تلكَ السُّنَنِ فيكونُ الأجْرُ لِمَنْ سَنَّها وَالوِزْرُ عليكَ بِما نَقَضْتَ مِنها . ۴
۰.آيين پسنديده اى را بر هم مريز كه بزرگان اين امتْ بِدان رفتار نموده اند و به وسيله آن ، مردم به هم پيوسته اند ، و شهروندان با يكديگر سازش كرده اند ؛ و آيينى مگذار كه چيزى از سنّت هاى نيك گذشته را زيان رسانَد تا پاداش از آنِ نهنده سنّت باشد و گناه شكستن آن بر تو مانَد .
از سوى ديگر ،به نمونه هايى از سنّت هاى پيش از اسلام (جاهلى و . . .)
