۴۶.۱ أدّوا الأمانة إلى من ائتمنكم ولو إلى قتلة أولاد الأنبياء عليهم السلام.
۴۷.۲ اكثروا ذكر اللّه عز و جل إذا دخلتم الأسواق عند اشتغال الناس بالتجارات ۳ ، فإنّه كفارة للذنوب وزيادة في الحسنات ولا تكتبوا في الغافلين.
1. النسخ: زاد في ( د ، ه ، ز ، ح ، ط ): «الفريضة» قبل «الأمانة» وسقط من ( د ): «أولاد».
المصادر:الكافي :ج۵ ص۱۳۳ باب أداء الأمانة حديث۳ عن عدّة من أصحابنا عن أحمد بن محمّد بن خالد،عن القاسم بن يحيى، عن جدّه الحسن بن راشد، عن محمّد بن مسلم، عن أبي عبد اللّه عليه السلام ، عن أمير المؤمنين عليه السلام وليس فيه : «إلى من ائتمنكم»وذكر فيه :«قاتل ولد» بدل «قتلة أولاد»،تحف العقول :ص۱۰۴ وليس فيه :«أولاد»وذكره مرّة اُخرى في ص۲۱۷ عن أمير المؤمنين عليه السلام وليس فيه : «إلى من ائتمنكم» وذكر فيه : «ولد» بدل «أولاد»، وسائل الشيعة : ج ۱۹ ص ۷۳ كتاب الوديعة باب ۲ الحديث ۶ (عن الكافي).
يؤيّده: الكافي : ج ۵ ص ۱۳۳ باب أداء الأمانة حديث ۴ عن عليّ بن إبراهيم، عن أبيه، عن إسماعيل بن مرار، عن يونس، عن عمر بن أبي حفص، عن أبي عبد اللّه عليه السلام : «اتّقوا اللّه وعليكم بأداء الأمانة إلى من إئتمنكم ولو أنّ قاتل عليّ بن أبي طالب عليه السلام إئتمنني على أمانة لأدّيتها إليه » ، حديث ۵ عن محمّد بن يحيى، عن أحمد بن محمّد، عن محمّد بن سنان، عن عمّار بن مروان، عن أبي عبد اللّه عليه السلام في وصيّةٍ له: «أعلم أنّ ضارب عليّ عليه السلام بالسيف وقاتله لو ائتمنني واستنصحني واستشارني ثمّ قبلت ذلك منه لأدّيت إليه الأمانة» و ج ۸ ص ۲۹۳ عن إسماعيل بن عبد اللّه القرشي، عن أبي عبد اللّه عليه السلام في حديث قال : «أدّ الأمانة لمن إئتمنك وأراد منك النصيحة ولو إلى قاتل الحسين عليه السلام »، الأمالي للصدوق : ص ۳۱۸ عن أبيه، عن عليّ بن موسى بن جعفر بن أبي جعفر الكمنداني، عن أحمد بن محمّد بن عيسى، عن محمّد بن أبي عمير، عن الحسين بن مصعب الهمداني، عن أبي عبد اللّه عليه السلام في حديث : « أدّوا الأمانة ولو إلى قاتل الحسين بن عليّ عليهماالسلام » .
2. النسخ: ( ه ، و ، ز ): «زيادة الحسنات» بدل «زيادة في الحسنات».
المصادر: تحف العقول : ص ۱۰۴ وزاد : «بالتجارات» بعد «اشتغال الناس» وفيه : «الحساب» بدل «الحسنات»، عيون الحكم والمواعظ : ص۹۲ وفيه : «الحساب» بدل «الحسنات»، بحار الأنوار : ج۷۶ ص۱۷۲ و ج ۹۳ ص۱۵۴ و ج ۱۰۳ ص ۹۶ (عن الخصال)، مستدرك الوسائل : ج ۵ ص ۳۰۱ كتاب الصلاة باب ۱۲ من أبواب الذكر حديث۱ و ج۱۳ ص۲۶۶ كتاب التجارة باب۱۶ من أبواب آداب التجارة حديث۱ (عن الخصال).
يؤيّده: عيون أخبار الرضا : ج ۱ ص ۳۴ بإسناده إلى الرضا عليه السلام عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله وسلم: «من قال حين يدخل السوق: سبحان اللّه والحمد للّه ولا اله إلاّ اللّه وحده لا شريك له له الملك وله الحمد يحيي ويميت وهو حيّ لا يموت بيده الخير وهو على كلّ شي قدير ، اُعطي من الأجر عدد ما خلق اللّه إلى يوم القيامة» .
3. أثبتناه من تحف العقول ، وليس في الأصل : « بالتجارات » .