«به بندگان من كه ايمان آورده اند ، بگو نماز را بر پا دارند و از آن چه روزى شان كرده ايم ، نهان و آشكارا انفاق كنند ، پيش از آن كه روزى بيايد كه در آن ، نه خريد و فروشى باشد و نه دوستى اى [كه در غير راه خدا باشد] .»
«به خدا و پيامبرش ايمان آوريد و از آن چه شما را در آن ، جانشينِ [گذشتگان ]گردانيده ، انفاق كنيد؛ پس كسانى از شما كه ايمان آورده و انفاق كرده اند ، مزدى بزرگ دارند» .
حديث:
۶۴۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :ما نه براى گرد آوردنِ مال ، كه براى انفاقِ آن ، برانگيخته شده ايم .
۶۴۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خوشا آن را كه . . . انفاق كند مالى را كه بدون گناه فراهم آورده و بر ناتوانان و تنگدستان رحم آورَد . . . خوشا آن را كه در درون رام باشد و پيشه اش پاكيزه باشد . . . خوشا آن را كه به علم خويش عمل كند و افزونِ مالش را ببخشد و از سخنِ فراتر از اندازه خوددارى ورزد .
۶۵۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند فرمايد: «اى زاده آدم! اين مُلك از آنِ من است ؛ و اين مالْ مرا است . اى تنگدست! كجا بودى آن گاه كه اين مُلك بود و تو نبودى؟ و آيا از آنِ تو است چيزى جز آن چه مى خورى و از ميانش مى برى ، يا آن چه مى پوشى و پوسيده اش مى كنى ، يا آن چه صدقه مى دهى و جاويدش مى سازى؟ و براى آن ، يا از رحمت خدا نصيب مى برى و يا كيفر مى بينى . پس بينديش تا مالى كه از آنِ غير تو است ، برايت از مال خودت دوست داشتنى تر نباشد .
۶۵۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بنده مى گويد: «مال از آنِ من است» ، حال آن كه از آن مال سه چيز از آنِ او است: آن چه مى خورد و فانى مى كند ؛ آن چه مى پوشد و مى پوسانَد ؛ و آن چه مى بخشد و ذخيره مى سازد . و جز اين [بخش سوم] همه رفتنى است و آن چه از آن مانَد ، به ديگران مى رسد .
