1.. «المنتخب في المراثي والخطب» لفخر الدين محمّد بن عليّ النجفي المعروف بالشيخ الطريحيالمولود في النجف والمتوفّى سنة ۱۰۸۵ هـ . ق . يقول الشيخ عبّاس القمّي ـ على ما نقل عنه ـ في خصوص هذا الكتاب : «تسامح الشيخ الطريحي في هذا الكتاب كثيراً ، وهي غير خفيّة على أهل الخبرة والاطّلاع» (منتهى الآمال : ج ۱ ص ۸۷۳).

2.. منتهى الآمال، ج ۱ ص ۸۲۰ الباب الخامس، ذيل العنوان «روانه كردن يزيد اهل بيت را به مدينة» .

3.. المنتخب : ص ۲۵۹ المطبعة الحيدرية ، النجف الاشرف وقد جاء هذا الحديث باختلافٍ بعضَ الشيء في الطبعة الجديدة للمنتخب (بيروت ، دار الأعلمي ، ۱۴۱۲ ق) .

4.. جدير بالذكر أنّ جزءا من هذا النصّ أو شبيه له «يا ملائكتي ... إلاّ لأجلكم» قد ورد في كتاب «غررالأخبار ودرر الآثار» تأليف حسن بن أبي الحسن محمّد الديلمي ـ من علماء القرن الثامن ـ : ص ۲۹۸ و ۲۹۹، وهو من غير إسناد أيضاً .

1.. وذكر المحقّق الجليل حجّة الإسلام والمسلمين المرحوم عليّ الدوّاني في كتابه مفاخر إسلامبالفارسية أثناء بيانه أحوال الشيخ عبّاس القمّي : بعد طبع كتاب مفاتيح الجنان وإقبال الناس عليه ونفاده من الأسواق، يصل الخبر للشيخ عبّاس القمّي أنّ الشيخ إبراهيم الكتبي - أحد أصحاب المكتبات في النجف الأشرف - يريد طبع كتاب مفاتيح الجنان ؛ ليستغل الطلب الموجود في الأسواق لهذا الكتاب ويحصل على الربح المطلوب، فقال الشيخ عبّاس له : «أنت تريد طبع كتاب المفاتيح في النجف الأشرف، فلو أخبرتني بذلك لأعطيتك النسخة العربية له» . فأجابه الشيخ إبراهيم قائلاً : «أعطيته لأحمد الزنجاني الكاتب ليعرّبه وقد فات الأوان»، وأعطاه مقداراً منه ليراجعه .
ثمّ سافر الشيخ عبّاس القمّي إلى لبنان وإلى مدينة بعلبك ليقضي أيّام الصيف هناك ؛ حيث كان يعاني من مرض الربو ، وهواء مدينة النجف شديد الحرارة ، فلمّا رجع إلى النجف الأشرف وجد الكتاب قد طبع، وقد اُضيف في آخره عبارات عن لسان الشيخ عبّاس القمّي ، هي كالتالي : «أضفت بعض المطالب للكتاب ومنها حديث الكساء، وقد طالعته من أوّله لآخره» ثمّ كتب بعدها «عبّاس بن محمّد رضا القمّي» .
فتألمّ الشيخ عبّاس كثيراً واعترض على الشيخ ابراهيم ناشر الكتاب والميرزا أحمد الزنجاني، قائلاً : «ما هذا الذي كتبتموه عن لساني وطبعتموه ؟ ومتى قلت لكم إنّني قرأته من أوّله إلى آخره؟ وما حقّكم في ذلك ؟ ... أنا لا أرى ضرورة الإتيان بهذه الإضافات، مع التفاتي إليها، فمثلاً حديث الكساء لي ترديد في سنده، ولهذا لم أورده في مفاتيح الجنان». كما قال للميرزا أحمد الزنجاني : «قد أعنتك كثيراً فأعطيتك كتاب سفينة البحار لتكتبه، ففعلت ما فعلت بكتابي هذا ؟ ...» . فقال الشيخ إبراهيم : «انتهى كلّ شيء وخرجنا المال وطبع الكتاب» (مفاخر اسلام : ج ۱۱ ص ۲۸۱) .