۹۷۶۲.عنه صلى الله عليه و آلهـ مِن كِتابٍ لَهُ إلى أهلِ اليَمَنِ ـ: إنّ أكبَرَ الكبائرِ عندَ اللّه ِ يَومَ القِيامَةِ : الإشراكُ باللّه ِ ، وقَتلُ النَّفسِ المُؤمنَةِ بغَيرِ الحَقِّ ، والفِرارُ في سَبيلِ اللّه ِ يَومَ الزَّحفِ ، وعُقوقُ الوالِدَينِ . ^۱

۹۷۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :يُقالُ لِلعاقِّ : اِعمَلْ ما شِئتَ فإنّي لا أغفِرُ لَكَ . ^۲

۹۷۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :اِثنَتانِ يُعَجِّلُهُما اللّه ُ في الدُّنيا : البَغيُ وعُقوقُ الوالِدَينِ . ^۳

۹۷۶۵.عنه صلى الله عليه و آله :مَن أحزَنَ والِدَيهِ فَقَد عَقَّهُما . ^۴

۹۷۶۶.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ فَوقَ كُلِّ عُقوقٍ عُقوقا حتّى يَقتُلَ الرّجُلُ أحَدَ والِدَيهِ ، فإذا فَعَلَ ذلكَ فلَيسَ فَوقَهُ عُقوقٌ . ^۵

۹۷۵۸.كنز العمّال عن عائشة :قال رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : بَينا أنا في الجَنَّةِ إذ سَمِعتُ قارئا ، فقُلتُ : مَن هذا ؟ قالوا : حارِثَةُ بنُ النُّعمانِ ، فقالَ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : كذلكَ البِرُّ ، كذلكَ البِرُّ ، وكانَ أبَرَّ النّاسِ باُمِّهِ . ^۱

۹۷۵۹.الإمام زين العابدين عليه السلام :جاءَ رَجلٌ إلى النبيِّ صلى الله عليه و آله فقالَ : يا رسولَ اللّه ِما مِن عَمَلٍ قَبيحٍ إلّا قَد عَمِلتُهُ ، فهَل لِي مِن تَوبَةٍ ؟ فقالَ لهُ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : فهَل مِن والِدَيكَ أحَدٌ حَيٌّ ؟ قالَ : أبي ، قالَ : فاذهَبْ فَبَرَّهُ . قالَ : فلَمّا ولّى ، قالَ رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : لَو كانَت اُمُّهُ! ^۲

۹۷۶۰.الإمام الصّادق عليه السلام :جاءَ رجُلٌ إلَى النَّبيِّ صلى الله عليه و آله فقالَ : يا رسولَ اللّه ِ ، مَن أبَرُّ ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمّ مَن ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمَّ مَن ؟ قالَ : اُمَّكَ ، قالَ : ثُمّ مَن ؟ قالَ : أباكَ . ^۳

۲ / ۴

إيذاءُ الوالِدَينِ و عُقُوقِهِما

الكتاب

« وَ قَضَى رَبُّكَ أَلَا تَعْبُدُواْ إِلَا إِيَّاهُ وَبِالْوَ لِدَيْنِ إِحْسَـنًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَ لَا تَنْهَرْهُمَا وَ قُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا » . ^۴

الحديث

۹۷۶۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مِن الكَبائرِ شَتمُ الرّجُلِ والِدَيهِ ، يسبُّ الرّجُلُ أبا الرّجُلِ فيسبُّ أباهُ ، ويسبُّ اُمَّهُ فيسبُّ اُمَّهُ . ^۵