۱۹۰۲.المعجم الكبيرـ به نقل از عِصمَه ـ: پيامبر خدا فرمود : «محبوب ترين كار در نزد خداوند ، سُبحه حديث ``است و منفورترين چيز در نزد خداوند ، تجديف ``است» .
پرسيديم : اى پيامبر خدا ! معناى سُبحه حديث چيست ؟
فرمود : «آن است كه چون ديگران مشغول گفتگو باشند ، شخص به تسبيح خداوند ، مشغول گردد» .
باز پرسيديم : اى پيامبر خدا ! معناى تجديف چيست ؟
فرمود : «آن است كه كسانى خوش باشند ؛ امّا چون همسايه و دوستْ حالشان را بپرسند ، بگويند كه ناخوش اند و شكايت كنند» .

۱۹۰۲.المعجم الكبير عن عصمة :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : أحَبُّ العَمَلِ إلَى اللّهِ عز و جل سُبحَةُ الحَديثِ ، وأبغَضُ الأَعمالِ إلَى اللّهِ التَّجديفُ . ^۱
قُلنا : يا رَسول اللّهِ ، وما سُبحَةُ الحَديثِ؟
قالَ : القَومُ يَتَحَدَّثونَ وَالرَّجُلُ يُسَبِّحُ .
قُلنا : يا رَسول اللّهِ ، ومَا التَّجديفُ ؟
قالَ : القَومُ يَكونونَ بِخَيرٍ ، فَيَسأَلُهُمُ الجارُ وَالصّاحِبُ فَيَقولونَ : نَحنُ بِشَرٍّ ؛ يَشكونَ . ^۲