397
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سوّم

۱۸۹۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ چيز در نزد خداوند ، منفورتر از شكمِ پُر نيست .

۱۸۹۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :نزد خداوند متعال ، هيچ چيزى محبوب تر از جوانى توبه كار نيست و هيچ چيزى هم منفورتر از پيرى كه همچنان گناه مى كند ، نيست . در ميان نيكى ها هيچ نيكى اى نزد خداوند متعال ، محبوب تر از نيكى اى كه در شب جمعه و يا روز جمعه به جاى آورده شود ، نيست و در ميان گناهان نيز هيچ گناهى نزد خداوند متعال ، منفورتر از گناهى كه در شب جمعه يا روز جمعه انجام شود ، نيست .

۱۹۰۰.امام صادق عليه السلامـ به نقل از پدرانش عليهم السلام ـ: پيامبر خدا فرمود : «محبوب ترين تسبيح در نزد خداوند عز و جل سُبحه حديث و منفورترين سخن در نزد خداوند عز و جل تحريف ۱ است» .
پرسيدند : اى پيامبر خدا ! معناى سُبحه حديث چيست ؟
فرمود : «آن است كه انسان ، چون درباره آزمندى و باطلِ دنيا بشنود ، غمگين گردد و در آن هنگام ، به ياد خدا بيفتد . تحريف هم [گلايه بى جا از زندگى است ،] مانند اين است كه شخص بگويد : من درمانده ام ، دستم نمى رسد و چيزى ندارم!» .

۱۹۰۱.امام صادق عليه السلام :مردى از قبيله خَثعَم ، به نزد پيامبر خدا آمد و گفت : اى پيامبر خدا ! مرا از برترين مرحله اسلام ، باخبر ساز .
فرمود : «ايمان به خدا» .
پرسيد : پس از آن چيست ؟
فرمود : «آن گاه ، پيوند با خويشان و صله رَحِم» .
پرسيد : پس از آن چيست ؟
فرمود : «امر به معروف و نهى از منكر» .
آن گاه ، آن مرد گفت : منفورترين كار در نزد خداوند چيست ؟
فرمود : «شرك ورزيدن به خداوند» .
پرسيد : پس از آن چيست ؟
فرمود : «بُريدن از خويشان» .
پرسيد : پس از آن چيست ؟
فرمود : «امر به منكر و نهى از معروف» .

1.در مأخذ و بحار الأنوار كلمه «تحريف» دارد ، ولى شايد «التجديف» بهتر باشد ، همچنان كه در حديث آخر اين چنين است ، و در معناى «التجديف» ابن اثير مى گويد : كفران نعمت كردن و . . . .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سوّم
396

۱۸۹۸.عنه صلى الله عليه و آله :لَيسَ شَيءٌ أبغَضَ إلَى اللّهِ مِن بَطنٍ مَلآنَ . ۱

۱۸۹۹.عنه صلى الله عليه و آله :ما مِن شَيءٍ أحَبُّ إلَى اللّهِ تَعالى مِن شابٍّ تائِبٍ ، وما مِن شَيءٍ أبغَضُ إلَى اللّهِ تَعالى مِن شَيخٍ مُقيمٍ عَلى مَعاصيهِ . وما فِي الحَسَناتِ حَسَنَةٌ أحَبُّ إلَى اللّهِ تَعالى مِن حَسَنَةٍ تُعمَلُ في لَيلَةِ جُمُعَةٍ أو يَومِ جُمُعَةٍ ، وما مِنَ الذُّنوبِ ذَنبٌ أبغَضُ إلَى اللّهِ تَعالى مِن ذَنبٍ يُعمَلُ في لَيلَةِ الجُمُعَةِ أو يَومِ الجُمُعَةِ . ۲

۱۹۰۰.الإمام الصادق عليه السلام عن آبائه عليهم السلام: قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : إنَّ أحَبَّ السُّبحَةِ إلَى اللّهِ عز و جلسُبحَةُ الحَديثِ ، وأبغَضُ الكَلامِ إلَى اللّهِ عز و جل التَّحريفُ . ۳
قيلَ : يا رَسول اللّهِ وما سُبحَةُ الحَديثِ ؟
قالَ : الرَّجُلُ يَسمَعُ حِرصَ الدُّنيا وباطِلَها فَيَغتَمُّ عِندَ ذلِكَ ، فَيَذكُرُ اللّهَ عز و جل . وأمَّا التَّحريفُ فَكَقَولِ الرَّجُلِ : إنّي لَمَجهودٌ ، وما لي ، وما عِندي . ۴

۱۹۰۱.الإمام الصادق عليه السلام :إنَّ رَجُلاً مِن خَثعَمٍ جاءَ إلى رَسول اللّهِ صلى الله عليه و آله فَقالَ : يا رَسول اللّهِ ، أخبِرني ما أفضَلُ الإِسلامِ ؟
قالَ : الإِيمانُ بِاللّهِ .
قالَ : ثُمَّ ماذا ؟
قالَ : ثُمَّ صِلَةُ الرَّحِم .
قالَ : ثُمَّ ماذا ؟
قالَ : الأَمرُ بِالمَعروفِ ، وَالنَّهيُ عَنِ المُنكَرِ .
قالَ : فَقالَ الرَّجُلُ : فَأَيُّ الأَعمالِ أبغَضُ إلَى اللّهِ ؟
قالَ : الشِّركُ بِاللّهِ .
قالَ : ثُمَّ ماذا ؟
قالَ : قَطيعَةُ الرَّحِمِ .
قالَ : ثُمَّ ماذا ؟
قالَ : الأَمرُ بِالمُنكَرِ ، وَالنَّهيُ عَنِ المَعروفِ . ۵

1.عيون أخبار الرضا عليه السلام : ج ۲ ص ۳۶ ح ۸۹ عن داوود بن سليمان الفرّاء عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۶۶ ص ۳۳۳ ح ۱۴ ؛ الفردوس : ج ۳ ص ۳۸۵ ح ۵۱۷۵ عن الإمام عليّ عليه السلام عنه صلى الله عليه و آله .

2.كنز العمّال : ج ۴ ص ۲۱۷ ح ۱۰۲۳۳ نقلاً عن الأمالي للسمعاني عن سلمان .

3.هكذا في المصدر وبحار الأنوار ، ولعلّ الصواب : «التجديف» كما ورد في الحديث الأخير . قال ابن الأثير : «التجديف» كفر النعمة واستقلال العطاء (النهاية : ج ۱ ص ۲۴۷) .

4.معاني الأخبار : ص ۲۵۸ ح ۱ عن السكوني ، بحار الأنوار : ج ۷۲ ص ۳۲۵ ح ۲ .

5.الكافي : ج ۵ ص ۵۸ ح ۹ عن عبداللّه بن محمد ، بحار الأنوار : ج ۷۴ ص ۹۶ ح ۳۰ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سوّم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7671
صفحه از 643
پرینت  ارسال به