323
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد پنجم

۳۵۶۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر امّتى گوساله اى [سامرى] دارد كه آن را عبادت مى كند و گوساله امّت من ، دينارها و درهم ها هستند .

۳۵۶۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند عز و جل براى هر چيزى آفتى قرار داده است كه آن را تباه مى كند و بزرگ ترينِ آفت ها ، آفتى است كه به امّت من مى رسد : دنيادوستىِ آنان و گردآورى دينار و درهم . در گردآورى بسيارِ اين دو ، خيرى نيست ، مگر براى كسى كه خداوند ، او را بر خرج كردن آنها در راه حق ، قدرت دهد .

۳۵۶۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :گمان مى كنم كه شنيده ايد ابو عبيده، چيزى از بحرين آورده است. بشارت بر شما و به آينده خوشى كه در انتظار شماست! اميدوار باشيد؛ زيرا به خدا سوگند كه من از فقر، بر شما نمى ترسم؛ بلكه ترس من براى شما، از اين بابت است كه دنيا همچنان كه به روى پيشينيانِ شما باز شد، به روى شما نيز باز شود و همچون آنان، بر سر آن به رقابت برخيزيد و در نتيجه، دنيا شما را نيز همانند آنان به نابودى افكنَد .

۲ / ۷

بى توجّهى به حقوق ضعيفان

۳۵۶۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، امّتى را كه [در آن] ناتوان ، بدون ترس و لرز ، حقّ خود را از زورمند نستانَد ، به خوش بختى (رستگارى) نمى رسانَد .

۳۵۶۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، امّتى را كه در آن ، حقّ ناتوان از زورمند گرفته نشود ، خوش بخت (رستگار) نمى كند .

۳۵۶۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :امّتى كه در آن به حق داورى نشود و ناتوان ، حقّ خود را بدون ترس و لرز ، از نيرومند نستانَد ، خوش بخت نمى شود .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد پنجم
322

۳۵۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :لِكُلِّ اُمَّةٍ عِجلٌ يَعبُدونَهُ ، وعِجلُ اُمَّتِيَ الدَّنانيرُ وَالدَّراهِمُ . ۱

۳۵۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ عز و جل جَعَلَ لِكُلِّ شَيٍّ آفَةً تُفسِدُهُ ، وأعظَمُ الآفاتِ آفَةٌ تُصيبُ اُمَّتي ؛ حُبُّهُمُ الدُّنيا وجَمعُهُمُ الدّينارَ وَالدِّرهَمَ ، لا خَيرَ في كَثيرٍ مِن جَمعِهِما ۲ إلّا مَن سَلَّطَهُ اللّهُ عَلى هَلَكَتِها فِي الحَقِّ . ۳

۳۵۶۵.عنه صلى الله عليه و آله :أظُنُّكُم سَمِعتُم أنّ أبا عُبَيدةَ قَدِمَ بشَيءٍ مِن البَحرَينِ ، فأبشِروا وأمِّلُوا ما يَسُرُّكُم ، فوَاللّهِ ما الفَقرَ أخشى علَيكُم ، ولكِن أخشى علَيكُم أن تُبسَطَ علَيكُمُ الدُّنيا كما بُسِطَت على مَن كانَ قَبلَكُم ، فتُنافِسوها كما تَنافَسوها ، فتُهلِكَكُم كما أهلَكَتهُم . ۴

۲ / ۷

الاِستِهانَةُ بِحُقوقِ الضُّعَفاءِ

۳۵۶۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ لاُ يُقَدِّسُ اُمّةً لا يَأخُذُ الضَّعيفُ حَقَّهُ مِنَ القَوِيِّ وهُوَ غَيرُ مُتَعتَعٍ ۵ . ۶

۳۵۶۷.عنه صلى الله عليه و آله :لا يُقَدِّسُ اللّهُ اُمَّةً لا يُؤخَذُ لِضَعيفِها مِن شَديدِها . ۷

۳۵۶۸.عنه صلى الله عليه و آله :لا تُقَدَّسُ اُمَّةٌ لا يُقضى فيها بِالحَقِّ ، ويَأخُذُ الضَّعيفُ حَقَّهُ مِنَ القَوِيِّ غَيرَ مُتَعتَعٍ . ۸

1.الفردوس : ج ۳ ص ۳۳۸ ح ۵۰۱۹ عن حذيفة .

2.في كنز العمّال : ج ۳ ص ۲۲۱ ح ۶۲۴۸ «مِن جَمعِها» ، و في فردوس الأخبار (ج ۱ ص ۲۰۷ ح ۶۱۴) : «مِمَّن جَمَعَهُما» .

3.الفردوس : ج ۱ ص ۱۷۱ ح ۶۴۱ عن أبي هريرة .

4.كنز العمال : ج ۳ ص ۱۹۹ ح ۶۱۶۱ عن عمرو بن عوف .

5.غير مُتَعْتَعٍ : أي من غير أن يصيبه أذى يُقلقه ويزعجه (النهاية : ج ۱ ص ۱۹۰ «تعتع») .

6.المستدرك على الصحيحين : ج ۳ ص ۲۸۷ ح ۵۱۱۷ عن أبي سفيان بن الحارث بن عبد المطّلب .

7.المعجم الأوسط : ج ۷ ص ۱۷۸ ح ۷۲۰۸ عن عائشة .

8.المعجم الكبير : ج ۱۹ ص ۳۸۵ ح ۹۰۳ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد پنجم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5036
صفحه از 564
پرینت  ارسال به