413
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم

۲ / ۴

اهميّت دادن به كار خير

۴۵۶۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :به نيكى اهميّت بده و پيش از حسرت و پشيمانى ، نيكى كن .

۴۵۶۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در وصيّت خود به ابو ذر ـ: اى ابو ذر! به نيكى تصميم داشته باش ؛ هر چند آن را انجام ندهى ، تا تو را از غافلان ننويسند .

۴۵۶۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند ، نيكى ها و بدى ها را مقرّر ساخت ، سپس آنها را بيان فرمود . پس هر كس به كار نيك همّت گمارَد ـ هر چند كه آن را انجام ندهد ـ ، خداوندْ آن را برايش حسنه كامل مى نويسد . [ و] اگر به نيكى تصميم بگيرد و آن را انجام بدهد ، خداوندْ آن را نزد خويش ده حسنه تا هفتصد برابر و [ حتّى] بيشتر مى نويسد .
و هر كس به بدى تصميم بگيرد ، ولى آن را انجام ندهد ، خداوندْ آن را نزد خويش حسنه كامل براى او مى نويسد و اگر بر كار بدى تصميم بگيرد و آن را انجام بدهد ، خداوندْ آن را براى او تنها يك گناه مى نويسد .

۴۵۶۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :پروردگار بلند مرتبه شما ، مهربان است. هر كس به كار نيكى تصميم بگيرد ، ولى آن را انجام ندهد ، برايش يك حسنه نوشته مى شود ، و اگر آن را انجام بدهد ، برايش ده تا هفتصد تا چندين برابر نوشته مى شود .
و هر كس به كار بدى تصميم بگيرد ، ولى آن را انجام ندهد ، براى او يك حسنه نوشته مى شود ، و اگر آن را انجام بدهد ، براى او يك گناه نوشته مى شود ، يا آن كه خداوندْ آن را نيز محو مى كند و در آستان خداوند ، جز هلاك شده ، به تباهى (هلاكت) نمى رسد!

۴۵۷۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه يكى از شما مسلمانى اش را [ با كار نيك] استوار و شايسته سازد ، هر كار نيكى كه مى كند ، ده برابر تا هفتصد برابر برايش مى نويسند و هر گناهى كه انجام مى دهد ، برايش تنها به همان اندازه مى نويسند.


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم
412

۲ / ۴

الِاهتِمامُ بِالخَيرِ

۴۵۶۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :هُمَّ بِخَيرٍ وَافعَلهُ قَبلَ الحَسرَةِ وَالنَّدامَةِ . ۱

۴۵۶۷.عنه صلى الله عليه و آلهـ في وَصِيَّتِهِ لِأَبي ذَرٍّ ـ: يا أبا ذَرٍّ ، هُمَّ بِالحَسَنَةِ وإن لَم تَعمَلها ؛ لِكَيلا تُكتَبَ مِنَ الغافِلينَ . ۲

۴۵۶۸.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ كَتَبَ الحَسَناتِ وَالسَّيِّئاتِ ثُمَّ بَيَّنَ ذلِكَ فَمَن هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَم يَعمَلها كَتَبَهَا اللّهُ لَهُ عِندَهُ حَسَنَةً كامِلَةً ، فَإِن هُوَ هَمَّ بِها وعَمِلَها كَتَبَهَا اللّهُ لَهُ عِندَهُ عَشرَ حَسَناتٍ إلى سَبعِمِئَةِ ضِعفٍ إلى أضعافٍ كَثيرَةٍ .
ومَن هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَم يَعمَلها كَتَبَهَا اللّهُ لَهُ عِندَهُ حَسَنَةً كامِلَةً ، فَإِن هُوَ هَمَّ بِها فَعَمِلَها كَتَبَهَا اللّهُ لَهُ سَيِّئَةً واحِدَةً . ۳

۴۵۶۹.عنه صلى الله عليه و آله :إنَّ رَبَّكُم ـ تَبارَكَ وتَعالى ـ رَحيمٌ ، مَن هَمَّ بِحَسَنَةٍ فَلَم يَعمَلها كُتِبَت لَهُ حَسَنَةٌ ، فَإِن عَمِلَها كُتِبَت لَهُ عَشَرَةٌ إلى سَبعِمِئَةٍ إلى أضعافٍ كَثيرَةٍ .
ومَن هَمَّ بِسَيِّئَةٍ فَلَم يَعمَلها كُتِبَت لَهُ حَسَنَةٌ ، فَإِن عَمِلَها كُتِبَت لَهُ واحِدَةٌ أو يَمحوهَا اللّهُ ، ولا يَهلِكُ عَلَى اللّهِ إلّا هالِكٌ . ۴

۴۵۷۰.عنه صلى الله عليه و آله :إذا أحسَنَ أحَدُكُم إسلامَهُ فَكُلُّ حَسَنَةٍ يَعمَلُها تُكتَبُ لَهُ بِعَشرِ أمثالِها إلى سَبعِمِئَةِ ضِعفٍ ، وكُلُّ سَيِّئَةٍ يَعمَلُها تُكتَبُ لَهُ بِمِثلِها . ۵

1.الجعفريّات : ص ۱۷۵ عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام ؛ كنز العمّال : ج ۶ ص ۱۶۵ ح ۱۵۲۲۹ نقلاً عن أبي نعيم والبيهقي معا في الدلائل عن عمر .

2.الأمالي للطوسي : ص ۵۳۶ ح ۱۱۶۲ عن أبي ذرّ ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۸۸ ح ۳ .

3.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۳۸۰ ح ۶۱۲۶ عن ابن عبّاس .

4.مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۵۹۸ ح ۲۵۱۹ عن ابن عبّاس وراجع : تفسير القمّي : ج ۲ ص ۱۲ .

5.صحيح البخاري : ج ۱ ص ۲۴ ح ۴۲ عن أبي هريرة .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 8026
صفحه از 608
پرینت  ارسال به