۵۲۰۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :به زنان باردارتان كُندر بدهيد ؛ چرا كه بر خِرَد كودك مى افزايد .

۵۲۰۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ زن باردارى نيست كه خربزه با پنير بخورد ، مگر اين كه نوزادش خوش چهره و خوش خو مى گردد .

۵۲۰۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :به زنان باردارتان بِهْ بدهيد؛ چرا كه اخلاق فرزندانتان را نيكو مى گردانَد.

۵۲۰۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بوى پيامبران ، بوى بِهْ است و بوى حورالعين ، بوى [گياه خوش بوى ]آس است و بوى فرشتگان ، بوى گُل است و بوى دخترم فاطمه زهرا ، بوى بِهْ و آس و گُل است . خداوند ، هيچ پيامبر و هيچ وصى اى را برنينگيخت ، مگر آن كه او بوى بِهْ مى داد . پس آن را بخوريد و به زنان باردارتان بدهيد ، كه فرزندانتان زيبا مى شوند .

۵۲۰۸.مكارم الأخلاق :پيامبر خدا فرمود : «بِهْ بخوريد و به يكديگر هديه دهيد ؛ چرا كه چشم را جلا مى دهد و دوستى را در دل مى رويانَد. آن را به زنان باردارتان نيز بدهيد ؛ چرا كه فرزندانتان را زيبا مى گردانَد» .
و در روايتى ديگر آمده كه فرمود : «اخلاق فرزندانتان را نيكو مى سازد» .

۵۲۰۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :من براى درمان زائو، چيزى را مانند رطب (خرماى تازه) سراغ ندارم و براى درمان بيمار، چيزى مانند عسل سراغ ندارم.

۵۲۱۰.امام على عليه السلام :پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود: «رطب، بايد نخستين چيزى باشد كه زائو مى خورد؛ چرا كه خداوند متعال به مريم [پس از تولّد مسيح عليه السلام ] فرمود : «و تنه درخت خرما را به سوى خود تكان ده تا بر تو، خرماى تازه فرو ريزد» » .
گفته شد : اى پيامبر خدا! اگر وقتِ رطب نباشد ؟
فرمود : «هفت خرما از خرماى مدينه . اگر نبود ، هفت خرما از خرماى ديگر شهرهايتان ؛ چرا كه خداوند عز و جل مى فرمايد : به عزّت و جلال و عظمت و والايىِ جايگاهم سوگند ، زائو ، روز زايمان رطب نمى خورَد ، مگر اين كه فرزند او ـ پسر باشد يا دختر ـ بردبار خواهد شد ».

۵۲۰۴.عنه صلى الله عليه و آله :أطعِموا نِساءَكُم الحَوامِلَ اللُّبانَ ؛ فَإنَّهُ يَزيدُ في عَقلِ الصَّبِيِ. ^۱

۵۲۰۵.عنه صلى الله عليه و آله :ما مِن امرَأَةٍ حامِلَةٍ أكَلَت البِطِّيخَ بِالجُبنِ إلّا يَكونُ مَولودُها حَسَنَ الوَجهِ و الخُلُقِ. ^۲

۵۲۰۶.عنه صلى الله عليه و آله :أَطعِموا حَبالاكُمُ السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّه يُحَسِّنُ أخلاقَ أولادِكُم. ^۳

۵۲۰۷.عنه صلى الله عليه و آله :رائِحَةُ الأَنبِياءِ عليهم السلام رائِحَةُ السَّفَرجَلِ، و رائِحَةُ الحورِ العينِ رائِحَةُ الآسِ ^۴ ، و رائِحَةُ المَلائِكَةِ رائِحَةُ الوَردِ، و رائِحَةُ ابنَتي فاطِمَةَ الزَّهراءِ عليهاالسلام رائِحَةُ السَّفَرجَلِ وَ الآسِ وَ الوَردِ، و لا بَعَثَ اللّهُ نَبِيّا و لا وَصِيّا إلّا وُجِدَ مِنهُ رائِحَةُ السَّفَرجَلِ ؛ فَكُلوها ، وَأَطعِمُوا حَبالاكُم؛ يَحسُنَ أولادُكُم. ^۵

۵۲۰۸.مكارم الأخلاق عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله :كُلُوا السَّفرجَلَ و تَهادَوهُ بَينَكُم ؛ فَإِنَّهُ يَجلُو البَصَرَ ، و يُنبِتُ المَوَدَّةَ فِي القَلبِ، وأطعِموهُ حَبالاكُم ؛ فَإِنَّهُ يُحَسِّنُ أولادَكُم.
وفي رواية : يُحَسِّنُ أخلاقَ أولادِكُم. ^۶

۵۲۰۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما لِلنُّفَساءِ عِندِي شِفاءٌ مِثلُ الرُّطَبِ، و ما لِلمَريضِ مِثلُ العَسَلِ . ^۷

۵۲۱۰.الإمام عليّ عليه السلام :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : لِيَكُن أوَّلَ ما تَأكُلُ النُّفَسَاءُ الرُّطَبَ ؛ فَإنَّ اللّهَ تَعالى قالَ لِمَريَمَ : «وَ هُزِّى إِلَيْكِ بِجِذْع النَّخْلَة تُسَـقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا » . ^۸
قيلَ : يا رَسولَ اللّهِ، فإن لَم يَكُن أوانُ الرُّطَبِ؟
قالَ : سَبعُ تَمراتٍ مِن تَمرِ المَدينَةِ، فإن لَم يَكُن فَسَبعُ تَمراتٍ مِن تَمرِ أمصارِكُم ؛ فَإِنَّ اللّهَ عز و جليَقولُ : و عِزَّتي و جَلالِي و عَظَمَتي وَ ارتِفاعِ مَكاني لا تَأكُلُ نُفَساءُ يَومَ تَلِدُ الرُّطَبَ فَيَكونُ غُلاما إلّا كانَ حَليما، و إن كانت جارِيَةً كانَت حَليمَةً. ^۹