119
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هفتم

۵۰۶۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مَثَل مؤمن، مَثَل شمش طلاست كه اگر در آتش نهاده شود، سرخ مى گردد و اگر وزن شود، كم نشان نمى دهد.

۵۰۶۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :حكايت مؤمن، حكايت خانه اى است كه بيرونش ويرانه است؛ امّا چون داخلش شوى ، آن را آراسته و زيبا مى بينى ، و حكايت كافر به مانند گور برجسته گچكارى شده است كه هر كس آن را ببيند ، خوشش مى آيد ؛ امّا درونش آكنده از بوى گند است .

۵۰۶۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :حكايت مؤمن و حكايت ايمان، حكايت اسب است در اَخيّه اش ۱ كه چرخى مى زند و سپس به طرف اخيّه خود بر مى گردد. همانا مؤمن اشتباه مى كند و سپس [از اشتباه خود ]بر مى گردد.

۶ / ۸

مَثَل منافق

قرآن

«مَثَل آنان، همچون مَثَل كسانى است كه آتشى افروختند و چون پيرامون آنان را روشنايى داد، خدا نورشان را بُرد و در ميان تاريكى هايى كه نمى بينند، رهايشان كرد» .

«يا چون [ كسانى كه در معرض ] رگبارى از آسمان ـ كه در آن، تاريكى ها و رعد و برقى است ـ [ قرار مى گيرند و] به خاطر [ نهيب ] آذرخش [و ]از بيم مرگ، سر انگشتان خود را در گوش هايشان مى نهند؛ ولى خدا بر كافران، احاطه دارد» .

«ميانِ آن [ دو گروه، ] دودل اند؛ نه با اينان اند و نه با آنان. و هر كه را خدا گم راه كند، هرگز راهى براى [ نجات ]او نخواهى يافت» .

حديث

۵۰۶۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :حكايت مؤمن و منافق و كافر، حكايت يك گروه سه نفرى است كه به سوى رودخانه اى مى روند. ابتدا مؤمن وارد رودخانه مى شود و از آن مى گذرد. سپس منافق وارد مى شود و چيزى نمانده كه خودش را به مؤمن برساند، كافر صدايش مى زند كه : «به سوى من بيا؛ زيرا براى تو نگرانم» و مؤمن صدا مى زند كه: «به سوى من بيا؛ زيرا نزد من، بهره مند خواهى بود». منافق، پيوسته ميان آن دو رفت و آمد مى كند تا آن كه بالأخره گزندى به او مى رسد و غرقش مى كند.
آرى، منافق پيوسته در شك و شبهه به سر مى برد تا آن كه مرگش فرا مى رسد. او چنين حالتى دارد.

1.. اَخيّه : ميخ آخور كه رسن ستور بر آن بندند (لغت نامه دهخدا).


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هفتم
118

۵۰۶۲.عنه صلى الله عليه و آله :مَثَلُ المؤمنِ مَثَلُ سَبيكَةِ الذَّهَبِ ؛ إن نَفَختَ علَيها احمَرَّت ، وإن وُزِنَت لَم تَنقُصْ . ۱

۵۰۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :مَثَلُ المؤمنِ كالبَيتِ الخَرِبِ في الظّاهِرِ ، فإذا دَخَلتَهُ وجَدتَهُ مُؤنَّقا. ومَثَلُ الفاجِرِ كمَثَلِ القَبرِ المُشرِفِ المُجَصَّصِ يُعجِبُ مَن رآهُ وجَوفُهُ مُمتَلئٌ نَتْنا . ۲

۵۰۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :مَثَلُ المؤمنِ ومَثَلُ الإيمانِ كمَثَلِ الفَرَسِ في أخِيَّتِهِ يَجولُ ثُمّ يَرجِعُ إلى أخِيَّتِهِ ، وإنّ المؤمِنَ يَسهو ثُمّ يَرجِعُ . ۳

۶ / ۸

مَثَلُ المُنافقِ

الكتاب

« مَثَلُهُمْ كَمَثَلِ الَّذِى اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّآ أَضَآءَتْ مَا حَوْلَهُ ذَهَبَ اللَّهُ بِنُورِهِمْ وَ تَرَكَهُمْ فِى ظُـلُمَـتٍ لَا يُبْصِرُونَ » . ۴

«أَوْ كَصَيِّبٍ مِّنَ السَّمَآءِ فِيهِ ظُـلُمَـتٌ وَ رَعْدٌ وَ بَرْقٌ يَجْعَلُونَ أَصَـبِعَهُمْ فِى ءَاذَانِهِم مِّنَ الصَّوَ عِقِ حَذَرَ الْمَوْتِ وَ اللَّهُ مُحِيطٌ بِالْكَـفِرِينَ» . ۵

«مُّذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذَ لِكَ لَا إِلَى هَـؤُلَاءِ وَلَا إِلَى هَـؤُلَاءِ وَمَن يُضْلِلِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ سَبِيلاً» . ۶

الحديث

۵۰۶۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَثَلُ المؤمنِ والمُنافِقِ والكافِرِ كمَثَلِ رَهطٍ ثَلاثةٍ وَقَعوا إلى نَهرٍ ، فوَقَعَ المؤمنُ فقَطعَ ، ثُمّ وَقَعَ المُنافِقُ حتّى إذا كادَ أن يَصِلَ إلَى المؤمنِ ناداهُ الكافِرُ أنْ هَلُمَّ إلَيَّ فإنِّي أخشى علَيكَ ، وناداهُ المؤمنُ أنْ هَلُمَّ إلَيّ فإنّ عِندي وعِندي يحظى لَهُ ماعِندَهُ . فما زالَ المُنافقُ يَتَردّدُ بَينَهُما حتّى أتى عَليهِ أذىً فغَرّقَهُ ، وإنّ المُنافقَ لَم يَزَلْ في شَكٍّ وشُبهَةٍ حتّى أتى علَيهِ المَوتُ وهُو كَذلكَ . ۷

1.كنز العمّال : ج ۱ ص ۱۴۸ ح ۷۳۵ عن ابن عمرو .

2.كنز العمّال : ج ۱ ص ۱۴۹ ح ۷۳۶ و ۸۲۷ نحوه وكلاهما عن أبي هريرة .

3.صحيح ابن حبّان : ج ۲ ص ۳۸۱ عن أبي سعيد الخدري .

4.البقرة : ۱۷ .

5.البقرة : ۱۹ .

6.النساء : ۱۴۳ .

7.كنز العمّال : ج ۱ ص ۱۷۲ ح ۸۶۹ نقلاً عن ابن جرير .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هفتم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5187
صفحه از 524
پرینت  ارسال به